“ Vous vendez ; j’achète ; personne ne croira que le prix fixé après débat, et d’un commun accord, soit juste dans tous les cas ; si le vendeur est ivre tandis que l’acheteur est maître de son jugement, si l’un des deux est très riche et l’autre très pauvre, si le vendeur est en concurrence avec d’autres vendeurs tandis que l’acheteur est seul à vouloir acheter, si le vendeur ignore la nature de ce qu’il vend, livre rare ou tableau de maître, tandis que l’acheteur la connaît, dans tous les cas de ce genre je dirai que le prix qui est payé est un prix d’occasion, non un juste prix. ”
Acheteur
Définition et enjeux
L’acheteur, figure centrale des échanges économiques, incarne la dynamique de la demande dans les relations commerciales. Depuis les réflexions d’Alain sur la subjectivité du prix jusqu’aux observations d’Edward Gibbon sur la possession absolue, les auteurs ont analysé son rôle à travers les mécanismes de marché, les contrats ou les tactiques de négociation.
Condillac souligne même sa dualité : à la fois vendeur et acheteur selon le contexte. Cette notion, liée à l’achat, au prix et à la marchandise, révèle une complexité sociale et juridique qui traverse les époques.
Citations sur l'acheteur
G. d’Avenel, Revue des Deux Mondes
“ L’acheteur, toujours éveillé sur ses intérêts, capable de comparer les prix parmi les offres concurrentes qui lui sont faites dans les catalogues et de discerner, par l’usage, les qualités relatives des marchandises, ne se porterait pas sans doute avec constance dans un bazar où il serait trompé. ”
Edward Gibbon,
Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain
(1819)
“ Dans un contrat de vente, l’acheteur acquiert la possession absolue, et il paye cet avantage au moyen d’une somme équivalente d’or ou d’argent, métaux qui sont le prix et la mesure universelle de toutes les possessions de ce monde. ”
Toussaint, Mallet, L’Encyclopédie, 1re éd.
“ Marchand qui achete des marchandises pour faire son commerce ; pour les revendre en gros ou en détail, en magasin, en boutique, en foire, &c. Acheteur se dit aussi de toute personne qui achete quelque marchandise, ou denrée, pour en faire simplement usage pour elle-même, sans en faire trafic. ”
Antoine de Nossy, Moyens infaillibles de devenir riche (1913)
“ Vous n’ignorez pas que l’acheteur, à qualité ou fabrication égale, recherche le vendeur qui lui fait le prix le plus raisonnable, c’est-à-dire le plus bas. Eh bien ! tâchez d’être ce dernier vendeur et vos affaires marcheront bien. Pour cela, ménagez vos avances de fonds et ne recourez point à ces intermédiaires dont nous venons de parler. Adressez-vous directement au consommateur. En même temps que vous veillez à la marche de votre fabrication, veillez aussi à la recherche des clients ; que tout marche de pair, et si vous savez fabriquer, sachez aussi vendre. ”
Charles Gide,
Principes d’économie politique
“ Et ils attendent que l’acheteur le moins pressé d’acheter et le vendeur le moins pressé de vendre se soient rencontrés et aient traité. Ce sont ceux-là au contraire qui, précisément à raison de la forte situation qu’ils occupent, font la loi du marché. ”
Étienne Bonnot de Condillac,
Le Commerce et le gouvernement considérés relativement l’un à l’autre
“ Quand la chose est considérée comme prix, celui qui la donne est et nommé acheteur : quand elle est considérée comme marchandise, celui qui la livre est nommé vendeur ; et, puisque sous différens rapports elle peut être considérée comme prix et comme marchandise, il s’ensuit que ceux qui font des échanges peuvent être considérés, respectivement l’un à l’autre, chacun comme vendeur et comme acheteur. ”
Julien Decrais, Revue des Deux Mondes
“ Alignés comme à la parade, adultes et hommes faits attendent que l’acheteur les embauche. L’acheteur ? Oui, celui qui a besoin d’un certain nombre de bras, l’entrepreneur sans scrupules de quelque besogne pressée. ”
