Collectif

“ Mille traits dans les ouvrages modernes y font allusion ; on n’y comprendra plus rien dans cinquante ou soixante ans, à moins qu’un auteur désinteressé ne se donne la peine de recueillir les anecdotes qui servent de clé à tout ce qui regarde cette ignominieuse dispute. ”

“ Dans leur cabinet, s’écria-t-il, à peine s’y tiennent-ils chaque jour trois ou quatre heures, & pour lors ils s’enferment si bien qu’on ne sauroit les aborder. Mais c’est dans les maisons qu’on peut les voir ; c’est là qu’on disserte, que l’esprit s’épanouit ; dans les unes règne la gaieté, dans l’autre le serieux, ici on encense à Fontenelle, là c’est à Montesquieu, ou à Voltaire ; et comme si les mérites de différens genres ne pouvoient se concilier, il faut toujours qu’un auteur ait une préférence en quelque sorte exclusive. Elle est sur tout marquée pour les auteurs vivans. ”

“ On ne comprend pas d’abord quelle analogie peuvent avoir un Dictionnaire & une piéce de Théatre, mais on comprend aisément pourquoi l’Encyclopedie & le fils naturel ont eu les mêmes amis & les mêmes ennemis ; c’est que les factions ont pour objet les personnes plus que les ouvrages. Les Anti-Encyclopedistes, ont crû être attaqués dans leurs États lorsqu’ils ont vû paroître un ouvrage de belles lettres de ce corps qu’ils appellent avec insulte des Philosophes ; mais soit qu’ils aïent pris dans le monde le ton du sang froid, soit qu’ils aïent laissé voir la passion ”

“ Le nombre de ces aspirans à l’honneur d’être Encyclopédistes est plus grand qu’on ne sauroit dire, & vous en verrez de tems en tems paroître quelques-uns, que l’amitié des éditeurs a mis au comble de leurs vœux aux dépens de la perfection de l’ouvrage. Qu’ils sont à plaindre, Monsieur, ces Editeurs, d’avoir à lire tant de misères & qu’il est difficile de refuser honnêtement à une personne qui croit le mériter la faveur de l’associer à une compagnie d’illustres qui s’avancent à la fois & qui vont à l’appui les uns des autres se placer au temple de mémoire ! ”

“ Les deux partis ont mis chacun dans leurs intérêts toutes les femmes, tous les prétendus protecteurs des lettres, toutes les Societés où ils ont eu la liberté d’étaler la justice de leur cause, & les deux factions de gens de lettres ont réciproquement exilé chacune son adversaire des maisons où elle a pû avoir le dessus. ”