“ Toutes emploient la même cartouche.
La présente Instruction comprend deux parties, concernant : la première,les pistolets du genre «Ruby» ou de marques similaires;la seconde,les pistolets du genre «Star».
PREMIERE PARTIE.
PISTOLETS AUTOMATIQUES GENRE «RUBY) .
( Fig. 1) .
§ 1 - Nomenclature (Fig.3) .
Les pistolets automatiques de 7 mm.65 genre «Ruby» se composent des parties principales suivantes : La carcasse,sur laquelle est monté l'ensemble du mécanisme.
Le bloc de culasse, portant l'extracteur, le percuteur et son ressort de rebondissement, le cran de mire et le guidon. ”

“ Introduire une à une dans le chargeur 7 ou 9 cartouches (suivant sa contenance) et replacer celui-ci dans la poignée.
•+ Retirer le bloc de culasse complète- ; ment en arrière, déplacement d'où résul-
tent l'armé du chien et la compression du ressort récupérateur.
Abandonner le bloc qui, revenant en avant sous l'action de son ressort, intro- duit dans la chambre la cartouche supé- : rieure du chargeur.
L'arme est prête à faire feu.
b) Si l'on appuie alors sur la détente, le départ se produit et les gaz de la poudre, agissant sur le bloc, font reculer ce dernier ”

“ Pour mettre en état de faire feu l'arme disposée à la sûreté, agir en sens
(1) ou le mot «Fire».
i2} ou le mot «Save». 1
inverse sur le levier pour recouvrir la lettre S (1) ou rendre visible la lettre F (2) .
3 - Démontage et remontage.
a) Démontage (3) .
18 Retirer le chargeur de la poignée comme il a été dit ci-dessus puis, précaution essentielle en vue d'éviter tout accident, porter complètement en arrière le bloc de culasse de manière à extraire la cartouche qui peut se trouver encore dans la chambre ”