France. Direction de l'infanterie

“ Pour l'exécution du tir coup par coup, le tireur appuie sur la détente et l'abandonne après chaque coup tiré; il fait à nouveau l'action du doigt sutr la détente lorsqu'il veut opérer le départ du coup suivant. Dans ce tir, le tireur repointe son arme après chaque cartouche, il ne fait partir le coup que lorsqu'il est certain de son pointage. ”

“ Pour tirer, il faut : armer le mécanisme de culasse, puis accrocher le chargeur sous le fusil en plaçant l'extrémité antérieure entre l'entretoise porte fourche et le manchon, et l'extrémité postérieure sur le crochet arrêt de chargeur.
En agissant sur la détente, le mécanisme de culasse charge l'arme et produit le départ du coup. ”

“ Le tir doit être ajusté. Le tireur vise le bas de la partie visible de l'objectif. En cas de -changement d'objectif: arrêter le tir, re- pointer l'arme sur le nouvel objectif et n'ouvrir le feu que lorsque l'arme est bien pointée.
Lorsqu'un chargeur est épuisé, le tireur ramène à fond vers l'arrière le bouton de manœuvre de manière à assurer l'accrochage sur la gâchette, puis actionnant la manette du crochet arrêtoir de chargeur, il reçoit dans la main droite le chargeur qui bascule sous l'action du ressort d'appui. ”

“ Mécanisme de détente.
Le mécanisme de détente du fusil mitrailleur, modèle 1915, permet d'exécuter deux genres de tir : 1° Tir automatique ou tir en mitrailleuse ; 2° Le tir coup par coup ou tir intermittent.
L'exécution de ces deux genres de tir est réglée par la position donnée à la came du levier de tir et de sûreté.
1° Tir automatique.
Position de la came : horizontale, (la came ne vient à aucun moment prendre appui sur la barrette de mentonnet) .
Une percussion vient d'avoir lieu. Le canon et la cu-
lasse sont projetés vers l'arrière. ”

“ Si le tireur appuyant sur la détente libère la culasse mobile, le doigt de l'alimentateur, prenant appui sur la partie haute du culot de la cartouche, lui fait quitter le chargeur en la poussant violemment vers Pavant. ”

“ Pour l'exécution du tir automatique le tireur main- tient l'action du doigt sur la détente et s'efforce de maintenir la ligne de mire sur l'objectif qu'il a choisi. Il arrête son feu, si c'est nécessaire, pour repo imter son arme. ”

“ POUT l'exécution d'un bond ou d'un déplacement, le tireur se prépare à transporter son arme, il replie la fourche et, quand il y a, lieu, laisse ou dispose un chargeur sur l'arme ; le pourvoyeur replace rapidement les chargeurs dans le havresac du tireur, lie la lanière inté-
rieure, ferme le sac et le passe au tireur. ”

“ Le chargeur est en tôle d'acier; il a la forme d'un segment. Il est composé de 2 flasques et de 2 plaques de fond formant entretoise. L'un des flasques est plein, l'autre est ajouté, permettant de voir l'intérieur du chargeur. Des nervures assurent la rigidité des flasque et le guidage des cartouches dans Je chargeur. ”

“ La partie fixe comprend : 1° Le manchon guide ; 20 - La monture ; 3° Le mécanisme de détente ; 4° Les garnitures.
Io Manchon-guide. — Il est en tôle d'acier et sert à protéger le canon et à guider ses mouvements. Il est formé de deux tubes, reliés ensemble par la bague de accord et porte à sa partie antérieure l'embouchoir porte-
guidon qui, par sa forme tronconique, diminue le diamètre interne du manchon-guide, constituant ainsi une sorte de renforceur de recul. ”

“ Presser sur la détente et pousser le mécanisme de culasse à la position de fermeture.
41 Placer les deux ressorts sur le bouchon d'appui, coiffer le récupérateur de canon de sa bague d'appui et introduire le tout dans le manchon. Comprimer les res- sorts et visser le bouchon à fond on ayant soin de pous- ser vers l'avant pour éviter la dégradation du filetage. ”