“ Dans la carte d'Algérie, les surfaces sont rigoureusement conservées ; les longueurs ne subissent aucune altération dans le sens des parallèles, ni le long du méridien principal. Quant à la déformation, ou altération des angles, elle est tout à fait insensible, même aux extrémités de la carte, puisqu'au bord nord-est, où elle est maxima, elle ne dépasse pas 18 minutes centésimales (soit 9' 43" sexag.) . Notre mode de développement est. ”

“ Chaque brigade est dirigée par un officier du grade de chef de bataillon ou capitaine. Un lieutenant-colonel est chargé de contrôler les opérations et de leur imprimer l'homogénéité qui est indispensable.
Chaque officier reçoit une feuille de projection, sur laquelle sont tracés, points par points, de décigrade en décigrade, les méridiens et les parallèles de la région qu'il doit lever et c'est sur cette feuille qu'il place, à l'aide du compas de proportion, les points qui lui sont donnés par leurs coordonnées en latitude et longitude. ”

“ Quand les levés sur le terrain sont terminés, les officiers de chaque brigade sont réunis par leur chef sur un point central du terrain qui présente les ressources nécessaires au campement commode de toute la brigade, et l'on procède, sous la direction et le contrôle du chef, à la mise au net de la planimétrie, à l'étude et au tracé définitif des courbes de niveau, ainsi qu'à la rédaction d'un mémoire statistique et descriptif. ”

“ C'est pourquoi, dans là carte de l'Algérie, nous les avons supprimées; le topographe ne construit plus que les courbes et j'indiquerai tout à l'heure comment nous avons pu obtenir, d'une manière rapide, simple et peu dispendieuse, l'effet plastique sans lequel une carte topographique ressemble fort à une carte plate. ”

“ En jetant les yeux sur une carte générale de notre colonie, on voit que l'Algérie forme comme une bande relativement étroite dont la profondeur maxima dans le sens nord-sud est de 400 kilomètres environ, entre les parallèles de 41 et de 37 grades et qui s'étend, au contraire, dans le sens estouest sur une amplitude voisine de 13 grades. ”