Titans
Définition et enjeux
Les Titans, figure centrale de la mythologie grecque, symbolisent la confrontation entre les forces divines et humaines. Hésiode, dans La Théogonie, les décrit comme les enfants de Gaia et Ouranos, acteurs d’un conflit cosmique. Voltaire et Sade, dans leurs œuvres, explorent leur signification, mêlant divinité et damnation.
Les citations en témoignent d’une résonance durable de ce thème, associant mythologie et réflexion philosophique. La version moderne des Teen Titans, équipe de super-héros de DC Comics, reprend l’idée de jeunes héros confrontés à des responsabilités lourdes, héritant ainsi d’une tradition ancienne.
Citations sur “Titans”
“ Ecoutez-moi, nobles enfans de la Terre et d’Uranus, je vous dirai ce que mon cœur m’inspire. Déjà, depuis trop longtemps, animés les uns contre les autres, nous combattons chaque jour pour la victoire et pour l’empire, les dieux Titans et nous tous qui sommes nés de Saturne. Dans ces combats meurtriers, opposés aux Titans, montrez-leur votre force redoutable et vos mains invincibles. Fidèles au souvenir d’une douce amitié, songez qu’après de longues souffrances, affranchis par notre sagesse d’une chaîne cruelle, vous êtes remontés d’un abîme de ténèbres à la lumière du jour. ”
Conférences faites au musée Guimet… (1908)
“ Revenons au genre humain, né de la cendre des Titans. Comme les Titans, fils du Ciel et de la Terre, étaient d'origine divine, il y avait, dans leurs descendants humains, un élément céleste; mais le crime irrémissible des Titans, le meurtre du jeune dieu, châtié par la foudre de Zeus, y avait mêlé un élément vil et corrompu, représenté par le corps mortel et ses passions. L'âme divine était enfermée dans le corps comme dans une prison, dont elle devait chercher à se dégager pour retrouver, dans une vie meilleure, la pureté et la béatitude des Immortels. ”
Hésiode,
Hésiode, Hymnes orphiques, Théocrite…
“ Titans, illustre race de Gaia et d’Ouranos, Aïeux de nos aïeux, qui habitez sous la terre des demeures Tartaréennes, sources et principes de tous les vivants accablés de maux, de ceux qui habitent la mer, l’air et la terre, ear tout ce qui existe dans le Kosmos vient de vous, je vous invoque ! Détournez de nous la colère dangereuse, si un ennemi terrestre approchait des demeures de nos aïeux. ”
“ Titans, race illustre de la terre et du ciel, ancêtres de nos pères, habitant dans les entrailles du globe des demeures horribles, au milieu de l’empire tartare ; principe et semence de tout ce qui respire, de l’air, de la mer et de la terre qui porte des fruits ; c’est de vous que proviennent toutes les générations des hommes ”
Camille Ferri-Pisani,
Voyage dans les mers du Nord à bord de la corvette la Reine Hortense
(1857)
“ Un souffle de vengeance inspirée anime ces pieds qui se cambrent, ces jambes qui se roidissent, ces bras qui soulèvent des rochers dont l'énorme poids va ensevelir les Titans sous un seul grand sépulcre. ”
Donatien Alphonse François de Sade,
Les crimes de l’amour, Nouvelles héroïques et tragiques
“ Tout le devant de la perspective n’est plus occupé que par les Titans prêts à braver les dieux ; ils accumulent des rochers... les dieux s’arment, c’est un bouleversement universel, c’est un mouvement admirable qu’éclairent et le Soleil du haut, et par les bas d’énormes faisceaux de gerbes à tous momens lancées vers l’olympe... Peu-à-peu l’entassement des pierres paraît prêt à toucher le ciel, les géans escaladent ”
Ulysse Trélat, Introduction à un cours d'anatomie appliquée aux beaux-arts (1863)
