Georges Varenne, Manuel d'hygiène navale : à l'usage des capitaines… (1907)
“ Nous allons étudier successivement les différents dispositifs qui assurent l'aération et la ventilation du bâtiment. I. Aération. -— Tous les orifices ménagés dans les œuvres mortes du navire concourent à l'aération. Dans un premier groupe, on peut ranger ceux qui sont disposés en vue de faciliter l'accès de la lumière naturelle. Ce sont les claires-voies, les sabords et les hublots. On sait qu'ils appartiennent, selon les chantiers de construction, à des types sensiblement différents mais reposant tous sur un principe identique. ”
