Récompense

“ J'estime plus un don qu'une reconnaissance: Qui nous donne fait plus que qui nous récompense ; Et le plus grand honneur au mérite rendu Ne fait que nous payer de ce qui nous est dû. 80 La faveur qu'on mérite est toujours achetée ; L'heur en croît d'autant plus, moins elle est méritée ; Et le bien où sans peine elle fait parvenir Par le mérite à peine aurait pu s'obtenir.
DORANTE.
Aussi ne croyez pas que jamais je prétende Obtenir par mérite une faveur si grande : J'en sais mieux le haut prix ; et mon cœur amoureux, Moins il s'en connaît digne, et plus s'en tient heureux. ”

“ Les honneurs décernés avec éclat, les prix accordés au mérite, les belles actions décorées des suffrages des hommes, donnent aussi beaucoup de lustre aux éloges ; on peut encore y faire entrer le bonheur, la juste récompense accordée par la bonté des dieux. Partout doivent briller des choses grandes, extraordinaires, merveilleuses. ”

“ Voyez continent tout se correspond, comment la nature de la récompense est appropriée à la nature du précepte. Il est prescrit d’être pauvre de gré ; la récompense est de posséder le royaume des cieux. Il est prescrit d’être doux ; la récompense est de posséder la terre. Il est prescrit de pleurer ; la récompense est d’être consolé. Il est : prescrit d’avoir faim et soif de la justice ; la récompense est d’en être rassasié. Il est prescrit d’être miséricordieux ; la récompense est d’obtenir miséricorde. De même il est prescrit d’avoir le cœur pur ; et la récompense est de voir Dieu. ”

“ Considérez ce cadeau, poursuivit le baron, comme un dédommagement de votre temps, une marque de reconnaissance pour vos peines, non comme une récompense de votre talent. Si ce talent nous vaut une bonne renommée et l’estime des hommes, il est juste que notre application et nos efforts nous assurent aussi les moyens de suffire à nos besoins ”

“ Et puis, si vous me parlez de justice, de morale et de vertu, vous me parlez de toute autre chose que du bonheur, vous confondez le travail avec la récompense, et, si vous voulez faire de l’un la conséquence de l’autre, vous faites un calcul en dehors de toute proportion, car le plus grand et le plus noble travail humain étant toujours incomplet, il n’a pas droit à la récompense absolue. ”

“ «Travailler sans espoir de récompense; la récompense est dans le bien qu'on fait.»
Oui, à condition qu'on pourra le faire toujours et le recommencer éternellement; le faire pendant une cinquantaine d'années, c'est se contenter de trop peu, c'est se contenter d'un devoir trop vite fait. Et puis, le spectacle et le sens du vrai et du beau est trop grand pour qu'une vie suffise à le contempler et à le savourer. ”

“ Que recherches-tu encore quand tu as aidé ton prochain ? Ne te suffit-il pas d'avoir agi selon ta nature et réclames-tu encore une récompense ? Dis-moi, l'œil peut-il demander une récompense parce qu'il voit, les pieds parce qu'ils marchent ? ”

“ Ainsi s'explique l'idée des récompenses. Au moyen des récompenses, le législateur rend à ceux qui lui obéissent, l'équivalent de ce que leur coûte l'accomplissement du bien, comme au moyen des châtiments, il prend à ceux qui lui résistent, le bonheur immérité dont ils lui doivent le sacrifice.
C'est en nous-mêmes que nous trouvons notre première récompense, comme notre premier châtiment, dans l'approbation de notre conscience, dans le sentiment de notre mérite. Nous n'accomplissons la loi morale qu'en nous rendant maîtres de nous-mêmes, en développant notre liberté. ”

“ J’ai cru pouvoir compter sur un sentiment qui d’ordinaire est le plus pur et le plus ardent de tous. J’ai promis avec la témérité d’un homme qui souhaite sa récompense.
Il s’arrêta et reprit avec effort :
— Car je pensais avoir droit à une récompense !... ”

“ Dans la victoire que nous venons de remporter, je vois la glorification du travail, la récompense due au mérite réel, le triomphe de l’honneur, de la probité, du véritable patriotisme, sur l’égoïsme, le mensonge et la corruption. ”

“ Comparons ici un moment une récompense frivole et périssable à une récompense grande et incorruptible, et faisons sentir aux riches du siècle, par cette comparaison, que la lutte qu’ils ont à soutenir ressemble à celle des Athlètes dans les jeux publics. ”

“ Qui suivra dans la douleur, Dans la douce espérance De son Dieu, son doux Sauveur, Recevra la récompense - Promise par l'éternel, Dans les splendeurs du beau ciel !
Ceux qui cherchent les honneurs, Tous les biens suprêmes, Ceux qui ravissent les cœurs Ils se trompent eux-mêmes.
Tout passe vite ici-bas, La richesse si perfide, Ne nous y attachons pas, Notre foi sera limpide.
Limpide comme l'azur, Où rayonne le diamant, Là, brillera le cœur pur, Qui gravite au firmament. ”

