“ Mon Roi, mon amant , mon époux.NEMESIS. .Il porte à trop d'excès les droits qu'il a sur vous.Devait-il jamais vous défendreDe voir ce don charmant, que vous tenez des DieuxPANDORE. .Il craint tout ; son amour est tendre,Et j'aime à complaire à ses vœux.NEMESIS. .Il en exige trop , adorable Pandore ;Il n'a point fait pour vous ce que vous méritez.Il put en vous formant vous donner des beautés,Dont vous manquez peut-être encore.PANDORE. .Il m'a fait un cœur tendre , il me charme , il m'adore ;Pouvait-il mieux m'embellir ?NEMESIS. .Vos charmes périront.PANDORE. . ”
Citations de Pandore (Voltaire)
“ Cieux, enchantez ses yeux , et parlez à son cœur ;Vous déploierez en vain ma gloire et ma splendeur,Vous n'avez rien de si beau qu'elle. ( Il se retire.) PANDORE SEULE. .A peine j'ai goûté l'aurore de la vie ,Mes yeux s'ouvraient au jour , mon cœur à mon amant,Je n'ai respiré qu'un moment.Douce félicité , pourquoi m'es-tu ravie ?On m'avait fait craindre la mort.Je l'ai connu hélas ! cette mort menaçante.N'est-ce pas mourir, quand le fortNous ravit ce qui nous enchante ?Dieux , rendez - moi la terre , et mon obscurité,Ce bocage , où j'ai vu l'amant qui m'a fait naître ”
“ Rendez Pandore à ses déserts.Dieux , comblez cet objet de tous vos dons divers.Titans, qui jusqu'au ciel avez porté la guerreMalheureux , soyez terrassés ;A jamais gémissezSous ces monts renversés ,Qui vont retomber sur la terre. ( Les rochers se détachent et retombent. Le char des Dieux descend sur la terre. On remet Pandore à Prométhée.) ”
