France. Direction de l'infanterie

“ En agissant sur la détente, la bossette antérieure, puis la bossette postérieure, viennent prendre appui sous la queue de culasse, amenant l'abaissement progressif de la tête de gâchette. Celle-ci, qui maintient le chien à l'armé, se dégage au point de ne plus faire saillie dans la boite de culasse; le chien devenant libre, le ressort de percuteur agit sur l'embase du percuteur qui entraîne en avant le manchon et le chien. La pointe du percuteur, dépassant à l'abattu le fond de la cuvette de la tête mobile, atteint l'amorce qui détermine l'inflammation de la charge de poudre. ”

“ Lorsqu'au cours du combat les incidents de tir (nonretour du canon) se multiplient, par suite de l'encrassement et de l'échauffement qui résultent d'un tir prolongé, le fonctionnement du fusil mitrailleur peut être amélioré par l'emploi du procédé suivant : Verser du pétrole sur la partie de la fourrure qui apparaît dans la fenêtre d'éjection du manchon-guide (au moment d'un non-retour du canon) et sur la bielle.
Lorsque le retour du canon à sa position de tir a été obtenu, verser également, par la fenêtre d'éjection, du pétrole sur la culasse mobile et à l'intérieur de la boite de culasse. ”

“ Au début de l'instruction, les principes de cette garde-type sont respecté avec soin pour assurer à l'homme un bon équilibre et une bonne utilisation de ses moyens. Aux assauts d'entraînement et au combat, l'homme n'a plus à tenir compte de la garde-type,' qui doit être, modifiée selon le coup à exécuter, la garde adverse, l'espace disponible, etc. Il cherche alors à porter un coup, quelle que soit la position de son arme et de ses jambes. ”

“ Retirer la culasse mobile de la boite de culasse et séparer le mécanisme de l'arme. Introduire la baguette dans l'âme par la bouche du canon. Saisir la poignée à pleine main, la tige passant entre l'index et le doigt du milieu; imprimer à la baguette un mouvement de va-etvient sur toute la longueur du canon. Avoir soin, à chaque passe, de faire sortir complètement le chillon hors de l'âme, de façon à pouvoir le secouer et à éviter le rebroussement de la toile, ainsi que les coincements qui peuvent en résulter. ”

“ Il paraît inutile de décrire les terrains d'entraînement au combat à la baïonnette, qui varieront selon les dimensions et la nature du sol dont on dispose.
Le stade plat destiné à l'entraînement physique servira également au combat à la baïonnette pour les trois premiers mois de l'instruction et pour les perfectionnements ultérieurs.
A cet effet, il doit comprendre une piste de cent mètres spéciale à l'entraînement au combat à la baïonnette et un terrain d'assaut. ”

“ Le démontage de l'arme doit être fait le moins souvent possible. Il ne doit se faire que pour un nettoyage complet ou, en cas de besoin, pour la vérification de l'arme. Le démontage doit toujours être fait posément et sans brusquerie.
1° Désarmer. — Après s'être assuré que l'arme est déchargée et. que le levier de tir et de sûreté n'est pas à la position « sûreté », désarmer en pressant sur la détente
et en conduisant à la main le bouton de manœuvre à sa position avant pour éviter une détente brusque du ressort et, par suite, une rupture possible de pièce. ”

“ Pour la leçon individuelle, l'instructeur forme sur un rang son groupe, passe successivement devant chaque homme muni de sôn arme et, sur l'avance de son bâton-tampon, fait exécuter le coup qu'il indique — quelques secondes par homme suffisent.
Il doit arriver à faire exécuter cette leçon à la muette soit de pied ferme, soit en marchant ou en courant, en partant de n'importe quelle position de l'homme et de son arme. Il désigne l'homme par son nom, en plaçant le tampon par terre, et dit : « Objectif : Le tampon. » Dès que le tampon se lève, l'homme attaque avec fureur, touche et passe. ”

“ Quand il est arrêté, le tirailleur prend la position qui permet le mieux de voir l'objectif et le point à viser. Cette condition essentielle remplie, il cherche à appuyer le corps et l'arme pour exécuter un tir plus ajusté, et enfin à s'abriter des coups et des vues. Il doit, de sa propre initiative, adapter sa position aux formes du terrain. ”

“ L'obturateur des trous de circulation d'air du manchon-guide est constitué par une lame d'acier recourbée, formant ressort, pouvant coulisser sur la partie antérieure du manchon-guide. En position avant il découvre des trous d'aération, en position arrière il les obture; un léger bossage sphérique pratiqué à la partie postérieure de l'obturateur assure la fixité de l'obturateur dans les deux positions. Deux manettes permettent d'actionner l'obturateur lorsqu'il est porté à haute température par suite du fonctionnement de l'arme.
La mise en place sur l'arme s'effectue par pression. ”

“ Il importe de savoir pointer de vitesse pour les opérations de nettoyage et la mise hors de combat rapide d'adversaires groupés. Le pointer de vitesse consiste à exécuter le plus grand nombre possible de touches, en l'espace de quelques secondes. La vitesse ne doit exclure ni la précision ni la pénétration. (A titre d'exemple, un homme moyennement exercé doit pouvoir exécuter 4 touches précises en moins de deux secondes sur quatre objectifs différents, placés à 0m ,50 les uns des autres.) ”

“ On éprouve quelquefois une certaine résistance pour achever de mettre le bouton de tête mobile à fond dans son logement du cylindre. Cette résistance provient du méplat du percuteur, dans le cas où, avant de réunir le cylindre à la tête mobile, on a fait tourner le manchon trop à droite. Il suffit donc de ramener le manchon à gauche pour faire cesser cette résistance et mettre sans difficulté la tête mobile en place.
Il est interdit aux soldats d'employer, pour faire tourner le manchon, le tournevis engagé dans la fente de repère. On doit toujours faire tourner le manchon avec la main. ”

