Ernest Deleuze, Notice biographique sur le Maréchal de Thoiras… (1855)
“ Louis XIII ayant remarqué la bonne mine de Jean de Thoiras nomma ce brillant gentilhomme lieutenant de sa vénerie, puis capitaine de sa volière, quand l'ambition ouverte de Condé eût fait enfermer ce prince à la Bastille. Mais cette vie voluptueuse, mêlée de plaisirs et d'intrigues, ce vain emploi domestique convenaient peu au mâle caractère et à l'esprit guerrier du jeune seigneur; aussi, accepta-t-il avec empressement un brevet de capitaine au régiment des gardes que lui envoya un jour Louis XIII dans un de ses moments de velléité de pouvoir après le meurtre de l'italien Concini. ”
