“ Si deux masses partaient d'un point éloigné, pour marcher concentriquement sur un ennemi dont les forces seraient en lignes intérieures et plus rapprochées l'une de l'autre, il en résulterait que cette marche produirait la réunion des forces ennemies avant les leurs, et les exposerait à une défaite inévitable. ”

“ Le génie de cette guerre consiste à occuper des camps, ou sur les flancs, ou sur les derrières de l'ennemi, qui ne lui laissent que l'alternative d'évacuer ses positions sans combattre pour en prendre une en arrière, ou d'en sortir pour vous attaquer. Dans la guerre de montagne* celui qui attaque a du désavantage? même dans la guerre offensive * l'art consiste à n'avoir que des combats defensifs 3 et à obliger l'ennemi à attaquer. ”

“ Maintenant il attaque et prend les postes fortifiés, tandis qu'en campagne ses troupes de toutes armes, devenues plus manœuvrières, abordent franchement l'ennemi. Il y a donc progrès, sage et méthodique si l'on veut, mais incontestable; car, il y a dix-huit mois, Zumala-Carreguy ne commandait pas un seul soldat en Navarre, et il a aujourd'hui sous ses ord res environ trente mille hommes, infanterie , cavalerie et artillerie.
La première condition indispensable, pour livrer des batailles et des combats, est d'avoir une
armée. ”

“ Aucun prince , selon nous, ne devrait exciter à un plus haut degré que don Carlos l'intérêt et les sympathies de tous les gouvernemens qui voudront se maintenir au milieu des bouleversemcns dont l'Europe est menacée, et nous n'en excepterons même pas le gouvernement qui régit aujourd'hui la France, car lui aussi doit vouloir sa propre conservation. ”

“ Au reste, pour mettre tout lecteur, qu'il soit ou non militaire, à même d'apprécier encore mieux le système de guerre de Zumala-Carreguy, nous allons prouver que s'il a pour lui les faits, il a aussi agi conformément aux principes. L'autorité sur laquelle nous nous appuierons n'est point de celles que l'on peut décliner ”

“ L'auteur en dit assez sur les généraux de la reine Christine, lorsqu'il convient franchement que cette longue guerre sans succès a dû affaiblir le moral des troupes.
Il reproche avec raison aux généraux christi-
nos d'avoir maladroitement disséminé leurs forces en fortifiant un trop grand nombre de points, où il leur a fallu mettre des garnisons, et dont plusieurs sont tombés au pouvoir de leur adversaire. ”