“ Les entraînements physiques spéciaux ont pour but la préparation physique directe au combat avec l'équipement, le chargement, l'armement, le matériel ou les engins. 0 Les règles de travail sont les mêmes que celles indiquées pour la séance d'entraînement physique ordinaire en ce qui concerne la continuité du travail, l'alternance des efforts violents et modérés, la façon de doser et de graduer l'effort ou la difficulté, la manière de reconnaître rapproche de la fatigue, les moyens de reprendre haleine, etc. ”

“ Pour retirer un chargeur introduit, il suffit, après avoir ouvert la culasse, d'agir sur le poussoir du crochet de chargeur qui fait saillie dans le pontet. Le bec du crochet s'efface et dégage le talon du chargeur. Le chargeur n'étant plus retenu, cède à l'action des ressorts d'élévateur comprimés et est projeté, vers le haut, hors de la boîte de culasse.
Il est possible de tirer une à une des cartouches libres sans chargeur. Il suffit, après avoir ouvert la culasse, de placer la cartouche sur la planche supérieure de l'élévateur et de refermer la culasse. ”

“ Tous les hommes qui attendent leur tour ou qui ont passé exécutent sur place ou en marchant autour du terrain des assouplissements des bras avec l'arme, des pointés ou lancés dans les deux gardes, des changements de garde rapides, ou bien se mettent au repos, à l'indication de l'instructeur.
79. Pour l'exécution de la leçon collective, l'instructeur tient compte des circonstances de temps, terrain, époque d'entraînement, etc. Il a toute initiative pour varier le caractère d'exécution de la leçon et la rendre attrayante. Il se rapproche progressivement des conditions du combat. ”

“ Passer une curette en bois tendre dans la cavité où se meut l'extracteur, sur la tranche arrière et sur l'évasement tronconique du bouton du canon. Graisser légèrement l'intérieur de la boite de culasse, en remplaçant le chiffon sec par un chiffon gras.
Essuyer l'extérieur du canon et de la boite de culasse, en se conformant à ce qui est dit ci-après pour l'entretien des pièces bronzées. Si l'arme n'a pas été exposée à l'humidité ou à la pluie, il sera inutile de séparer le canon de la monture; celle-ci sera essuyée en place avec un linge sec en même temps que les boucles. ”

“ Des leçons spéciales peuvent être données pour perfectionner certains coups, simuler un combat réel en surface ou en tranchées et boyaux, étudier spécialement le corps à corps, combiner le combat de grenades-et le tir avec l'assaut, etc., soit contre objectifs inertes avec projectiles réels, soit contre adversaires réels avec projectiles inoffensifs et armes à baïonnette rentrante, masques, etc., selon les ressources de terrain et de matériel. ”

“ L'entraînement comprend des leçons collectives et individuelles.
La leçon collective comporte : 1° Des exercices sur tous les terrains avec coups portés sur objectifs divers (sol, disques, anneaux, tampons, sacs-mannequins, etc.) ; 2° Des parcours sur pistes de longueur variable en terrain plat ou accidenté, avec obstacles et objectifs divers; 3° Des exercices associant le tir (grenades comprises) au combat à la baïonnette et au corps à corps (avec et sans arme) .
La leçon individuelle comporte : 1° L'enseignement des coups décrits au chapitre II; 2° Des assauts contre l'instructeur ”

“ Un aide passe les grenades au lanceur. Avant le signal du commencement de l'épreuve, le lanceur tient une grenade dans la main droite.
Un lancer n'est pas valable si le lanceur n'emploie pas un des procédés de lancement régulier ou si ses pieds dépassent la ligne marquant la distance du lancement. Les lancers non valables sont retranchés du nombre de coups ayant atteint le but.
Une grenade roulant dans la cible après avoir frappé le sol en dehors des rebords n'est pas comptée comme coup au but. ”

“ Une règle en bois de 5 mètres de longueur et graduée en décimètres permet d'apprécier les distances entre les lignes parallèles.
Chaque lanceur a droit à six essais. La distance de lancement est mesurée de la ligne de départ au premier point de contact de la grenade avec le sol, et perpendiculairement à la ligne de départ.
Autrement dit, prendre la plus courte distance du poitit de chute à la ligne de départ et non pas à la distance de ce point de chute aux pieds du lanceur.
Pour qu'un lancer soit valable, le lanceur ne doit en aucune
façon dépasser avec ses pieds la ligne de départ. ”

“ Le lancer par petite détente est surtout utile pour lancer en vitesse aux courtes distances (en; deçà de 20 mètres) ; c'est; dans ce cas, une sorte de lancé par demi-balancé du corps et du bras.
Ce genre de lancer sert également pour le lancement en travèrs d'un boyau.
En résumé, en dehors du lancer par balancé latéral qui sert à toutes les distances, le lancer par petite détente permet de lancer en vitesse aux courtes distances : et le lancer par grande détente peut servir dans certaines circonstances, avec des grenadiers particulièrement doués, à effectuer un jet maximum en portée. ”

“ Mais si l'entraînement est donné par groupes constitués où forts, moyens et faibles exécutent ensemble les mêmes exercices, il est de toute nécessité que l'instructeur connaisse les faibles de son groupe, les observe avec soin et n'hésite pas, au premier signe de fatigue, soit à ralentir leur allure, soit à les mettre aju repos. ”

“ But de l'entraînement : amener l'homme à être maître de son arme de façon qu'il puisse sans hésiter attaquer et se défendre en associant le tir, la baïonnette et le corps à corps, dans toute les situations et quelle que soit la manière dont se présente l'adversaire. ”