Résumé

Portrait de Louis XIII Louis XIII Les campagnes de Louis XIII en Lorraine… (1868)

Comme ils ont esté proche le cartier du Roy, le Card D a monté dans son petit Carosse et est alé trouué le Roy vn moment deuant que le Duc ariuast, puis Mr de loraine est ariué, a qui le Roy a fait toutes les caresses du monde et la mené dans son petit Cabinet, ou estoit le Cardal D, Mr le garde des Seaux, de Bulion, Sl Chamont, Brasac et Boutilier, ou ils ont discouru quelque temps. Apres le Cardal D est sorti auec tout le conseil, et Mr de loraine est demeure auec le Roy qui la entretenu asés long temps ; Sa Masle voyant venir leure du Soupér luy a dit2 : « Alés vous reposér a vostre logis »
Source : Gallica

Portrait de Louis XIII Louis XIII Les campagnes de Louis XIII en Lorraine… (1868)

Louis XIII était plus honnête que fin, et il ne manque pas de le faire voir à l'occasion, en disant trop, ou de travers. Mais arrive le Cardinal, qui promène impitoyablement son crayon rouge sous toutes ces maladresses, et les repasse au roi, qui à son tour les exécute docilement à la plume. Il nous paraît du moins assez difficile d'expliquer autrement certaines corrections du manuscrit, offrant les caractères que nous venons de dire, et
dont nous aurons d'ailleurs à signaler plus loin quelquesunes.
Source : Gallica

Portrait de Louis XIII Louis XIII Les campagnes de Louis XIII en Lorraine… (1868)

Cependant on donna auis de plusieurs costés a Sa Masle que le Duc auoit quelque desain de sechapér la nuit, mesmes a ce que Ion a seu depuis on le croyoit dans la ville4, ce que Sa Maste ne creut, mais pour euiter tout mauuais auenement il comanda que fit5 bonne garde dans6 le Cartier, qui est lordinaire, et quelques oficiers du Regt des gardes eurent ordre de se promener autour du logis, de peur que si Mr de Loraine eust voulu sortir la nuit, les sentinelles ne luy fisent quelque mauuais tour, de quoj le Roy eust esté au desespoir. La nuit ce passa comme cela.
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature