Montferrand

“ Montferrand! qui avait pu être qualifiée ville de grands trésors et de pillage, riche de soi, et bien marchande où il y avoit de riches vilains à grand foison, n’est plus qu’un médiocre faubourg; splendeur en poussière, dont le passé ne s’atteste qu’à des reliefs de sculpture aux maisons, à l’église, à de maigres vestiges de pierre ou de bois du XVe siècle, la maison de l’Apothicaire, la maison de l’Éléphant; les riches vilains ne sont guère plus que les patrons de guinguettes où la garnison de Clermont s’attable les dimanches. ”

“ Loyal et honnête, il s’était acquis la réputation d’un gentleman. La famille Montferrand, très rangée, économe et bien notée dans le faubourg Saint-Laurent, élevait ses fils avec tout le soin désirable. Notre héros se ressentit toujours de la sollicitude de ses parents envers lui.
* * * La rue des Allemands, lieu de naissance de Montferrand, est en plein milieu du quartier Saint-Laurent où se réunissaient avant 1840 tous les hommes forts de passage à Montréal. ”

“ C'est alors qu'une autre chance de salut se présente à Montferrand ; la baronne spécule sur son angoisse et lui offre tranquillement de l'épouser ; c'est un marché dans lequel chacun apporte sa part, lui, sa brillante situation mondaine, elle, ses énormes richesses. ”

“ Les combattants se placèrent dans un espace libre et le jeu commença. O’Rourke vit de suite que la tâche dépassait ses moyens ; il s’emporta, jeta les gants et frappa à poings nus. Montferrand méprisait les batailles sans motifs ; il enleva son adversaire à bras tendus et le lança sur la table avec une telle puissance que tout le service fut balayé. O’Rourke se ramassa péniblement de dessous un monceau de faïences brisées et vint, clopin-clopant, faire des excuses à celui qui l’avait si bien roulé. De plus, il paya une ronde aux personnes attirées par le bruit de la lutte. ”

“ Berlioz de Montferrand vivait en Bugey, en 1216; il fit plusieurs dons à l'abbaye de Saint-Sulpis; son fils, Philippe, continua. — Claude, seigneur de Montferrand, Châteaugaillard et Cormoz , était écuyer ordinaire d'Yolande, duchesse de Savoie, 1474. ”

“ Lorsque vous ne vouliez pas qu'Amphelise fût la fille du comte de Montferrand, vous en faisiez une personne âgée : Si l'on veut bien réfléchir que le mari d'Amphelise avait alors près de quarante ans, on croira plus facilement qu'elle était sœur de Guy de Montferrand qui était convoqué pour la guerre (2) .
Ici, il entrait dans vos convenances qu'Amphelise fut une dame d'un certain âge. Dans votre dernière brochure, au contraire, il faut qu'Amphelise soit moins âgée et vous en faites une jeune personne : Elis pouvait n'avoir guère plus de 14 ans (3) . ”

“ La généalogie manuscrite lui donne pour femme Isabelle de Montferrand, des comtes de Mauguis, près de Montpellier. Nous admettons bien Isabelle de Montferrand, car Amphélise, Elise, Elis, Elisabeth et Isabelle ne sont qu'un seul et même nom, mais ce que l'on ajoute ensuite n'est pas conforme à la vérité, car la mère d'Urbain V n'a rien de commun avec les anciens comtes de Mauguis et de Montferrand, et Montpellier ne fut point sa patrie. Moréri est tombé dans une erreur plus grande encore, et il y a entraîné presque tous les historiens venus après lui. ”

“ Reprise de fief du 8 août 1766 de la terre et seigneurie de Martignat, par Hugues-Joseph de Valemod, lieutenant général au Présidial de Valence, et Louise de Montferrand, sa femme, en qualité d'héritière universelle de feu Charles-François-Amédée de Montferrand, son père, ainsi qu'il a apparu par le certificat de notoriété délivré par le maire et les principaux officiers de Lagnieu. ”

