“ Les femmes et les filles seront admises dans l'Association, les premières du consentement de leurs maris, les secondes du consentement de leurs père et mère ou tuteur, aux mêmes conditions que les autres associés, seulement elles ne recevront qu'un franc par jour, et elles ne paieront que dix centimes par semaine ; la mise de fonds est la même que pour tous les associés. ”

“ Le conseil central autorise les' membres du bureau de chaque section à délivrer à tous les citoyens âgés de 60 ans, ainsi qu'aux ouvriers infirmes, des bons pour se fournir dans nos établissements des marchandises au prix des sociétaires, et tout sociétaire âgé de 65, ans qui aura fait partie de l'association depuis cinq années, cessera de cotiser, et sera toujours considéré comme sociétaire. ”

“ Chaque ouvrier en entrant dans l'Association paie la somme de cinquante centimes de première mise, et en outre une cotisation de quinze centimes part semaine ; il ne pourra se mettre en retard que de trois semaines, et à l'expiration de la quatrième semaine , il sera rayé de l'Association, s'il ne s'est acquitté de ses cotisations arriérées. ”

“ Le trésorier est responsable des sommes qui sont en sa possession, et ne pourra délivrer de fonds aux présidents et délégués de section formant le conseil de famille, sans l'autorisation de la commission centrale, et revêtue de la signature de deux de ses membres au moins. ”

“ Les sociétaires s'adresseront aux présidents ou délégués de leur ection, pour obtenir les avances dont ils auront besoin. Les présidents ou délégués ne pourront, sans aucun motif, faire d'avance à d'autres sociétaires qu'à ceux de leur section seulement. ”

“ Le rapporteur central recevra une somme de deux francs pour chaque convocation qu'il fera, et sera passible d'une amende de cinquante centimes si la convocation n'était pas faite régulièrement. ART. 32. ”