Jean-Baptiste Magnan

“ Nous savons qu'en 1337, Anglic était prieur de Chirac; mais, qu'il le fût quand son neveu prit l'habit, nous voudrions qu'on le prouvât. Il est d'ailleurs certain qu'Urbain V n'a pas fait profession à Chirac, mais à Saint-Victor (2) .
Aujourd'hui, vous vous êtes radouci, et vous avez subitement embrassé mon opinion : Urbain V prit l'habit de bénédictin au Prieuré de Chirac. Anglic de Grimoard devint prieur de Chirac et il était présent à Marseille au chapitre général de Saint-Victor du 12 mars 1337 et à celui du 11 novembre 1343. A chaque fois, il est nommé le premier parmi les prieurs. ”

“ L'année dernière, vous avez attaqué en ces termes cette généalogie : Ajoutez : plus un cinquième, Maurice de Grimoard qui fit branche et dont la descendance a continué la race quand celle de la branche aînée fut tarie, plus une sixième, Isabelle, que le cardinal Anglic appelle sa sœur (1) .
Aujourd'hui c'est tout changé, il y a revirement: Maurice de Grimoard qui fit branche n'a jamais existé: On sera peut-être surpris de voir que nous ne comprenons pas parmi les enfants de Guillaume et d'Amphelise Maurice de Grimoard. ”

“ Vous reprenez : Que le Pape se soit arrêté quelques moments, ait adressé quelques paroles aux religieuses de Sainte-Claire, c'est ce que nous ignorons, et ce qui ne se voit que dans l'Histoire d'Urbain V (2) .
Mille pardons ! cela se voit encore ailleurs, c'est-àdire dans votre brochure, dix lignes plus haut :
(1) Entrée solennelle d'Urbain V, p. 28.
(2) Entrée solennelle d'Urbain V, p. 38,
Tant de grâces avaient donné aux saintes religieuses un vif désir de voir leur bienfaiteur. ”

“ Errata 3.
rance que vous-même, très-cher Monsieur, de Maurice de Grimoard (1) ; Qu'on meurt bientôt quand on quitte la vie à l'âge de trois ans, et qu'en disant du jeune enfant de la reine Jeanne enlevé à cet âge de ce monde, qu'il était mort bientôt, j'avais dit une grande verité et je méritais des éloges (2) ; Que j'ai fait entrer Urbain V à Marseille, non par la porte de la Joliette, comme vous le prétendez faussement, mais par la porte que nos antiquaires appellent Galle, et en bon français porte de France, nommée ainsi dans mon livre, comme on peut s'en convaincre ”

“ Elle n'est pas longue, elle obtiendra son effet, comme je l'espère et ce critique sévère finira par comprendre qu'il pourrait s'occuper d'une manière beaucoup plus utile pour lui et pour moi et consacrer à des travaux dignes de ses talents , les heures qu'il perd à éplucher mes livres. ”

“ Ce que je trouve étrange, c'est que les critiques eux-mêmes se trompent et qu'on puisse leur dire : tu fJDoque.
Une erreur chez un critique, c'est une tâche dans le soleil.
26 Décembre 1866.
LETTRE DE REMERCIMENT
A
M. L'ABBÉ ALBANÈS
MON CHER AMI,
Je tenais à vous remercier de la bonté avec laquelle , sans en être prié, vous avez bien voulu rectifier dans votre brochure éditée à Mende (1) , les propositions que vous aviez émises, l'année dernière, contre ma Vie d'Urbain V (2) . En plaisantant sans doute vous aviez fait mes erratas. ”

“ Est-ce clair? qui peut voir là une sœur d'Urbain V?
Vous vous êtes mépris évidemment sur le sens des paroles du cardinal.
Mais laissons la sœur Isabelle dans le monastère des fours.
La série des sœurs d'Urbain V n'est pas close. Maurice de Grimoard n'étant plus, sa succession passe à un autre ot, sur le témoignage de la généalogie manuscrite , nous voyons paraître Hermenarde , une inconnue , Hermenarde ! (1) Or, pour nous engager à recevoir les yeux fermés , cette généalogie manuscrite, voici en- quels termes vous en faites l'apologie : Nous sommes loin d'en être satisfait. ”

“ Il me semble, très-cher Monsieur, que vous n'avez pas tout à fait bien saisi le sens de l'auteur, lequel, suivant moi, veut parler ici des laïques seulement : De laïcis au tem nepotem suum unicum. — Urbain V avait d'autres neveux qui étaient dans les ordres. ”

“ Cette année-ci, vous commencez à me rendre justice, et je prends la liberté de signaler à votre bienveillante attention tout ce qui est contraire, dans la nouvelle brochure, à vos critiques de l'année dernière.
Vous me permettrez ainsi, très-cher Monsieur, de vous opposer un moment à vous-même, et d'en appe-
(1) Recherches sur la famille de Grimoard.
(2) EnLrée solennelle d'Urbain V.
1er à l'avenir, de M. l'abbé Albanès mal informé, à M. l'abbé Albanès mieux informé. ”