Association des anciens élèves de l’École normale

“ Sa place dans la première composition au lycée Charlemagne l’étonne un peu, je dirais presque l’effraie, s’il eût été homme à effrayer. Mais c’était un vaillant : les camarades sont plus forts que lui ; eh bien, il travaillera et les rattrapera. Il travailla si bien, qu’en 1852 il entrait à l’École.
Tous ceux qui l’ont connu là ont gardé le souvenir de son intarissable gaîté : l’écolier de Châteauroux vivait encore dans le futur professeur. Au sortir de l’École il fut envoyé à Chaumont, puis à Angers, à Douai, et enfin à Versailles. ”

“ Miss Sans Cœur passa pour une très bonne traduction d’un charmant roman anglais, la biographie d’une femme auteur réelle et existante, et de nombreuses lettres demandèrent à Girardin la liste des autres ouvrages de John Heartless.
En 1877, Girardin fut nommé chevalier de la Légion d’honneur. Le fut-il comme professeur ou comme écrivain, peu importe ; l’un le méritait tout autant que l’autre. ”

“ Là encore il fit son devoir gaîment, plaisantant sur son embonpoint qui le rendait impropre aux longues étapes, mais se déclarant très bon à être mis en sentinelle au coin d’un bois et à se faire tuer tout comme un autre. ”

“ Ils cherchèrent l’auteur, s’entendirent vite avec lui, et le Journal de la Jeunesse commença sa carrière avec les Braves gens, de Jules Girardin. C’était bien commencer, car les Braves gens furent couronnés par l’Académie. ”