Izora Cecilia Chandler, Told in the gardens of Araby (untranslated until now… (1905)
“ The surprised youth arose, made and served the coffee. As they received it each one arose. The first one said: “In whatever coffeehouse this youth chooses to be, may the coffee and sugar boxes never be empty! May their contents continue level with the top!” The second dervish said: “In whatever coffeehouse this youth chooses to be, may customers never be lacking! Like ants may they flock thither!” ”