“ La famille d'Epeyssoles s'éteignit au XVe siècle, en la personne d'Etiennette, fille de Guillaume et de Louise de Cordieu, femme de Pierre de Mézériat, dont elle eut, entr'autres enfants, une fille, qui porta ce fief en mariage, à Guillaume, bâtard de Montferrand. Louis de Montferrand, fils de Guillaume, le vendit à Jérôme Ferlay, écuyer, dont la veuve, Marguerite de la Vernée, se le fit adjuger pour restitution de sa dot et le porta, convolant en deuxièmes noces, à André, seigneur du Châtelard. ”

“ Cette réunion n'eut lieu que sur le papier, mais la capitale de l'Auvergne n'en a pas moins gardé le nom de Clermont-Ferrand, qu'elle tient de la munificence du maréchal d'Effiat. On sait de reste que le cardinal de Richelieu récompensa le zèle du père en faisant décapiter l'enfant. M. le marquis de Cinq-Mars était le fils puîné du maréchal d'Effiat.
Aujourd'hui Montferrand n'est qu'un bourg sans importance, une étape sur la route de Riom ; mais ce spectre d'une ville n'est pas dépourvu d'intérêt. ”

“ Ce qui est à droite vers Montpellier jusqu'au territoire de Castelnau, en descendant ladite rive du Lez, est du territoire de Puechroux, lequel appartient audit de Manhania; et ce qui est à gauche vers Montferrand, jusqu'au territoire de Prades, en remontant ladite rive du Lez, est de Baillarguet, qui appartient audit Thomas de Montferrier. ”

“ Capitaine, dit Géronnet, vous avez raison de dire cela, et je vous assure que, si vous voulez , je vous mettrai en quinze jours dans Montferrand.
Il y a beaucoup à, piller dans cette ville, car elle est riche et bien marchande ; il y a des riches vilains en « graod'foison, » et messire Pierre de Giac, qui est chancelier de France, a dans cette ville, comme je l'ai appris, un grand trésor; et je vous dis que c'est la ville où l'on fait le plus simple et le plus pauvre guet qui soit au , royaume de France. ”

“ C’est alors que, voyant la situation se compliquer, il déclara qu’il allait se servir de ses pieds et mettre à mort toute la bande. La porte s’ouvrit. On était à la dixième reprise. Hennessay désirait reprendre haleine. Montferrand se plaça dans une espace libre et chanta le couplet le plus agressif de la chanson de son adversaire. Ceci ranima Hennessay, mais à la quinzième reprise il faiblissait visiblement. Montferrand chanta alors :
Un Canadien n’est pas léger
Sachez-en la nouvelle. ”

“ Ce métis était contremaître d’un chantier, ou servait dans l’ancienne compagnie de la baie d’Hudson. Son amusement consistait à aller d’un campement à un autre, insulter les hommes et les appeler en combat singulier. À cause de sa force et de sa méchanceté on le craignait beaucoup. Montferrand le guérit de ses habitudes.
À l’âge de vingt-cinq ans, il laissa la compagnie pour entrer au service de Joseph Moore qui exploitait des coupes de bois sur la rivière du Nord où il fut conducteur en chef pendant deux ans ; alors, il passa chez Bowman et McGill, marchands de bois. ”

“ Me Aubert lui apporte alors les deux projets de contrat : qu'il signe l'un ou sa fille l'autre, il n'y a plus une minute à perdre. Dans un dialogue émouvant, le plus beau de la pièce, Montferrand met Bertrade au courant de l'alternative et lui livre un suprême assaut ; mais toujours aussi ferme, elle repousse l'une et l'autre solutions, qu'elle juge également infamantes ; puis avec une grave tendresse, elle fait appel à ce qui reste d'honneur dans l'âme de son père ”

