Louis Héry

Élements biographiques

Louis Héry Fables créoles

Çà qu'ein zouli madam' pour va rôd' palaquin,
"Allons fait rigaga, oui va, n'avait!!!...li cien...
"Adié, moi press' li pas, moi quitte à vous darrière,
"Vous va fait moque à vous dan' tout' cimin entière."
Z'enfant dit : "Tout di bon, ça l'est pour crâs' mon z'os.
"Bourriq' la lass' mon reins, moi s'en va lass' son dos."
Saut' dissis. Li papa tout lambin par darrière,
Li train' son zambe. A v'là qu'ein maman bazadière.
(vous connaît bazardiér' , ça l'est touzours 'fronté,
Çà n'a point d'aut' travail qu'fair' z'aut' lang' trotté.)
Source : Wikisource

Louis Héry Fables créoles

La commenç' pourgalé : "holà, z'amis, holà!
"Dire ein pé ça z'ânon, cousin di roi Radame,
"Quz'aut'
y flatte à li comment mari son femme ;
"Mais z'aut' l'a dépass' bêt' ! Quand qu'ein maîtr' l'est trop bon,
"Bourriq' dit dans son coer : moi li maîtr' li qu'zânon!"
Li papa la r'viré : "Oui, moi z'ânon z'arabe,
"Moi milet la Plata, tout bourriq' qu'vous cacabe,
"Appell' à moi bourriq', appell' à moi milet,
"Bourriq' n'en a bon têt' , comm' mon famill' moi fait,
"Z'aut' montre à moi siprit, avant moi l'était bête,
"Azourd'hi qu'moi bourriq' moi va faire à mon tête."
Source : Wikisource

Louis Héry Fables créoles

Z'aut' la coup' son collet sans tarder davantaze.
Ein fois qu'vous pauvr' diabl' , si vous n'en a kabar,
Ensemb' man-la zistiç' , fait pas trop vout' vantard ;
Vous n'aura beau fignoler vout' parole,
Vous l'est trop sir vous va passe à la zeole.
LA PECHE DES BICHIQUES
Bourbon ein bon payés quand même.
Oui, l'est bon comm' batate en crème.
Ça qu'plis pauv' n'a pas pèr la faim,
Li n'en a Bengal' dans n'son main ;
La fraid l'est pour li badinaze
Qui sacoué li pour faire l'ouvraze.
Quand qu'moi dit qu'Bourbon l'est vanté,
Guêtt' si n'a pas la vérité ?
Source : Wikisource

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature