Balancement

“ Tous les êtres organisés, disons-nous, sont construits d'après une loi de contrebalancement et de contre équilibre ; et cela se constate assez par l'examen de la forme de ces êtres ; car tous sont construits d'après une loi de contre équilibre et de contrebalancement. ”

“ Mettre dans la balance les actions de deux grands hommes, c’est en faire le parallèle. Faire pencher la balance, faire qu’une personne, qu’une chose, qu’une considération l’emporte sur l’autre : tenir l’esprit en balance, le tenir en suspens, irrésolu, en équilibre. ”

“ Mais l’attraction est soumise à une loi qui n’est pas moins universelle : cette loi est l’équilibre. Où se manifeste à son tour l’équilibre ? au moyen de quel appareil ? Je réponds encore : au moyen de la balance. ”

“ De même que tout est en oscillation continuelle dans la nature, de même tout est soumis à la loi du nombre, du poids et de la mesure, à la loi d’équilibre ; j’ajoute seulement que, la formule d’équilibre trouvée, il est de notre droit et de notre devoir, en notre qualité d’êtres intelligents et moraux, de nous y conformer, à peine de subversion sociale. C’est cette obligation de l’équilibre que j’appelle Justice ou réciprocité dans l’économie. ”

“ Mais à l'agitation qui règne dans tous les esprits, aux espérances que nourrissent les partis les plus opposés, à la panique qui envahit toutes les bourses, aux préoccupations de toutes les puissances dès que la moindre parole un peu significative est prononcée par un grand potentat, ne reconnaissez-vous pas qu'un poids manque à l'équilibre pour maintenir la balance ? ”

“ Le monde, dit le Sage, a été fait avec nombre, poids et mesure ; tout ce qu’il contient est pesé dans la balance, c’est-à-dire soumis à l’égalité. Cherchez un fait, un seul, dont la loi ne soit pas un accord, une symétrie, une harmonie, une équation, un équilibre, en un mot l’égalité ? il existe un ordre de connaissances créé à priori, et qui, par un accord admirable, se trouve régir à la fois les phénomènes de la nature et ceux de l’humanité : ce sont les mathématiques. ”

“ La loi d’équilibre exigeait, pour être respectée, que cette planète fût.
Ainsi, tout se balance, le positif et le négatif, le beau et le laid, le bon et le mauvais. Tous les contraires se neutralisent. Toutes les forces opposées s’annihilent dans un équilibre final. Et la notion, en somme, est rassurante, de cette harmonie faite d’antagonisme, de ce néant fécond. ”

“ Celui-là seul édifie qui construit suivant les lois de l’équilibre ; les autres peuvent remuer, amonceler, placer, déplacer et replacer des pierres : ils ne bâtissent pas, la tour de Babel est là pour le prouver. La confusion règne partout ou règnent les passions. ”

“ Avant d’observer le véritable effet des réglemens qui ont pour objet d’assurer à une nation cette balance favorable, il convient de nous former une idée de ce qu’elle est en réalité, et du but qu’elle se propose. ”

“ Nous sommes là sur un terrain beaucoup plus solide qu'il ne paraît, nous pouvons regarder le fléau de la balance sans crainte de nous tromper sur ses oscillations, nous pouvons sans être prophète, les prédire. ”

“ Nous surprenons en plein jeu, en plein exercice, la force même, la loi même de cette industrie, conductrice et dominatrice de notre évolution économique, et plus que de l’évolution économique, de toute notre évolution sociale : la force ou la loi de concentration. ”

“ Pardon, Monseigneur, dit un manant qui n’avait pas encore parlé, pardon, car j’ai entendu dire dans mon enfance à un homme fort instruit et très judicieux, je l’ai entendu comparer la conscience à une balance. Dans cette balance il y a un côté pour le bien et un côté pour le mal ; chaque fois que vous mettez une pièce de monnaie dans la balance, le côté du bien s’allège, et le cœur est ainsi gagné. ”

“ La plus simple, le symbole de toutes les autres est la balance, qui de ce fait peut être prise comme symbole à la fois de la connaissance du monde et de la justice.
Quelque partie, quelque aspect de la nature ou de la vie humaine qu’on étudie, on a compris quelque chose quand on a défini un équilibre, des limites par rapport à cet équilibre, des rapports de compensation liant les ruptures d’équilibre successives. ”

“ L’équilibre, en tant que l’équilibre définit des limites, est la notion essentielle de la science ; par cette notion tout changement, donc tout phénomène, est considéré comme une rupture d’équilibre, lié à tous les autres changements par la compensation des ruptures d’équilibre successives, compensation qui fait de tous les déséquilibres une image de l’équilibre, de tous les changements une image de l’immobilité, du temps une image de l’éternité. ”

“ L'équilibre d'action est l'âme du mouvement général.
Considéré dans le système planétaire , l'équilibre a une permanence d'existence qui doit se perpétuer dans la succession des siècles. Que d'années se sont écoulées depuis que l'attraction et la répulsion enchainent les astres dans leur orbite ! ”

“ Si, loin de compter la somme des moyens de jouissance dévolus à chacun, procédé qui égare les masses et les irrite contre la fortune, l'on pesait tous les coeurs, leur manière d'être, leurs joies et leurs souffrances, la balance pencherait-elle du côté des pauvres ou du côté des riches? ”

“ Théodore de Saussure, Liebig, Payen, Boussingault, parce qu'il les a souvent cités. « L'emploi de la balance, a-t-il écrit, est indispensable: c'est le seul moyen d'obtenir des résultats. Celui qui ose écrire, sans avoir tenu la balance, n'a pas souci de la vérité. » ”

“ BALANCER, HÉSITER. Lorsqu’il y a des considérations à peser, ou balance ; des obstacles à vaincre, on hésite. Celui qui balance se tient entre deux partis à prendre ; celui qui hésite n’ose pas en prendre, un. ”

“ Imaginez un homme qui, avec des balances de mille coudées, voudrait peser le sable de la mer. Quand il aurait empli ses deux plateaux, ils déborderaient et son travail ne serait pas plus avancé qu’au commencement. Toutes les philosophies en sont là. Elles ont beau dire : « Il y a un poids cependant, il y a un certain chiffre qu’il faut savoir, essayons » ; on élargit les balances, la corde casse, et toujours, ainsi toujours ! Soyez donc plus chrétienne et résignez-vous à l’ignorance. ”

“ Vous voyez où je veux en venir ; la répartition n’étant pas encore parfaitement équitable, ni l’équilibre absolument juste, je demande, d’un côté, quel est l’empêchement qui dérange l’équilibre ; de l’autre, en vertu de quel principe l’humanité passe sans cesse du pire au moins mal, et du bien au mieux ? ”

“ La balance générale s’établissait d’elle-même entre tous les êtres et les maintenait les uns par les autres, par le fait de la sélection et de l’adaptation. En un mot, l’avantage se trouvait invinciblement acquis aux mieux armés, à ceux que leurs aptitudes mettaient en harmonie plus directe, plus intime et plus complète avec les circonstances de milieu. ”

“ Chaque modification qui se produit dans la balance des forces, il la sent, et se portant, en quelque sorte, de lui-même au contrepoids, il refait ses calculs, redresse les lignes et n’est satisfait que quand il a restauré la stabilité. ”

“ La politique, les yeux constamment fixés sur la balance du commerce, et sur la balance ou l'équilibre politique, mettait tous ses soins à en fixer en sa faveur les oscillations continuelles, et cherchait le repos dans le mouvement perpétuel. ”

“ Je suppose donc une force qui combine, dans des proportions certaines, les éléments de la richesse, et qui en fait un tout homogène : si les éléments constituants ne sont pas dans la proportion voulue, la combinaison ne s’en opérera pas moins ”

“ Mais c’est alors que vient le plus difficile : toutes les conséquences que nous avons déterminées séparément, avec tant de difficulté, doivent être pesées les unes contre les autres sur la même balance ; et trop souvent nous manquons, pour cette casuistique de l’avantage, de balance, tout autant que de poids, à cause de la différence dans la qualité de toutes ces conséquences imaginables. ”

“ Toute rupture d’équilibre a pour premier résultat de détruire en vous l’instantanéité du calcul, c’est-à-dire votre sécurité. Il faut, à chaque fois, se mesurer soi-même et la chose qui est devant vous. ”

“ Pour donner à cette objection plus de relief et la faire mieux saisir, on prend ordinairement l'exemple d'une balance. La liberté, dit-on, est comme une balance avec ses deux bassins. Au repos ils sont parfaitement en équilibre. ”

