France. Direction de l'infanterie, Instruction du 27 mars 1918 sur les mousquetons mod… (1921)
“ En agissant sur la détente, la bossette antérieure, puis la bossette postérieure, viennent prendre appui sous la queue de culasse, amenant l'abaissement progressif de la tête de gâchette. Celle-ci, qui maintient le chien à l'armé, se dégage au point de ne plus faire saillie dans la boite de culasse; le chien devenant libre, le ressort de percuteur agit sur l'embase du percuteur qui entraîne en avant le manchon et le chien. La pointe du percuteur, dépassant à l'abattu le fond de la cuvette de la tête mobile, atteint l'amorce qui détermine l'inflammation de la charge de poudre. ”