“ Elle dit aux deux envoyés : — Vous pouvez gagner une bonne récompense, en exécutant mes instructions avec dévoûment et en disant dans ma patrie ce dont je vais vous charger. Je vous comblerai de biens et je vous donnerai de magnifiques vêtements. ”

“ Que l'exemple vous soutienne, messieurs, et que la récompense vous encourage. Il est bon, au début de la carrière, de se fortifier pour la lutte, et rien ne rehausse le coeur comme le spectacle du travail accompli, du succès mérité, de la gloire obtenue. ”

“ Chaque chose est estimée pour ce qu’elle vaut, depuis le talent d’un boxeur jusqu’à la correspondance d’un journal. Ils savent exactement proportionner la récompense au mérite intrinsèque de chaque œuvre produite ”

“ Je te connais, tu es un bon enfant, et tu mérites qu’on s’intéresse à toi. Tes maux vont cesser, car le jour de la récompense est arrivé. Tu viendras creuser un trou ici tous les huit jours, et tu y trouveras chaque fois le même trésor, douze pennies, tout beaux, tout neufs. ”

“ La récompense arrive après le sacrifice. Tout un peuple en suivant la trace de tes pas, Va recueillir bientôt le fruit de tes largesses ! Heureux qui sait ainsi partager ses richesses, En les distribuant à ceux qui n'en ont pas. ”

“ Mais supposons qu'il n'en est pas ainsi, et que la récompense soit un moyen aussi efficace que la punition pour améliorer un caractère et protéger la société, la récompense se recommande-t-elle au même titre à notre sentiment du mérite? ”

“ Ma récompense — et je la trouve magnifique — ce sera d'avoir la certitude que moi, pauvre enfant ignoré, je travaille peut-être plus utilement que les plus illustres à ce qu'il y ait de la justice et de l'amour dans le monde... ”

“ Et si l’on répond que le talent a besoin d’être stimulé par la récompense, que l’utilité sociale l’exige, je demanderai à mon tour s’il est nécessaire que la récompense soit matérielle, qu’elle s’évalue en richesses ? Est-ce que les hommes vraiment supérieurs n’ont pas toujours cherché et trouvé leur principale récompense dans l’exercice même de leurs facultés ? ”

“ Exposé à pâtir de leur échec, j'aurais dû, en bonne justice, profiter de leur succès. Mais l'homme trouve en lui-même la première récompense du bien qu'il a pu faire, et si les amis pour lesquels j'écris veulent bien ajouter au témoignage de ma conscience celui de leurs sympathies, je me considérerai comme surabondamment payé et récompensé. ”

“ Donnons pour trouver la récompense de nos actes ; saluons toutes les infortunes pour être honorés ; faisons le bien en secret pour recueillir un bien plus doux. N'oublions pas que les fins divines sont là pour offrir une compensation à nos maux et pour rémunérer les mauvais jours. ”

“ Je veux ici plus particulièrement relever la gloire de ceux que, pour la plupart, la naissance et la fortune semblent priver de l'espoir d'une récompense digne de leur dévouement, et qui néanmoins ont pris les armes pour la défense de la cause royale. ”

“ Entrez donc avec ardeur dans la carrière qui vous est ouverte, puisque la récompense vous attend au bout de la course. Hâtez-vous de travailler pour vous-même et pour les générations qui vous remplaceront. ”

“ Mais, voici ma difficulté : la récompense est impossible. Je ne puis vous récompenser. Malheureusement, le sujet commence à passer mes forces. J’ai de hautes idées, Monsieur, de ce que je dois au Ciel, à mes Parens, à vous... & j’ai commencé à jetter par écrit tout ce qui m’est venu sur cet important sujet. Je voudrois agir avec noblesse. Vous m’en avez donné l’exemple. Il faut que je continue d’écrire mes pensées ; je ne puis me fier à ma mémoire, non, ni même encore à mon cœur. ”

“ Prenez part à l’instruction à grand prix d’argent, et avec elle vous aurez acquis de l’or en abondance. Que votre âme se réjouisse de la miséricorde du Seigneur, et ne rougissez pas de sa louange. Accomplissez votre œuvre avant le temps, et, en son temps, il vous donnera la récompense. ”

“ Écoutons la voix de nos pères et de nos frères les saints cénobites, qui nous invitent à marcher sur leurs traces, à partager leur pénitence et leurs travaux, si nous voulons avoir part à leur récompense. Ah! si la peine, si les difficultés nous effraient, que la récompense nous anime. ”

“ Ma conscience me dit que j'ai fait loyalement mon devoir, en bon Français et en sujet fidèle. C'est là, en tout temps, et surtout à mon âge, une récompense qui vaut mieux que toutes celles que les hommes peuvent donner. ”

“ A l'aspect de cette fortune qui porte à la première dignité de la nation un simple ouvrier, fils de ses oeuvres, il ne s'élève, du sein des masses, qu'un cri de sympathique enthousiasme, qu'un concert de félicitations pour la récompense accordée au mérite ! ”