“ François Ier, 1517 ; Henri II, 1547 et i556; François II, 1559; Charles IX, i566; Henri III, 1574; Henri IV, 1595; Louis XIII, 1612; par leurs lettres patentes, ont tous reconnu que la ville et comté de Montferrand sont inséparablement unis à la couronne. C'est sur ce fondement qu'en 1649 le comté de Montferrand ayant été compris par erreur dans le traité de M. de Bouillon pour la récompense de Sédan , en fut rayé sur les très-humbles remontrances des habitants de Montferrand.
- En i36o, le roi Jean érigea à Montferrand
le grand bailliage des exemptions et priviléges d'Auvergne. ”

“ En effet nous allons trouver ailleurs Amphélise.
En dehors des Cénaret qui possédaient le château de Montferrand et en prenaient le titre, il existait à la fin du 13me siècle dans la ville de la Canourgue, une autre famille noble portant le même nom, sans que nous puissions dire quels liens la rattachaient aux anciens châtelains de Montferrand. Le chef de la famille se nommait Bérenger, il avait lé titre de domicellus. ”

“ Cette même année, Henri II voulut encore dédommager le bailliage en lui restituant une petite partie du ressort qui lui avait été enlevé. L'édit fut expédié, même signé du roi; mais les mouvements que se donnèrent les officiers des sièges de Clermont et de Uiom, soutenus du crédit de la reine Catherine, empêchèrent que cet édit ne fût scellé.
Un traitement qui paraissait si peu mérité aux officiers et aux habitants de Montferrand ne fut pas capable de refroidir leur zèle et leur fidélité inviolable pour le service de nos rois. ”

“ Donc il passèrent outre et chevauchèrent jusqu'à Montferrand, où ils trouvèrent Géronnet et ses compagnons. Ils leur rapportèrent la réponse qu'avait faite Perrot le Bernois, réponse qui leur causa de la surprise et du découragement, car ils ne savaient où s'a-
dresser ailleurs pour se procurer le prix de leur rançon : ils restérent un jour et une nuit dans une grande colère. ”

“ Amortissement en faveur du monastère de Fontfroide, d'une terre achetée 150 li. tourn. à Bernard Lespinhan, bourgeois de Narbonne, pour la fondation d'une pitance et autres œuvres (59, no 8, fol. 2 vo ; Inventaire, II, no 2728) .
491. — 1319, 1er mai. Paris.
Confirmation de la décision par laquelle, moyennant le versement de 500 li. tourn. petits, le château de Montferrand est retranché du ressort d'Avignonet et la juridiction criminelle attribuée aux consuls dudit château (59, no 11, fol. 3 ; Inventaire, II, no 2731) . ”

“ A la nouvelle que la noblesse d'Auvergne se soulevait et s'armait pour délivrer Montferrand, Perrot le Béarnais, après avoir recueilli son butin, évacua sa conquête
Tout le jour jusques à la nuit, qu'ils eurent arrêté qu'ils se dépar- tiroient, entendit chacun à trousser et à mettre sa besogne à point. Droit sur le point de six heures, ils eurent tout troussé et ensommelé leurs chevaux. Et se mirent tous à pied : il n'y en avoit pas soixante qui fussent à cheval : et arroutèrent sur les rues leurs sommages et charriages ”

“ Par ma foi, beaux compagnons, nenni; toujours j'aurai assez de compagnons qui chevaucheront plus sagement que ceux-là n'ont fait. Jamais je ne délivrerai, ni ne rachèterai un homme, s'il n'est pris en ma compagnie, D Telle fut la dernière réponse qu'ils purent obtenir de Perrot le Bernois. Il suffit, direntrits entre eux ; que deux ou trois des nôtres retournent à Montferrand porter cette nouvelle à Géronuet ; ils le firent. Trois d'entre eux retournèrent à Montferrand : et en passant près de Clermont, ils abreuvèrent leurs chevaux. ”

“ Montluel reconnut le tenir du dauphin de Viennois. Il était possédé, vers le milieu du XVIIe siècle, par François de Murard, seigneur de Montferrand, qui constitua cette terre en dot à Jérôme, son fils, lequel la légua à autre François de Murard, conseiller au Parlement de Paris. Ce dernier en reprit le fief en 1694 et 1699 et la vendit, le 7 novembre 4740, à Pierre de Montherot, écuyer, dont la postérité en jouissait lors de la convocation des EtatsGénéraux.
V. Archives du Rhône, lit. Saint-Paul, Invent, f° 82. — Tit. de Malte, Invent., t. 5, f° 80. — Invent. des Feuillets, f° 89 ; — mss. ”

“ Morte, le 15 mai 1786, à Saint-Cyr (mairie de Saint-Cyr) .
Marie-Jeanne de Montferrand-Gontaut-Saint-Orse, née et baptisée 2.1 mars 1716, à Sainte-Orse (Dordogne) , diocèse de Périgueux, fille d'Antoine de Monferrand et de Catherine de Longuechaud. — Pr. 6 septembre 1727. B. S. 22 avril 1736. — Dot 20 février 1738. Elle épousa (2.5 février 1741) Elie de Fars-Terrier et vivait encore, en 1754.
Marie-Anne- Thérèse de Montferrand-Montréal, ondoyée 7, baptisée 9 juillet 1754, à Périgueux (Saint-Front) , fille de Bernard-Louis de Montferrand et d'Anne de Lagut. — Pr. ”

“ Montferrand, Aude, assiégé par les Croisés et à eux rendu par le comte Baudouin, 1641-90 ; au pouvoir du c. de T., 1988, 2232 ; réoccupé par les croisés, 2360.
Montfort, Amauri, fils aîné de S. de M. ; Comtesse, la —, de [Leicester] , femme de S. de M. ; Gui, le comte — de —, frère de S. de M. ; Gui de —, second fils de S. de M. ; Simon de —.
Montfort, cri de guerre, 2107, 2192 etc.
Montgaillart, la barbacane de —, à Toulouse, 9527 (note) .
Montgei (Montjoi) , combat de —, 1580 (note, voy. Add. et corr.) ”

“ Telle était, depuis six ans, la vie de. la marquise de Montferrand, lorsqu'elle apprit qu'Antoinetted'Orléans, soeur du duc de Longueville, venait d'entrer à Toulouse dans le Mo-t nastèi-e des Feuillantines, qui était dans une grande réputation de sainteté. Un exemple si éclatant fit une vive impression sur elle ; s'étant déterminée à la suivre et ayant obr tenu l'agrément du Provincial des Couvens Feuillans, qui était. alors à Bordeaux, elle se disposa à partir pour Toulouse, et garda néanmoins sur son projet un parfait silence ”

“ Aussi a esté arresté que ledit de Montferrand sera tenu de mettre par-devers le greffier de la cour, par tout le jour, le roole des noms des six capitaines et des cent cinquante soldats, pour obvier aux fraudes qui pourroient s'ensuivre. Pareillement a esté arresté, que la cour trouve bon que les jurats se fassent accompagner de tel nombre d'habitants qu'ils verront estre les plus gens de bien , et desquels lesdits jurats demeureront responsables, le tout pour empescher qu'aucune sédition advienne dans ladite ville. ”

“ Ainsi l'a-t-on vu toujours à Monferrand, plein d'affectueuse courtoisie et d'aimable abandon. Peu d'hommes ont eu plus d'à - propos et d'entrain dans la causerie ; peu ont eu la réplique plus prompte et le trait mieux aiguisé. Sa plume était aussi variée que sa parole; elle était tantôt profonde, tantôt spirituelle, tantôt mélancolique, tantôt incisive; elle prenait tous les tons : ses oeuvres le témoignent. Il lisait et écrivait
sans cesse. Son esprit semblait grandir à mesure que son âge marchait vers le déclin. ”