Anonyme

“ Tous les indices, quelle que soit leur apparente pauvreté, méritent qu’on les recueille et qu’on les fasse largement connaître. Rien de plus légitime que de vouloir réserver à ses compatriotes immédiats la primeur de ses trouvailles ; mais que cet amour, respectable, de la petite patrie, ne soit pas exclusif. Les comédiens ont toujours été fort mobiles : on ne peut arriver à bien les connaître qu’en les suivant à la piste à travers tout le pays. ”

“ La seconde forme de propagande, c’est l’activité de la Société, l’activité qui se produit sur le forum des Congrès. Les travailleurs de France sont conviés l’année prochaine à Lyon il faut que l’histoire du théâtre, il faut que notre groupe y soitent représentés. Déjà nous avons reçu des promesses fermes, et mieux même que des promesses mais il nous faut davantage nous voudrions réunir un plus grand nombre de mémoires, et surtout de mémoires concernant la région lyonnaise et rhodanienne. ”

“ Reconnaissons qu’il n’est pas toujours facile de les découvrir. Bien des villes ne mentionnent le passage des comédiens qu’au milieu des incidents multiples de la police quotidienne, tapage nocturne, vente à faux poids ou contraventions de voirie ; quand l’hospice ou quelque institution charitable perçoit un droit des pauvres, cette recette accidentelle risque de passer inaperçue au milieu d’autres plus importantes et plus régulières. ”

“ J’en passe, et des meilleurs, des plus riches en documents... »
M. Truffier note que Lyonnet disparaît « sans avoir été récompensé selon son œuvre » malgré tous les efforts d’amitiés dévouées. Nous comprenons son amertume légitime, comme nous nous expliquons l’agacement qu’il éprouve en face de certaines critiques. Pour nous, qui voudrions ne pas agir en héritiers ingrats, il nous arrivera plus d’une fois sans doute de mettre au point, comme il l’eût fait lui-même, de préciser, de corriger bien des choses dans le trésor documentaire que nous lègue ce laborieux. ”

“ Ce serait, sans nul doute, une erreur il est bon, au contraire, que des comparaisons puissent s’établir entre des faits analogues sur des points différents du pays mais il est bon aussi d’écouter les avis d’assistants qui connaissent bien la vie particulière de la région c’est ainsi que la rencontre sera fructueuse, et laissera de bons souvenirs à tous. ”

“ Ce collectionneur regretté savait toutes les langues méditerranéennes ; il l’a prouvé dans : Le Théâtre en Espagne, À travers l’Espagne inconnue, La Vie aventureuse de Cervantès, Le « Cid » de Corneille, Les Excursions historiques et littéraires, Le Théâtre au Portugal, Le Théâtre en Italie, Pulcinella et Compagnie, Mademoiselle Molière, La Grande Armée (épopée napoléonienne) , Les Comédiennes du XVIIIe siècle, Les Comédiens révolutionnaires, Au rideau et derrière la toile, La Dame aux Camélias... ”