“ Au surplus, si M. Las-Cases aimait Napoléon, ce n'est pas , il nous l'assure du moins, à cause des breloques dont la sotte vanité des princes caresse la vanité puérile des gens poudrés à frimats ; il pleure en Bonaparte les qualités du coeur qui attachent l'homme à l'homme. ”

“ L'Europe est veuve, continue un autre apologiste rêveur voyageant par la commodité d'un tourbillon sous la conduite de la liberté. La Déesse le transporte lestement au bout de l'univers, lieu où se trouvent les cendres du prisonnier de Sainte-Hélène, près de cette urne qui contient quelques onces de cendre , dernier poids de celui qui pesa quinze ans sur la France. ”

“ Tout prêt de la colonne, je retrouve l'auteur d'Une larme qui m'attend pour me vanter encore le courage de Bonaparte. « Il a eu la constance de vivre lorsque la mort paroissoit plus douce. » Comment accorder cet éloge avec l'aveu suivant? « Il fut grand ! celui qui ne désespéra point de la fortune et ne crut point, à son éternelle rigueur, »
(5) La contradiction est évidente. Traduisons donc ; Bonaparte crut devoir attendre , parce que la mort lui paroissoit moins douce que la vue. Or, à Sainte Hélène il n'a pu s'écrier non plus : les monstres! que ne me faisoient-ils fusiller! ”

“ Certes la maxime est fort sage, et, fût-elle sortie d'une tête poudrée à frimats, on feroit fort-bien de l'adopter. Heureusement l'auteur que j'invoque avait la tête rasée, portoit un grand sabre, de longues moustaches , un large pantalon ( costume essentiellement libéral) , il donnoit parfois encore au lieu de breloques certain livre assez semblable aux fameuses Constitutions de l'Empire. Cet homme était Mahomet, prophète révéré du sans-culotte Bonaparte.
Le héros, dit M. Las-Cases, avant de perfectionner son ouvrage , nous avoit déjà rendu d'immenses services. ”

“ Tout le monde se récrie : aucun de ces étrangers de. marque ne connoît la vieille anecdote de madame. Scarron ; alors Bonaparte, usant de ses lumières prodigieuses, se met à la raconter avec sa grâce accoutumée.
A ce trait délicieux, l'auteur de l'Eloge funéraire s'attendrit considérablement ; nous ferons tous, dit-il, le voyage sentimental de Sainte-Hélène pour y chercher au nom de la France les restes précieux de son héros. « Ne lui refusez donc pas un tombeau ; ne refusez donc pas un peu de terre à celui qui ajouta vingt-trois départemens au territoire de l'empire. » ”

“ Néron, le Bonaparte de son temps, avoit la prétention d'exceller dans la poésie et dans la musique: toutefois, en dépit d'un pouvoir si redouté, les connoisseurs soutenoient à Rome que le fils d'AEnobarbus versifioit mal et chantoit faux. Néron, voulant des suffrages à toute force , parut alors devant le peuple ; mais, pour mieux diriger son goût, mille soldats vigilans frappoient du glaive quiconque osoit écouter l'empereur sans admiration ou l'applaudir de mauvaise grâce. ”

“ Si le cousin de Roland, le joyeux Astolphe, entreprenois de nos jours le voyage de la Lune , il y verroit à coup sûr la fiole de M. Las-Cases. Je n'ai jamais désiré que Bonaparte fût trop bien à Sainte-Hélène , mais j'aurois voulu qu'il n'y manquât d'aucunes des premières nécessités de la
( 8 )
vie. Le pauvre homme aux 40 millions en étoit pourtant réduit à ce point qu'il vendoit son argenterie pièce à pièce ! Je ne l'aurois pas cru ; j'ai même encore beaucoup de peine à le croire. Le pauvre homme ! qu'alloit il faire dans cette galère? ”