“ Sir, you punish us. sometimes, butyou don't reward us too often.
Quelles récompenses nous donnerez-vous , quand vous serez content de nous ?
Vous trouverez la première récompense en vous-mêmes, dans la conscience d'avoir fait votre devoir ; dans la satisfaction que vous en éprouverez.
La seconde sera l'approbation de vos parents, les éloges mérités qu'ils vous donneront quand ils apprendront par votre bulletin trimestriel que vos maîtres sont satisfaits de vous. ”

“ — Je n’ai pas besoin de récompense, répondit le juge ; ”

“ « Toute noble action mérite une récompense, et la seule récompense digne des grandes âmes, c’est l’hommage des âmes sympathiques. ”

“ Bien avisés au contraire, ceux qui avaient tenu bon ! Il leur fallait trimer, cela va de soi ; tout le monde sortait aux champs : les femmes, les enfants, les chétifs et jusqu’aux vieux hors d’âge. Mais aussi, la récompense venait ! ”

“ Oui, et c'est une première leçon générale qu'il faut retenir : il y a là une récompense anticipée qui a son prix puisqu'elle assure une vie heureuse, à quoi ne peut prétendre aucune joie de ce monde. Eh oui, ce gentilhomme qui pouvait espérer de sa fortune, de sa situation, atteindre un jour les hauts grades et les honneurs, tout en se mêlant aux fêtes mondaines et en ne se refusant aucun des plaisirs à sa portée, vous savez par une certaine photographie quelle fut une des grandes joies de sa vie ? ”

“ Vous autres, messieurs les habitants des villes, les hommes civilisés, vous vous croyez obligés, quand vous avez besoin pour une affaire quelconque d'un de vos semblables, de lui adresser des compliments et de faire luire à ses yeux une récompense magnifique, pensant ainsi vous assurer le concours dévoué de celui dont vous réclamez l'aide ou l'appui ; c'est presque toujours une erreur. ”

“ Recevez en donc la récompense, jeunes Elèves qui avez mérité d'être distingués parmi tant d'émules recommandables ; qu'elle soit un nouveau motif d'encouragement pour vous, et d'espérances pour ceux dont l'intérêt ne porte pas moins sur votre instruction particulière, que sur les biens infinis qu'on en attend pour l'humanité en général. ”

“ C'est lui, Messieurs, c'est lui qui a donné le premier exemple à notre siècle d'exciter le travail des beaux esprits, ou en leur épargnant par ses libéralités la peine et le tems qu'il faut donner à solliciter la fortune, ou en procurant à leur vertu la gloire et l'élévation qui est la plus douce et la plus digne récompense du mérite. ”

“ Les hommes de génie jouiront alors d'une récompense digne d'eux et de vous; cette récompense les placera dans la seule position qui puisse leur fournir les moyens de vous rendre tous les services dont ils seront capables ”

“ Autant un encouragement utile, une récompense juste et méritée, peuvent porter au bien par imitation, autant les encouragements et les récompenses accordées seulement à l'affection , ou à l'importunité, ou à la faveur, perdent de leur prix dans l'opinion. ”

“ Il y a un lot pour chaque profession. Le lot de ceux qui levent les tributs est les richesses ; & les récompenses de ces richesses, sont les richesses mêmes. La gloire & l’honneur sont pour cette noblesse qui ne connoît, qui ne voit, qui ne sent de vrai bien que l’honneur & la gloire. ”

“ Ne devons-nous donc plus trouver, dans notre carrière, cette gloire qui couronnait les nobles efforts de nos prédécesseurs !... Mais au moins, à défaut de gloire, il est un but honorable, toujours digne de notre ambition : accomplissons religieusement les devoirs de notre profession, et nous trouverons dans l'estime des gens de bien la plus précieuse des récompenses. ”

“ — D’abord ne te balance pas ainsi, dit Alexis Alexandrovitch, et ensuite sache que ce qui doit nous être cher, c’est le travail par lui-même, et non la récompense. ”

“ Là volèrent à la fois et les choses vaines et ceux qui sur les choses vaines bâtissent leurs confiantes espérances de gloire, de renommée durable, ou de bonheur dans cette vie ou dans l’autre ; tous ceux qui sur la terre ont leur récompense, fruit d’une pénible superstition ou d’un zèle aveugle, ne cherchant rien que les louanges des hommes, trouvent ici une rétribution convenable, vide comme leurs actions. ”

“ Je m'incline devant vous avec admiration et avec respect, et je vous propose en modèles à tous et à toutes, en modèles de courage et de modestie et de simplicité et de bonté.
Il n'est pas rare, heureusement, de constater de pareils.
dévouements des humains les uns pour les autres. Chaque année de nombreuses sociétés de bienfaisance distribuent des récompenses dans ce but, et sont loin, bien entendu, de couronner tous les mérites qui se cachent par milliers et par millions dans les foyers les plus modestes et les plus humbles. ”