Mme Barthélemy H***

“ CLARICE. Gardez votre fortune, mais revenez à des sentimens plus doux et plus humains, puisse-t-elle vous rendre heureux.
LE COMTE. Monsieur le Baron, Clarice est devenue ma fille ; sa vertu, son dévouement ont triomphé de ma sévérité ; on peut pardonner à l’erreur d’un fils, mais ou déteste les cœurs corrompus ; sortez de ce château, et que demain on ne vous retrouve point sur mes terres.
FRANK. Et zest, monsir le Baron, dans le pays étranger. Mais bour fous consoler pendant le foyage, fous afoir un petit romance à chanter.
HYPOLITE. Ô mon père ! vous pardonnez. ”

“ M. Hypolite a refusé d’être son beau-frère.
LISBETH. Eh bien, je te dirai, moi, qu’Amélie voit avec horreur son mariage avec ton maître.
ROBERT. Je le sais ; et tiens, Lisbeth, j’ai des soupçons...
LISBETH. Sur qui ?
ROBERT. Je présume que M. d’Armancourt, ce précepteur qui donne à ta maîtresse des leçons de musique, d’anglais et de dessin, est un amant déguisé, qui n’a pris la qualité de maître que pour s’introduire dans le château.
LISBETH. Tu te trompes.
ROBERT. Non pas ; j’ai le tact fin. Corbleu ! qu’il ne se joue pas à être le rival de M. le Baron ! Il n’entend pas raillerie. ”

“ M. le comte d’Hasberg, ton maître, n’a que deux enfans, et tu sais qu’il est un des plus riches seigneurs de l’Allemagne. Le colonel Hypolite, son fils, est un mauvais sujet qui a déshonoré sa famille par une alliance indigne de son rang ; le mariage doit être cassé, et la jeune personne qu’il a épousée conduite dans un couvent, où elle passera sa vie. ”