“ Et chacun apportant sa pierre colossale à l'œuvre commune et la dressant sur les autres, ces fiers Titans, plus heureux que ceux de la Fable, escaladaient l'Olympe où depuis trois siècles ils vivent immortels. ”
Alfred Maury,
Histoire des religions de la Grèce antique…
(1857-1859)
“ Ces Titans, dans Homère, ont à peu près cessé d'être les personnifications des phénomènes atmosphériques, des éclairs, des feux souterrains qui s'échappent du sol, des éruptions volcaniques, des tremblements de terre qui ébranlent les montagnes, des nuages enfin qui, envahissant les cieux, cachent le firmament et nous en dérobent la lumière. L'anthropomorphisme en a fait des héros, des demi-dieux, mais des demi-dieux vaincus et dépossédés de leur autorité, quelque chose d'analogue aux anges déchus de la tradition juive. ”
Amélie Chevalier, Les voyageuses au XIXe siècle
“ À mon retour à Interlaken, les Titans me favorisèrent du plus merveilleux spectacle, et ce fut avec une joyeuse admiration que je quittai leur voisinage. Ces grandes puissances, qui terrifient, savent aussi nous enchanter. Les rayons du soleil couchant animaient des couleurs les plus vives les pics et les champs de neige ; la hautaine Jungfrau se teintait de rose ; les glaciers bleus étincelaient, et plus s’abaissait le soleil, plus rayonnaient les sommets des Alpes. ”
Alfred Nettement,
Histoire de la littérature française sous la restauration 1814-1830
“ On comprend quelle impression produisit sur les esprits, après 1793, l’étrange et douloureux dénoûment de tant d’efforts et de tant d’espoirs. L’esprit humain réalisant la fable antique des Titans, dont il avait renouvelé l’orgueil, retombait sous les montagnes qu’il avait soulevées contre le ciel. ”
Joseph-Daniel Guigniaut,
Notice sur Hésiode
“ La succession des générations divines, représentant symboliquement les grandes phases de la création du monde dans l’espaces et dans le temps, telle est la donnée fondamentale de la Théogonie, comme la guerre des Titans et des dieux Olympiens en est l’action principale et en forme le nœud. Le dénoûment, le but du poème, sa moralité, pour ainsi dire, c’est la victoire de Jupiter sur les Titans, c’est-à-dire du principe de l’ordre sur les agents du désordre, et par suite l’organisation du monde dans son état actuel. ”
Jules Soury,
Luther, Histoire de sa préparation exégétique
(1877)
“ L'éclair brille, la foudre gronde, et tous les monstres des ténèbres, les dragons malfaisants, les Titans révoltés s'évanouissent comme les ombres de la nuit devant la lumière du jour. Mêlée grandiose, que les pères de notre race ont décrite avec terreur dans les hymnes du Véda, dont le souvenir semble encore présent aux grands poètes du Râmâyana et de l'Iliade, et qui, comme le bruit du tonnerre dans la montagne, se propage sans fin d'âge en âge dans l'Odyssée, l'Enéide, les Niebelungen et le Shâh-Nameh. ”
Stéphane Mallarmé,
Les poèmes d'Edgar Poe
(1888)
“ Insondables vallées et flots interminables, vides et souterrains et bois de Titans avec des formes qu'aucun homme ne peut découvrir à cause des rosées qui perlent au-dessus ; montagnes tombant à jamais dans des mers sans nul rivage ; mers qui inquiètement aspirent, y surgissant, aux cieux en feu ; lacs qui débordent incessamment de leurs eaux calmes – calmes et glacées de la neige des lys inclinés. ”
Charles de Varigny,
Revue des Deux Mondes
“ Sur d’immenses espaces, les collines ont été nivelées, la terre végétale balayée dans les vallées, les ravines comblées ; on ne voit que cailloux roulés, quartiers de rochers brisés ; il semble qu’une génération de Titans ait passé là laissant derrière elle la désolation et la mort. ”
Jacques Lablée, Couronne poétique de Napoléon-le-Grand… (1807)
“ Où sont-ils ces Titans, ces enfans de la Terre, Qui prétendaient aux dieux disputer le tonnerre? Ivres d'un fol espoir, ils défiaient les cieux. Jupiter s'est armé ; sur eux tombe la foudre ; Ils sont réduits en poudre, Et leur orgueil détruit sert de risée aux Dieux. Ainsi vont succomber sous nos mains foudroyantes De nos fiers ennemis les ligues impuissantes. Gloire à NAPOLÉON, à ses lauriers nouveaux ! ”
Etienne-Félix Berlioux, Les Atlantes, histoire de l'Atlantis et de l'Atlas primitif… (1883)
“ Les Pélasges de l'Orient sont les enfants ou les sujets des Titans. Japet, ainsi que ses deux fils Prométhée et Atlas qui s'établirent sur les deux grandes montagnes du vieux monde ; Poséidon qui prit la mer Intérieure ; Océanos qui domina sur la mer Universelle ; Kronos qui se fixa sur le Capitole, au centre du domaine japhétique ; Héraclès, le voyageur qui visitait successivement ces chefs et qui portait leurs messages ; tous ces maîtres des Européens primitifs qui s'étaient, en quelque sorte, partagé l'empire de l'univers, étaient les Titans, et leurs sujets étaient les géants. ”
Hésiode,
Hésiode, Hymnes orphiques, Théocrite…
“ Et leur cœur désira la guerre plus que jamais. Et tous engagèrent la violente bataille, en ce jour, tous, tant qu’ils étaient, mâles et femelles, les Dieux Titans et les Dieux né de Kronos, et ceux que Zeus avait rendus à la lumière du fond de l’Érébos souterrain, [670] violents, robustes, possédant des forces infinies ; car cent bras se roidissaient de leurs épaules, et chacun d’eux avait cinquante têtes qui s’élevaient du dos, au-dessus de leurs membres robustes. Et opposés aux Titans dans cette guerre désastreux, ils portaient dans leurs mains solides d’énormes rochers. ”
Théodore de Banville,
Le Sang de la coupe
“ Au milieu des Titans vaincus par les tonnerres. Et vous, rochers sans fin, suspendus et croulants, Sur qui l’oiseau sautille, et qui, depuis mille ans, Gardez, sans être las, vos effroyables poses, La mousse et le lichen et les bruyères roses Ont beau vivre sur vous comme un jardin en fleur, Ne devine-t-on pas dans quelle âpre douleur Un volcan souterrain, contre le jour qu’il brave, Jadis vous a vomis avec un flot de lave ! ”
“ Ils parcourent aussi la terre immense et fleurie, détruisant les doux fruits du travail des humains, les enveloppant à grand bruit d’épais tourbillons de poussière. Quand les dieux eurent accompli leur œuvre et conquis sur les Titans les honneurs du ciel, ils portèrent, par le conseil de Géa, au commandement, à l’empire des immortels, le maître de l’Olympe, Zeus, dont les regards embrassent tout ce qui existe. C’est lui qui fit entre eux le partage des divins honneurs. ”
Edgar Quinet,
Du génie des religions
(1842)
“ Ne sont-ce pas des esclaves diligens, ces Titans qui, les fers aux pieds et aux mains, sont enfermés pêle-mêle dans les ténèbres, comme dans un ergastule du Tartare, ces rameurs célestes qui remorquent les planètes dans leurs nacelles d'or, ces Cyclopes qui, dans un atelier de géans, forgent nuit et jour les flèches ardentes du soleil, le trident de Neptune, sans compter cette tourbe de Telchines, de Cabires phéniciens, qui polissent les métaux et réparent l'univers vieillissant? ”
George Guéroult, Revue des Deux Mondes
“ Quand Homère ou Hésiode nous racontent que, pour escalader le ciel, les Titans ont entassé l’une sur l’autre deux ou trois misérables taupinières de la Thessalie, nous ne pouvons nous empêcher de sourire. ”
Édouard Grenier,
Poèmes dramatiques. Stéphen ; In excelsis…
“ O Saturne! ô Titans! dans vos mains souveraines Du naissant univers vous avez pris les rênes ; Et, rangeant sous vos lois les dieux et les mortels, La Peur vous éleva le premier des autels. Mais le temps à la fin ébranlant votre empire Nous fit tomber du bien au mal, du mal au pire. La force avait fondé votre règne d'un jour : La force vous chassa de l'Olympe à son tour. Et Jupiter n'a fait que prendre votre place Pour aggraver le joug dont la terre était lasse. ”
Alfred Rambaud,
La Russie épique - Les chansons du cycle de Vladimir
“ Il vient un moment, dans toutes les épopées, où la terre, qui ne pouvait « qu’à peine porter » les Titans helléniques, les lotes du nord, commence à ne plus pouvoir porter la seconde génération mythique : les héros et les bogatyrs. Il faut qu’ils laissent la place aux faibles humains. C’est à ce moment qu’intervient une prodigieuse catastrophe, un égorgement gigantesque, où disparaît tout un monde de demi-dieux. ”
Friedrich Nietzsche,
La Naissance de la tragédie
(1872)
“ Dans Eschyle, nous reconnaissons l’alliance du Titan et de Zeus effrayé, craignant sa fin. Ainsi est ramenée du Tartare et rappelée au jour l’ère antique des Titans. La philosophie de la nature sauvage et nue contemple, à la lumière crue de la vérité, les mythes du monde homérique qui dansent devant elle : ils pâlissent, ils tremblent sous le regard étincelant de cette déesse — jusqu’à ce que la main puissante de l’artiste dionysien les force à servir la nouvelle divinité. ”
Ph. Le Bas, Revue des Deux Mondes
“ Les Titans sont une race très sauvage et à demi nue qui va chercher en Médie des chevaux blancs qu’elle regarde comme des dieux. Ils habitent autour d’un grand lac et sont à vingt jours de marche des Mèdes. ”
Jules Garmier, Criado, impressions de voyage d'un clerc de notaire en Espagne (1878)
“ Gravir une montagne, c'est se rapprocher du ciel. A ne le considérer que dans son expression matérielle, le ciel m'a toujours attiré. De toutes les fables gracieuses ou terribles que l'imagination des anciens a inventées à l'effet de donner des formes, vivantes à leurs croyances au surnaturel, l'entreprise des Titans m'a toujours le plus séduit. ”
Étienne-Gabriel Arbanère, Analyse de l'histoire asiatique et de l'histoire grecque… (1835)
“ La force, les dimensions colossales sont présentées comme les attributs des Titans impies, des géants fils de la terre ; mais ils succombent sous les coups des hommes que les dieux animent plus particulièrement de leurs dons. ”
Edmond Arnould, De l'invention originale (1849)
“ On met les Titans en lutte avec les dieux, on bâtit les murs cyclopéens, on construit le colosse de Rhodes. Ainsi le jeune homme, dans ses aspirations vers l'avenir, se hâte d'élever une idole dont il cache la tête dans les cieux, sans se demander seulement si les pieds touchent le sol. ”
Jean-Louis Boucharlat, Le Géant Adamastor au cap des Tempêtes…
“ Ma bouche à peine a proféré ces mots, Que soudain à mes yeux , sur l'écume des flots, Paraît, marche et s'allonge un fantôme effroyable, En stature égalant les Titans de la fable, Ou l'énorme colosse à Rhodes si fameux ; Son geste est menaçant, ses regards sont hideux ”
Henri Zozime de Valori, Oeuvres poétiques du marquis de Valori (1830)
“ Quel séjour plus fameux pourrait vous inspirer ! Là, les rêves brillans de la mythologie Viendront de leurs pinceaux varier la magie; Contemplons les Titans, dans le palais du T (i) , Escaladant le ciel, de leurs vœux irrité; Là, frappés de terreur, dans l'enceinte éternelle Les dieux sont dispersés; ici paraît Cybèle, Qui presse dans les airs ses lions écumans : L'univers a tremblé jusqu'en ses fonden^ens. Que de monts entassés! mais les Titans succombent, Sous la foudre en éclats, précipités ils tombent. ”
