Giovanni Battista Pergolesi

Definition and stakes

by Giovanni Battista Pergolesi, libretto by G. A. Federico The Maid Turned Mistress (La serva padrona…

Uberto Amazing!
Serpina (To Vespone) You get back! The master might be in a hurry, But I'm not, get it?
Uberto Oh, splendid!
Serpina (To Vespone) Again! Oh, you really are trying my patience. If you want a pair of slaps, I'll give them to you! (beats Vespone)
Uberto Hey, where are you? Hey, Serpina! Shouldn't you stop?
Serpina Let me teach some manners to that rascal!
Uberto But in front of your master?
Serpina What, because I am a servant, I have to be trodden on, I have to be abused? No sir! I want to be respected, I want to be revered, like I was mistress, arch-mistress, mega-mistress!
Source: Wikisource

by Giovanni Battista Pergolesi, libretto by G. A. Federico The Maid Turned Mistress (La serva padrona…

I have something in my heart, And I don't know if it's love or if it's pity. I hear a voice telling me: Uberto, consider yourself. I stand between yes and no, Between “I want” and between “I don't want,” And more and more I am mixed up. Ah! Miserable, unlucky, what will become of me!
(Enter Serpina with Vespone, dressed as above)
Recitative - Favorisca, signor, passi
Serpina If it please you, Signor, this way.
Uberto Mistress. And this is?
Serpina This is he.
Uberto (To himself) What a brute! Truly, he has a stormy face.
(To Vespone) So, my dear Captain Tempesta, You plan to marry my girl?
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature