Félix Régamey

“ J’ai eu tort de douter et je donnerais beaucoup pour écrire le Coréen aussi mal que mon ami écrit le français. Il signe maintenant « Hong Djyong-ou ». À son arrivée en France, son nom était ainsi orthographié : Hong Jeong-ou. Je continue à l’écrire Hong Jong-ou.
Au mois d’avril de cette année, Hong Tjyong-ou n’est plus au Japon ; il n’est pas encore en Corée ; il est en Chine, à Shangaï, où il a décidé un de ses compatriotes, Kim-ok-kuin, ennemi du roi, à l’accompagner, avec le sinistre projet de le supprimer ; et c’est à coups de revolver qu’il a accompli son crime sans courir aucun risque. ”

“ La situation de mon pays est très périlleuse — entourée de puissants voisins — et je crois qu’il n’y a de salut pour nous que dans l’adoption de la civilisation européenne. Le séjour prolongé que j’ai fait au Japon, dont j’ai étudié attentivement l’état politique, est venu confirmer cette croyance. ”

“ Ils pensent que leur protégé saura reconnaître les bienfaits d’un pays qu’il aime et qu’on veut lui faire aimer davantage.
Le meurtre dont Hong Tjyong-ou vient de se rendre coupable, malgré sa noirceur, est-il fait pour donner tort à mon optimisme ? J’en doute. Ce n’est pas seulement en Europe que certains crimes politiques sont absous. ”