Guglielmo Ferrero,
Revue des Deux Mondes
“ Que sont les machines mues par la vapeur ou par l’électricité, sinon un second vol du feu, principe de tous les arts et, comme on dit maintenant, de tous les progrès ? Et alors on vit l’Amérique, condamnée par la malédiction des anciens Dieux méditerranéens a une stérilité éternelle, fructifier avec une merveilleuse abondance. Rapides et impassibles, ces Titans-là triomphaient de l’Espace, du Temps, du Désert, de la Montagne, de l’Océan, de la Terre, les contraignaient à céder leurs trésors les plus cachés, et répandaient généreusement ces trésors autour d’eux. ”
Voltaire,
Œuvres complètes de Voltaire
“ Quand les Titans, espèce d’animaux entre les dieux et les hommes, déclarèrent une guerre assez juste à ces dieux-là pour réclamer une partie de leur héritage du côté paternel, étant fils du Ciel et de la Terre, ils ne mirent que deux ou trois montagnes les unes sur les autres, comptant que c’en était bien assez pour se rendre maîtres du ciel et du château de l’Olympe. ”
Léo Byram, Petit Jap deviendra grand !
“ Titans furieux, ils bravent des forces dix fois supérieures, et les chocs qu’incessamment ils reçoivent, au lieu de les affaiblir, rendent plus terribles ceux qu’ils donnent en retour. Il semble que ce soit la montagne elle-même qui se défend. ”
Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon,
Mémoires
“ Pour peu qu’on examine ce groupe immense qui, du profond non-être des doubles adultérins, les porte à la couronne, on sera moins frappé de l’imagination des poètes qui ont fait entasser des montagnes les unes sur les autres, à force de bras, par les Titans pour escalader les cieux. ”
Edouard Schuré,
Revue des Deux Mondes
(1892)
“ A mesure que grandit l' aurore , on démêle les chaînes de montagnes , et ces pics audacieux , sur lesquels l' œil vertigineusement plonge d' en haut , ressemblent à une armée de Titans arrêtée dans son ascension vers le ciel et frappée de stupeur devant le Dieu du Jour . ”
José-Maria de Heredia,
Les Trophées
“ Avant tout, le Chaos enveloppait les mondes Où roulaient sans mesure et l’Espace et le Temps ; Puis Gaia, favorable à ses fils les Titans, Leur prêta son grand sein aux mamelles fécondes. Ils tombèrent. Le Styx les couvrit de ses ondes. ”
Voltaire,
Œuvres complètes de Voltaire
“ Titans, qui jusqu'au ciel avez porté la guerre, Malheureux, soyez terrassés ; A jamais gémissez Sous ces monts renversés, Qui vont retomber sur la terre. Les rochers se détachent et retombent. Le char des dieux descend sur la terre. On remet Pandore à Prométhée. JUPITER. O Destin ! le maître des dieux Est l'esclave de ta puissance. Eh bien ! sois obéi ; mais que ce jour commence Le divorce éternel de la terre et des cieux. Némésis, sort des sombres lieux. Némésis sort du fond du théâtre, et Jupiter continue Séduis le coeur,trompe les yeux De la beauté qui m'offense. ”
Alphonse de Lamartine,
La chute d'un ange : épisode
(1838)
“ Les Titans, et surtout les princes qui les commandaient, surpassaient de beaucoup les autres hommes en grandeur et en force de corps. C'est ce qui a fait qu'on les a regardés comme des hommes terribles et comme des géants. L'Écriture elle-même, qui est la règle de la vérité, ne donne point d'autre idée de ces hommes fameux et puissants qui, selon elle, ont dominé toute la terre. Judith, dans son beau cantique, en parlant d'eux, les appelle les géants, les fils des Titans dans le grec ”
