[Auktion 244 Schweizer Münzen Ausländische Goldmünzefn… (1974)
“ Les droits et taxes dus à l'étranger sont à la charge de l'acheteur. Le transfert de propriété n'est effectif qu'au moment où le prix d'achat est payé intégralement. L'acheteur est personnellement responsable des achats effectués. ”
[Auktion 244 Schweizer Münzen Ausländische Goldmünzefn… (1974)
“ The sale takes place against cash with an additional charge of 10% on the price realized. A charge of 15% is due for silver and copper coins if they are delivered in Switzerland. All fees and taxes due abroad are at the buyer's charge. The goods only become the property of the buyer after full payment. Every buyer is personally liable for his purchase made. He cannot claim to act for the account of a third person. ”
[Auktion 244 Schweizer Münzen Ausländische Goldmünzefn… (1974)
“ Il ne peut pas prétendre avoir agi pour le compte d'un tiers. La direction de la vente se réserve le droit de réunir, diviser ou éliminer les lots, ainsi que de décider la remise aux enchères d'un lot en cas de malentendu. ”