Ambroise Buchère, Traité théorique et pratique des opérations de la Bourse… (1877)
“ OPÉRATIONS DE BOURSE TITRE PREMIER DE LA BOURSE ET DE SON PERSONNEL. 1. Toute personne peut, en principe, disposer à son gré des objets qui lui appartiennent, sans être tenue de se soumettre pour cette cession à aucune forme particulière. Le droit commun déclare la vente parfaite entre les parties, et la propriété acquise à l'acheteur, dès qu'il y a eu accord sur la chose et sur le prix, bien que la livraison n'ait pas été effectuée, ni le prix payé. ”
''Jésuites de Trévoux'', Dictionnaire de Trévoux/3e édition… (1704)
“ C’est l’acheteur d’une maison qui paye les droits seigneuriaux dans la Coutume de Paris. C’est une espèce de revenu, que de n’être pas grand acheteur. Dur. Cette femme est une grande acheteuse ; c’est-à-dire, qu’elle a la passion d’acheter tout ce qu’elle voit. On appelle aussi un acheteur de droits litigieux, celui qui achète des procès, des prétentions. On dit en proverbe, qu’il y a plus de fous acheteurs que de fous vendeurs. ACHÉVEMENT. s. m. Fin d’un ouvrage ; la perfection qu’on donne à une chose. Perfectio, consummatio. Nous ne verrons pas l’achévement du Louvre. ”
Paul Féval, Veillées de la famille (1882)
“ Chacun de nous, par conséquent, en tant que vendeur, se pose en face du reste de l'univers qui est acheteur. Mais chacun de nous est en même temps acheteur par rapport aux autres individualités qui vendent autour de lui. ”
Raymond Théodore Troplong, De la vente, ou Commentaire du titre VI du livre III du Code civil… (1856)
“ Le vendeur doit donc faire cesser le trouble; il doit rendre la possession de l'acheteur paisible, comme doit l'être celle d'un propriétaire muni d'un titre sérieux ; et si l'acheteur est évincé d'une partie ou de la totalité de la chose, ou bien s'il est obligé de supporter des charges qui n'avaient pas été déclarées lors de la vente, le vendeur doit l'en garantir. ”
Encyclopédie du droit ou Répertoire raisonné de législation et de jurisprudence en matière civile… (1836-1847)
“ Acquêts et Conquêts, Communauté. ACQUÉREUR. On appelle ainsi la personne qui devient propriétaire d'une chose par l'effet d'une vente. Cette expression s'emploie principalement en cas d'acquisition d'immeuble. On dit ordinairement acheteur pour désigner celui qui a acquis des choses mobilières. L'acquéreur de bonne foi est celui qui croit tenir la chose du véritable propriétaire. ”
Éphrem Houël,
Cours de science hippique : professé à l'École des haras pendant les années 1848…
(1853)
“ On peut dire que les bons acheteurs font les bons vendeurs. Si l'acheteur en France était plus connaisseur, plus large, plus confiant et plus juste surtout, les marchands de leur côté mettraient plus de scrupule dans leurs transactions. ”
Ambroise Rendu, Plaidoyers de M. Ambroise Rendu… (1868)
“ Par là, l'opération de 'acheteur se trouve réalisée, bien que le vendeur se soit lorné à supporter le règlement de la différence entre le prix le la vente et celui du rachat. Le même résultat se produit tout aussi sûrement en sens inverse, dans l'hypothèse contraire. ”
Henri Capitant,
Cours élémentaire de droit civil français…
(1930-1931)
“ Le créancier, l'acheteur, une fois la vente conclue, aura le bénéfice des plus-values qui surviendraient dans la chose vendue, en attendant la livraison. Que la chose augmente de valeur, il n'en paiera pas un plus fort prix. ”
Alphonse Boistel, Précis de droit commercial, cours professé à la Faculté de droit de Paris… (1878)
“ S'il vend à l'acquitté, ce qu'on appelle aussi vendre à la consommation ce sera lui qui devra sortir la marchandise en payant les droits, et la livrer à l'acheteur , complément libre quant à la circulation intérieure,' Le prix est alors plus fort, puisque le vendeur fait une avance de plus. ”
Georges Deloison, Traité des valeurs mobilières françaises et étrangères et des opérations de bourse… (1890)
“ L'acheteur a le privilège d'obliger son vendeur à lui remettre les titres avant le terme, moyennant le paiement du prix convenu. L'escompte est très pratiqué à la Bourse; nous devons donc en étudier le mécanisme. 439. Le client acheteur à terme qui veut escompter, consigne à son agent de change le prix des titres qu'il veut se faire livrer à l'avance. L'agent doit alors se mettre en mesure de faire la livraison; ce qu'il fait en escomptant le confrère qui les lui a vendus. ”
Claude Bauquis, Journal grammatical et littéraire des écoles et des familles par Claude Bauquis… (1861)
“ DICTÉE. Nous allons acheler du blé, parce que nous en avons besoin. C'est acheter bien cher un repentir que de sejuiner pour satisfaire ses passions. Je viens de faire l'achat, l'acquisition d'un vaste et beau domaine. L'acheteur et l'acheteuse fréquentent les foires et les marchés pour faire de bons achats. On appelle rachat l'action de racheter ce qu'on a vendu. Un droit rachetable est un droit qu'on peut racheter. ”
Hippolyte Taine,
Les Origines de la France contemporaine…
“ Quant aux prix, nous intervenons d’autorité entre le vendeur et l’acheteur : pour tous les objets qui, de près ou de loin, servent à nourrir, abreuver, chauffer, blanchir, chausser et vêtir les hommes, nous fixons un prix extrême ”
Éliézer Lambert, Dictionnaire pratique de législation et de jurisprudence sur les opérations de Bourse… (1902)
“ Dans les marchés à terme l'acheteur à toujours la faculté de se faire livrer par anticipation, au moyen de l'escompte, les valeurs négociées, soit qu'il ail traité ferme, soit qu'il ait traité à prime. ”
Raymond Théodore Troplong, De la vente, ou Commentaire du titre VI du livre III du Code civil… (1856)
“ Notre article place à côté de ces devoirs du vendeur une nouvelle conséquence de son obligation principale de faire jouir l'acheteur. C'est de faire cesser le trouble occasionné par les tiers, qui viendraient faire peser sur la chose vendue une charge non prévue, et de nature à en diminuer la commodité et la valeur. ”
Louis Grandeau,
Études agronomiques, 1885-1886…
(1887-1893)
“ L'acheteur, grisé par le bénéfice probable de son opération, se voyant l'intermédiaire, le seul intermédiaire, a-t-on soin de lui dire, d'une grande maison dans la ville qu'il habite, signe les papiers qu'on lui présente et met l'exemplaire qui lui est destiné dans sa poche : on boit une dernière fois au succès de la vente, puis on se sépare. ”
Éliézer Lambert, Dictionnaire pratique de législation et de jurisprudence sur les opérations de Bourse… (1902)
“ Quand au contraire aucun fait apparent n'éveille les soupçons de l'acheteur, on ne saurait lui faire un grief de ne s'être pas livré à des recherches et à des vérifications pour s'assurer de l'entière bonne foi du vendeur. La raison d'être des valeurs au porteur est précisément la circulation rapide et la facile négociation de ces litres. (Trib. civ. Seine, 8 juillet 1890. — Cass. civ., 25 mars 1891) . ”
Émile Ripert,
De la garantie contre l'éviction en matière de vente…
(1874)
“ « Aux engagements et transactions. » - A tous les engagements, par suite, quelque soit leur objet, leur cause, pourvu qu'ils soient intervenus entre négociants. L'art. 632 passant en revue les divers actes de commerce fait entrer dans son énumération, après la vente, l'entreprise de manufactures, etc., « toutes obligations entre négociants, marchands et banquiers; » or, l'achat d'un fonds de commerce est le premier acte de la vie commerciale de l'acheteur; c'est une opération faite pour les besoins ou plutôt pour la création de son commerce; à ce titre elle doit être commerciale. ”
A.-C. Eugène Caillot, Histoire de la Polynésie orientale (1910)
“ Si un homme achète une marchandise, ou un objet quelconque, puis le prix en étant arrêté entre l'acheteur et le vendeur, et chaque partie ayant ce qui lui revient, l'un son objet acheté et l'autre l'équivalent (argent ?) ”
Gervais-René Pigier, Notions générales de commerce… (19..)
“ Lorsque l'acheteur est inconnu du vendeur, il arrive assez souvent que le premier verse une certaine somme à valoir sur le prix de l'objet acheté ; cet acompte constitue ce que l'on appelle des Arrhes. ”
Ceci tuera cela... ou la république démocratique et sociale devant la cour d'assises de la Dordogne… (1849)
“ Arrive alors le consommateur, qui, d'habitude, se trouve être le même producteur qui a déjà livré sa denrée. Lui qui a vendu à un seul et unique acheteur, il se heurte tout d'abord à des légions d'intermédiaires, commissionnaires, marchands en gros, demi-gros, en détail et en sous-détail, entre les mains desquels ont passé les produits, surchargés de retenues et bénéfices dûment réalisés. — Ce qu'il a vendu bon, il l'achète mauvais ”
Émile Guilmard, Réorganisation de la Bourse du commerce… (1906)
“ Le vendeur ne crée pas de filière et l'acheteur veut la marchandise. Ce dernier fait racheter le lendemain du dernier jour livrable du mois, la même quantité de marchandises par un courtier assermenté. ”
A. Frémery, Des opérations de bourse : étude de droit commercial (1833)
“ L'existence du marché à terme est inconciliable avec l'observation de ces deux règles; qui, en effet, sera l'obligé ? qui sera tenu de prendre livraison et de payer à l'échéance du terme ? Ce sera nécessairement ou le client, à la condition de se faire connaître au moment même du marché, ou, si le client reste inconnu, ..ce sera l'agent de change qui le représente, et qui, pour le vendeur, devient le véritable et seul acheteur. ”
Pierre Jétot, Le trésor en affaires, ou La facilité de faire soi-même ses comptes et connaître ses droits… (1865)
“ On peut supposer que la dégustation a eu lieu lorsque l'acheteur a pris livraison, en recevant la chose, et l'a par là même agréée ; et s'il l'a agréée, c'est qu'il l'a préalablement dégustée, ou qu'il a renoncé à la dégustation. Des choses qui peuvent être vendues. Tout ce qui est dans le commerce peut être vendu lorsque des lois particulières n'en ont pas prohibé l'aliénation. (Art. 1598.) Les choses futures peuvent être vendues. Ainsi, les fruits à naître d'un immeuble sont vendus valablement. Choses dont la vente est prohibée. 1° Succession future. ”
Paul Eudel,
L'orfèvrerie algérienne et tunisienne…
(1902)
“ ART. 10. — Le signe qui se trouve dans la salle pour la distinction.entre les anciennes et les nouvelles fabrications ne doit être apposé sur les nouvelles qu'en cas de vente. ART. 11. — L'amine doit prendre garde et surveiller ceux qui n'ont d'autre métier que d'acheter des objets à bon marché, afin de jouer des tours aux acheteurs en les revendant plus tard très cher, à l'aide de faux acheteurs chargés de pousser la vente de façon à entrainer les acquéreurs et à leur jouer un nouveau tour. ”
E. Flavien, Les magasins du Bon Marché, fondés par Aristide Boucicaut à Paris (18..)
“ Ces acheteurs, partout bien reçus parce qu'ils arrivent l'argent à la main, étudient les habitudes, les goûts, les besoins du pays qu'ils visitent, et rapportent des indications qu'on peut mettre à profit pour des envois de marchandises; mais ces résultats ne s'obtiennent qu'au prix de dépenses que les grands établissements sont seuls en état de supporter. ”
Jules Fabre, Des Courtiers,... par Jules Fabre… (1883)
“ Sont mentionnées également les époques de livraison, les conditions de paiement, les tares, avaries et toutes les autres indications et conditions qui seront la base et la règle du contrat entre les vendeurs et les acheteurs. Art. 24. Lors de la vente, le courtier inscrit immédiatement sur le catalogue, en regard de chaque lot, les nom et domicile de l'acheteur, ainsi que le prix d'adjudication. Art. 25. Les lots ne peuvent être, d'après l'évaluation approximative et selon le cours moyen des marchandises, au-dessous de cinq cents francs. ”
Karl Marx,
Le Capital
(1867)
“ D’autre part, la nature spéciale de la marchandise vendue exige que sa consommation par l’acheteur ne soit pas illimitée, et le travailleur soutient son droit comme vendeur quand il veut restreindre la journée de travail à une durée normalement déterminée. Il y a donc ici une antinomie, droit contre droit, tous deux portent le sceau de la loi qui règle l’échange des marchandises. Entre deux droits égaux qui décide ? La Force. ”
Martial Deherrypon, La boutique de la marchande de poissons… (1867)
“ A l'agitation fiévreuse des acheteurs en gros, vont succéder les transactions plus calmes de la vente au détail : chacun des acquéreurs à la criée rentre en lui-même; tout en procédant à l'étalage de sa marchandise, il suppute le résultat de son acquisition ”
Gustave Boissonade, Projet de code civil pour l'Empire du Japon… (1882-1888)
“ Si l'acheteur de choses mobilières, avant ou non payé le prix, ne prend pas livraison, au moment où il a le droit de le faire, le vendeur peut procéder aux offres et a, la consignation des choses vendues, conformément aux articles l! ”
Karl Salomo Zachariä,
Le droit civil français. Tome 4
(1854-1860)
“ On considère même en général comme parfaites sous la condition que la marchandise aura un goût loyal et marchand, les ventes faites non pour la consommation personnelle de l'acheteur, mais dont l'objet est destiné à être livrè au commerce, Angers, 21 janv. ”
Louis Renault, Manuel de droit commercial (3e édition… (1894)
“ C'est cette intention qui fait de. l'achat une spéculation et permet de le qualifier d'acte de commerce. Peu importe la profession de l'acheteur : le commerçant qui achète des objets pour ses besoins personnels, ne fait pas un acte de commerce ; le non-commerçant qui achète pour revendre, en fait, au contraire, un. ”
Various, L'Illustration, No. 1589, 9 Août 1873
“ Eh bien! les acheteurs dont nous parlons vendent les titres dont ils ont encaissé les coupons, pour en acheter d'autres dont les coupons ne sont pas encore échus. C'est ce qu'ils appellent faire la chasse au coupon. D'un autre côté, les nouvelles qui pleuvent sur le marché modifient les avantages que peuvent présenter les valeurs. Ces acheteurs se tiennent également à la piste de ces nouvelles, pour en profiter au plus vite. Ils vendent les titres qu'ils ont en main pour en acheter d'autres qu'ils considèrent comme plus profitables. ”
Karl Salomo Zachariä,
Le droit civil français. Tome 4
(1854-1860)
“ L'acheteur peut même, s'il s'agit de choses fongibles que le vendeur se refuse à lui délivrer, se faire autoriser à acheter au prix du cours des choses de même nature, espèce et qualité, Bordeaux, 12 janv. ”
Éliézer Lambert, Dictionnaire pratique de législation et de jurisprudence sur les opérations de Bourse… (1902)
“ Ces achats et ces' ventes doivent d'ailleurs être effectués par l'intermédiaire des receveurs des finances 5. En dehors des négociations qui rentrent dans le monopole des .agents de change et qui sont soumises à des règles particulières, tous intermédiaires peuvent se livrer à l'achat et à la vente de certaines valeurs, notamment de valeurs non cotées. Les valeurs cotées, ellesmêmes, peuvent donner lieu à des opérations directes et parfaitement licites entre vendeur et acheteur. ”
