Jean-François Regnard

“ Ménechme
Mais vous-même, ma mie, êtes-vous ivre ou folle,
De me baliverner avec vos contes bleus,
Et me faire enrager depuis une heure ou deux ?
Qu’est-ce qu’une Araminte, un objet qui m’adore,
Une amie, un dîner, et cent discours encore,
Tous plus sots l’un que l’autre, à quoi l’on ne comprend
Non plus qu’à de l’algèbre, ou bien à l’Alcoran ?
Finette
Vous ne voulez donc pas être plus raisonnable,
Ni dîner au logis ?
Ménechme
Non, je me donne au diable.
Votre maîtresse ailleurs, en ses nobles projets,
Peut à d’autres oiseaux tendre ses trébuchets. ”

“ « L’amour est comme la gale, on ne le sauroit cacher ; c’est ce qui fait que je vous irai voir aujourd’hui, ou je veux que la peste m’étouffe ! Le vicomte de Bergamotte »
PIERROT. Voilà un homme qui écrit bien tendrement.
COLOMBINE. Il m’aime bien, car il me l’a dit, et j’espère que nous serons bientôt mariés ensemble. Il n’y a qu’une chose qui m’embarrasse, c’est que je ne sais pas encore tout à fait ce que c’est que le mariage : ne pourrois-tu pas me le dire ?
PIERROT. Assurément ; il n’y a rien de si aisé : c’est comme qui diroit une chose... ”

“ PIERROT. Bon ! Est-ce que cela se peut ?
À isabelle.
Voyez-vous, mademoiselle, il faut marier les filles quand elles sont jeunes. Ce gibier-là ne se garde pas : la mouche s’y met.
ISABELLE. Mais aussi, est-il juste que je cède mes droits à ma cadette ?
PIERROT, à colombine. Il est vrai que vous n’êtes encore qu’un embryon, et j’en ai vu dans des bouteilles de bien plus grandes que vous.
COLOMBINE. Je conviens, Pierrot, que je suis encore petite ; mais si tu savois ce que j’ai déjà
ISABELLE. Petite fille, vous plaît-il de vous taire ?
PIERROT. Hé ! Pardi, laissez-la dire. ”