“ Pour prévenir les dangers résultant d'une force excessive aux mains d'un peuple et brider d'avance de trop ambitieuses velléités, on a imaginé la doctrine de l'équilibre, de l'équilibre européen, par exemple. ”

“ Probablement celtique.
BALANCE, lat. bilanx, instrument pour peser, qui se compose en effet d'un double bassin (bis lanx) suspendu au fléau. La balance est un symbole de justice. Chez Homère, Jupiter pèse la destinée des mortels dans ses balances éternelles. Et l'Écriture : « Vous avez été » mis dans la balance et trouvé trop » léger. » - De balance, a été fait Balancer, faire mouvoir par oscillations, comme le mouvement de la balance ; s'emploie beaucoup au moral. ”

“ Ces principes posés, nous démontrerons facilement, imitant Archimède (1) , que sur une balance droite, les puissances, desquelles et de toutes leurs parties les lignes de direction sont parallèles entre elles et perpendiculaires à la balance, contrepèseront et feront équilibre, quand les mêmes puissances seront entre elles en proportion réciproque de leurs bras. Ce que nous pensons vous être aussi facile qu'à nous. ”

“ Ils visent à réaliser artificiellement un tout autre équilibre, un équilibre plus stable, moins fragile que l'ancien, et qui doit, selon eux, permettre de réaliser sans danger les réformes de fond dont le rêve les poursuit. ”

“ Au sein de tant de combinaisons multipliées, il se forme une masse universelle de forces, de richesses et de lumières, où chacun peut échanger avec plus ou moins d’avantage ce qu’il a de trop, contre ce qui lui manque le plus essentiellement. ”

“ Un commerçant se servant d’une balance fausse gagne 11 de plus que si elle était exacte. Mais s’il changeait de plateau, la marchandise et les poids, son gain serait nul. Quel serait le gain pour cent, si la balance était exacte ? ”

“ Notre siècle reliera le règne de la force isolée, abondante en créations originales, au règne de la force uniforme, mais niveleuse, égalisant les produits, les jetant par masses, et obéissant à une pensée unitaire, dernière expression des sociétés. ”

“ La réunion de tous ces facteurs lointains ou rapprochés, stables ou transitoires, représente ce que l’on pourrait appeler l’équation sociale d’une époque. De la solution correcte de cette équation dépend souvent l’avenir d’un peuple. ”

“ Or, tout équilibre est plus ou moins instable et subit des modifications plus ou moins fréquentes. D’où résulte que l’équilibre universel est souvent changé par les mouvements des objets qui le constituent. ”

“ La notion d'un équilibre, poursuivi sans cesse à travers de menus déséquilibres et jamais atteint, explique la continuité de la vie et les conditions de son exercice. Si cette vue s'applique à nos sentiments les plus désintéressés et à nos aspirations les plus hautes, elle doit nécessairement éclairer nos actions et nos attitudes. ”

“ Il sera toujours temps ensuite, d’étudier et de vérifier les lois de l’équilibre et de la symbolique qui ont dicté le plan, les proportions des parties, le choix et la variété des ornements ; soyez-en sûr, tout se justifiera ”

“ Observez exactement les différentes forces qui sollicitent un corps et vous déduirez de là, si vous avez bon oeil et bon sens, la répartition des forces de manière à maintenir l'équilibre en neutralisant les unes par les autres les forces contraires. ”

“ À l’heure qu’il est, quatre questions sont pendantes, la question monétaire, la question politique, la question nationale, la question sociale ; c’est-à-dire que les quatre équilibres, qui sont notre vie même, sont compromis, l’équilibre financier par la question monétaire, l’équilibre légal par la question politique, l’équilibre extérieur par la question nationale, l’équilibre intérieur par la question sociale. La civilisation a ses quatre vents ”

“ Il résulte de là une espèce de tâtonnement universel, qui donne à chacun la mesure de ses forces, de sa puissance, de ses attributs, et qui, au bout de peu de temps, fait céder toutes les parties à celle qui, manifestant une supériorité, découvre, en l'exerçant, le vrai principe de mouvement. ”

“ Vous qui voulez des résultats et qui êtes sincères, qui ne voudriez point, par votre faute, par un déficit volontaire, diminuer, pour la plus petite part, le rendement de votre action, ayez tout d’abord la loyauté d’entourer cette action de toutes les conditions de la puissance. ”