Résumé

Notice sur la situation de M. le général Schaedelin… (1877)

Avons décrété et décrétons ce qui suit : Le sieur SCHAEDELIN, François-Joseph-Germain, ex-capitaine au 11e régiment d'infanterie de ligne, né à Colmar (Haut-Rhin) , le 7 juillet 1825, demeurant à Paris, est autorisé à prendre du service dans l'armée de l'Empereur de la Chine, sans perdre la qualité de Français, à la charge expresse par lui de ne jamais, et sous quelque prétexte que ce puisse être, porter les armes contre la France, sous les peines énoncées dans les lois.
Source : Gallica

Notice sur la situation de M. le général Schaedelin… (1877)

Le Surintendant du Commerce de Shang-Haï nous fait connaître qu'il a été informé par le Vice-Roi du Fo-Kien et du Tché-Kiang que M. Schaë lelin, officier français, ayant rendu des services importants comme commandant un corps de fusiliers chinois à la prise de la ville de HouTchéon, avait été proposé par lui à l'Empereur pour le Bouton de 2e rang, la Plume de paon de 2e classe et la médaille d'or.
Le 20e jour de la présente lune, Sa Majesté a daigné agréer ces propositions et accorder à M. Schaëdelin les récompenses demandées pour lui.
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature