échantillon

“ L'échantillon constant sert, seul ou associé à d'autres sources statistiques, à la réalisation d'études générales sur le comportement et les performances des entreprises, à des études sectorielles, à l'élaboration de typologie d'entreprises ou à l'estimation de modèles d'entreprises. ”

“ De même, lorsque vous transmettrez des échantillons aux autres, vous devrez rédiger vos étiquettes avec autant de soins et de scrupules que pour vous-même. Si vous n'êtes pas sûr d'un détail, ne l'affirmez pas. Si telle plante est trop vulgaire, ou si vous n'êtes pas bien certain de son nom, gardez-la pour vous ou jetez-la, car il est inutile d'envoyer à vos correspondants des objets sans valeur. Si c'est la provenance qui est incertaine et si on hésite entre des pays très éloignés les uns des autres, l'échantillon n'offre presque plus d'intérêt. ”

“ Echantillons. — Il semble inutile d'insister sur l'intérêt que présente un échantillonnage copieux, bien présenté, bien classé, lorsque la nature de la marchandise le permet. Nos fabricants pourraient quelquefois y apporter plus de soin, et se montrer plus généreux vis-à-vis des commissionnaires et exportateurs ou de leurs propres agents. L'acheteur se rendra toujours mieux compte de ce qu'on lui offre sur le vu d'un échantillon que sur une désignation ou un dessin de catalogue; il se décidera plus facilement à passer commande, et les contestations à la livraison seront plus rares. ”

“ Pierre d’échantillon, celle qui est assujettie à une mesure envoyée par l’appareilleur aux carrières, & à laquelle le carrier est obligé de se conformer avant que de la livrer à l’entrepreneur ; au lieu que toutes les autres, sans aucune mesure constatée, se livrent à la voie, & ont un prix courant. ”

“ Art. 8. Tout échantillon prélevé est mis sous scellés. Ces scellés sont appliqués sur une étiquette composée de deux parties pouvant se séparer et être ultérieurement rapprochées,, savoir : 1° Un talon qui ne sera enlevé que par le chimiste au laboratoire après vérification du scellé. Ce talon ne doit porter que les indications suivantes : nature du produit, dénomination sous laquelle il est mis en vente, date du prélèvement et numéro sous lequel les échantillons sont enregistrés au moment de leur réception par le service administratif ”

“ Il fait penser à un acheteur à qui l’on présente un grand nombre d’échantillons, qui les examine l’un après l’autre de façon à faire son choix. Ici les échantillons seraient tellement nombreux qu’une vie entière ne suffirait pas pour les examiner. ”

“ Comme point de départ pour l'arbitrage, on indique une base ou un type ; j'entends par base l'indication d'une désignation : on vendra, par exemple, du coton, base low Middling; un type est un échantillon, tantôt l'échantillon officiel qui représente une désignation ; tantôt un échantillon choisi par les deux parties, et cacheté en leur-présence.
Lorsque, pour du coton, l'échantillon a été tiré en Amérique, on tient compte en faveur du vendeur d'une légère
_ 47—
différence, l'échantillon gardant mieux sa couleur, son lustre, que la marchandise elle-même. ”

“ Des échantillons:
"...Lorsque l'invention consiste en une composition de matières, le demandeur doit si le Commissaire le requiert, fournir des échantillons des ingrédients et de la composition, en suffisante quantité aux fins d'expérience. ”

“ Les entrepreneurs de transports sont tenus de n'apporter aucun obstacle aux réquisitions pour prise d'échantillons et de représenter les titres de mouvement, lettres de voiture, récépissés, connaissements et déclarations dont ils sont détenteurs.
Art. 12. — Tout prélèvement comporte quatre échantillons,l'un destiné au laboratoire pour analyse, les trois autres éventuellement destinés aux experts. ”

“ ECHANTILLONNER, ou ECHANTILLER, (Jurispr.) c’est confronter des poids ou mesures avec l’étalon ou original. Voyez Escandillonage, & ci-après Etalon. (A)
Echantillonner, v. act. (Comm.) c’est couper les échantillons d’une piece d’étoffe, pour les faire voir aux marchands ou aux acheteurs. ”

“ Des échantillons de toute espèce et des listes de prix nous poursuivent dans les villes et les campagnes ; où que nous puissions nous réfugier, pleins d’empressement, ils nous surprennent, nous offrant une occasion que personne n’aurait pensé à chercher. ”

“ En cas de contestation des résultats d'essais de laboratoire, il sera procédé à une contre-analyse par les soins du laboratoire de la section technique de l'artillerie.
ARTICLE V.
Règlement du prix des échantillons. f
1° Les échantillons détériorés par les analyses ou épreuves diverses restent la propriété de l'administration. Aucune indemnité ne sera due de ce fait aux soumissionnaires. ”

“ Employé au service échantillonnage. Etablit et assure la mise à jour, à partir de collections, les livres de références échantillons et les gammes d'échantillons de tissus. 125 316. Mercier. Réceptionne les fournitures et vérifie les quantités et la conformité avec les bordereaux de livraison, assure la manutention, le rangement, le classement et la distribution des fournitures; tient le fichier réception et sortie.. 125 317. Réceptionnaire. Réceptionne et range les marchandises ; vérifie les quantités et la conformité avec les bulletins de livraison. 120 ”

“ Une Collection qui présente, en plaques régulières et polies , toutes les roches ou pierres réputées précieuses , employées par les anciens, celles que nous employons , et toutes celles qui méritent de l'être, est donc très utile pour l'ordonnateur, l'artiste , le curieux , et même le naturaliste. Celle-ci est formée pour offrir, sous tous les rapports, les objets d'intérêt que chacun peut y désirer. Elle se compose : 1 Des échantillons de toutes les variétés importantes des matières mises en œuvre par les anciens. ”

“ Les échantillons sont suffisamment gros pour que les enfants puissent bien reconnaître les substances mises sous leurs yeux et entre leurs mains, et classés dans un ordre qui leur permet d'embrasser d'un coup d'oeil les usages et les transformations. ”

“ Chaque année, le ministre de l'agriculture, sur l'avis du Comité consultatif des stations agronomiques et des laboratoires agricoles :
1° Prescrit les méthodes d'analyse à suivre pour l'examen des échantillons de beurre prélevés comme soupçonnés d'être falsifiés ;
2° Fixe le taux des analyses ;
3° Arrête la liste des. chimistes-experts seuls chargés de faire l'analyse légale des échantillons prélevés. Loi du 16 av. 1897, art. 11.
Les échantillons prélevés sont payés aux détenteurs sur le budget de l'Etat (Minist. de l'agriculture) , ainsi que les frais d'expertise et d'analyse. Ibid. art. ”

“ Tenue du carnet d’herborisation; renseignements à recueillir sur place. Photographies, dessins, diagrammes.
A. — CARNET D'HERBORISATION.
Les échantillons scientifiques (herbiers et échantillons annexes) n'offrent tout leur intérêt que s’ils sont accompagnés de renseignements complémentaires, qui ne peuvent être recueillis que sur place. ”

“ Le nombre d'os humains que j'ai réunis s'élève à plus de cent, et je l'augmente tous les jours, car je continue activement mes fouilles. Je vous expédie une vingtaine d'échantillons humains , plus une demi-douzaine de dents entières et autant de brisées. ”

“ On n'y parvient qu'après avoir étudié avec un soin minutieux l'ensemble des caractères physiques et cristallographiques qui souvent exigent de longs calculs, après des analyses exactes faites sur des échantillons authentiques et après avoir discuté la valeur des résultats obtenus. ”

“ J'ai fait transporter à Paris, avec des échantillons pris sur chaque gisement, un de ces appareils collecteurs' de semence, afin que Votre Majesté juge par ses yeux de l'étendue des richesses dont ces échantillons et cette
fascine sont l'éloquent témoignage. ”

“ Il procède notamment, quand cela lui est demandé, aux prélèvements d'échantillons, à l'emballage et à l'expédition desdits échantillons destinés aux expertises. Les récipients renfermant les échantillons doivent être exempts de toute odeur.
ART. 43. ”

“ Les chimistes contrôleurs prélèvent chaque jour, soit au hasard, soit sur l'indication du Directeur, un certain nombre de ces échantillons partiels correspondant aux échantillons principaux dont les analyses sont terminées et analysent ces échantillons de contrôle pai les methodes différentes de celles employées dans les services d'exécution. ”

“ Lorsqu'ils sont en forme de rouleaux, les dimensions maxima sont 30 centimètres de longueur et 15 centimètres de diamètre.
Les échantillons non affranchis et insuffisamment affranchis sont. taxés au double de l'affranchissement manquant.
Un paquet d'échantillons peut contenir des échantillons expédiés bona fide ou des échantillons de marchandises n'ayant aucune valeur marchande, avec ou sans autre article pouvant être expédié comme imprimé. ”

“ C, rapidement ; D, peu après; E et A', presque en même temps que D; B, ensuite, mais plus longtemps après, et A, la dernière, suivant B pour ainsi dire sans intervalle. Sauf E, dont la gelée était peu consistante, tous les autres échantillons ne laissaient rien à désirer. ”

“ Dans toutes les sciences de la nature et malgré toutes les supériorités qu’y confère l’expérimentation matérielle, nous y voyons une relation n’être tenue pour établie et n’entrer dans la science, en général, qu’après une expérimentation renouvelée, répétée, par le même savant dans le même laboratoire, par d’autres savants dans d’autres laboratoires, reprenant la même étude, la même épreuve, la même détermination. ”

“ Catalogues, registres et inventaires.
Il y aurait pour chaque partie : 1° un registre d'entrée; 2° un registre de sortie; — 3° un catalogue de la collection par ordre alphabétique ;—4° un catalogue de la collection par ordre de matières, et conforme à la classification adoptée ; - 5° un catalogue des donateurs par ordre alphabétique ; — 6° un registre des instruments, cartes, etc.;— 7° un registre des dons et échanges; - 8° un registre de comptabilité; — 98 un inventaire de tous
les objets de chaque laboratoire, atelier, magasin, servitude, etc. ”

“ Calquer un dessin ou la nature à travers une gaze légère; reproduire ensuite l'image calquée et vérifier au moyen du calque si la reproduction est exacte, tel est le point de départ de cette méthode, qui a pour avantage d'exercer à la fois la main et l'œil de l'élève, le mettant à même de reconnaître et de corriger lui-
même ses fautes, sans le secours d'un professeur. Dans l'atelier de Mme Cavé, le professeur, c'est le calque, c'est-à-dire la vérité. * A ce premier exercice succède le dessin de mémoire ”

“ Ainsi retrempé à ce contact fécond, le point de vue autoptique devient synoptique : d'intuitif qu'il était, il se fait scientifique. Le catalogue qu'il avait dressé de ses impressions primitives est devenu un catalogue raisonné : l'énumération est devenue classification.
Le principe premier de ce classement est resté le même; l'esprit s'est seulement perfectionné dans l'interprétation de certaines apparences, ou les sens, aidés d'instruments meilleurs et plus puissants, se sont eux-mêmes perfectionnés dans la perception de certains phénomènes. ”

“ Cette collection se compose de produits naturels tels que les fruits, les graines, les bois, les fibres textiles, les gommes, les résines, les baumes, les huiles, les sucres etc., et d'ouvrages faits avec différentes parties de plantes, tels que les ficelles, les cordes, le papier, certains tapis, tissus, chapeaux, éventails, paniers, boîtes, objets d'ornement etc. Je fus soutenu dans mon travail par l'espoir qu'une semblable collection serait utile non seulement à l'étude de la botanique,
mais aussi à celle de la médecine, de la pharmacie, de l'ethno. ”

“ Abréger l'étude approfondie de l'art déjà si long et difficile à apprendre par lui-même, éviter la perte du temps, indiquer d'une manière claire et précise les caractères pour ainsi dire classiques de chaque époque, de chaque fabrique, la date de leur création, les signes dont se servirent ces différentes industries pour désigner la provenance des objets ou leur forme : tel a été notre but.
Désigner les marques qui servirent de sceau pour distinguer entre elles ces diverses fabriques sera pour nous l'objet d'une étude spéciale. ”

“ Le catalogue a quatre buts : 1° c’est une liste, un inventaire du contenu d’une collection dressé à toute fin ; 2° c’est une description des ouvrages, relevant certaines de leurs caractéristiques essentielles ; 3° c’est une collection de notices représentant les ouvrages eux-mêmes, sous une forme concise, qui facilite toutes les manipulations, celles-ci pouvant s’opérer ou se préparer sur des « signes » au lieu de l’être sur les « choses signifiées » ”

“ Ces dessins, s'ils ne sont pas lavés, seront tracés à l'encre.
A l'échelle de om,02 pour mètre.
En outre, il sera tenu compte, s'il y a lieu, et dans une proportion que le jury déterminera : Du tracé correct des ombres ; Du tracé de l'appareil; De l'étude des vantaux supposés en menuiserie; Enfin, des détails choisis avec intelligence et présentés avec intérêt.
Facultatif.
NOTA. — Il ne peut être produit d'esquisse en tout ou en partie sur papier à calquer ; L'esquisse ne peut être rendue sur simple décalque ou sur ponce, même étant lavée. ”

“ Cahier des charges communes relatif à la fourniture des fontes et pièces de fonte au service de l'aéronautique.
D'une façon générale, deux catégories d'essais ont été adoptés : 1° Les essais par prélèvement ; 20 Les essais individuels.
L'essai par prélèvement est un essai qui caractérise l'ensemble d'un lot, le lot étant nettement défini, se rattachant à la coulée ou à un ensemble de coulées pour les produits naturels et se rattachant à un certain tonnage pour les produits transformés. ”

“ «Dans la méthode expérimentale, la recherche des faits, c'est-à-dire l'investigation, s'accompagne toujours d'un raisonnement, de sorte que, le plus ordinairement, l'expérimentateur fait une expérience pour contrôler ou vérifier la valeur d'une idée expérimentale. Alors, on peut dire que, dans ce cas, l'expérience est une observation provoquée dans un but de contrôle.» ”

“ Destination de la notice. — Les notices catalographiques reposent sur une description des éléments principaux qui constituent les livres et sur les distinctions à établir entre les diverses variétés de ces éléments. Ces éléments ont été énoncés sous le n° 11.
2. Espèces de notices : principales et secondaires.
Le catalogue n’est qu’une réunion de notices rangées selon l’ordre adopté pour leur classement : classement onomastique, classement systématique, classement analytique. Les ouvrages y sont signalés partout où les chercheurs peuvent être désireux de les obtenir. ”