Molière

“ ÉLIANTE.
Je compatis sans doute à ce que vous souffrez,
Et ne méprise point le coeur que vous m'offrez;
Mais peut-être le mal n'est pas si grand qu'on pense,
Et vous pourrez quitter ce désir de vengeance.
Lorsque l'injure part d'un objet plein d'appas,
On fait force desseins qu'on n'exécute pas ;
On a beau voir, pour rompre, une raison puissante,
Une coupable aimée est bientôt innocente ;
Tout le mal qu'on lui veut se dissipe aisément,
Et l'on sait ce que c'est qu'un courroux d'un amant.
ALCESTE.
Non, non, madame, non. L'offense est trop mortelle ”

“ Le Destin l'abandonne à tout votre courroux ;
Mais soyez moins inexorable Aux prières, aux pleurs d'un fils à vos genoux. Ce doit vous être un spectacle assez doux
De voir d'un oeil Psyché mourante, Et de l'autre, ce fils, d'une voix suppliante, Ne vouloir plus tenir son bonheur que de vous. Rendez-moi ma Psyché, rendez-lui tous ses charmes,
Rendez-la, déesse, à mes larmes ; Rendez à mon amour, rendez à ma douleur Le charme de mes yeux, et le choix de mon coeur.
VÉNUS.
Quelque amour que Psyché vous donne, De ses malheurs par moi n'attendez pas la fin. ”

“ C'est au jeune Myrtil que tendent tous mes voeux.
DAPHNÉ.
Je venois aujourd'hui te prier de lui dire
Les soins que pour son sort son mérite m'inspire.
ÉROXÈNE.
Je venois te chercher pour servir mon ardeur, Dans le dessein que j'ai de m'assurer son coeur.
DAPHNÉ.
Cette ardeur qui t'inspire est-elle si puissante?
ÉROXÈNE.
L'aimes-tu d'une amour qui soit si violente?
DAPHNÉ.
Il n'est point de froideur qu'il ne puisse enflammer, Et sa grâce naissante a de quoi tout charmer.
ÉROXÈNE.
Il n'est nymphe en l'aimant qui ne se tint heureuse, Et Diane sans honte en seroit amoureuse. ”

“ MORON.
Courage, Moron, il n'y a qu'à avoir de la hardiesse.
(Il chante.)
Ton extrême rigueur S'acharne sur mon coeur. Ah! Philis, je trépasse; Daigne me secourir. En seras-tu plus grasse De m'avoir fait mourir? Vivat! Moron!
PHILIS.
Voilà qui est le mieux du monde. Mais, Moron, je souhaiterois bien d'avoir la gloire que quelque amant fût mort pour moi. C'est un avantage dont je n'ai pas encore joui; et je trouve que j'aimerois de tout mon coeur une personne qui m'aimeroit assez pour se donner la mort.
MORON.
Tu aimerais une personne qui se tuerait pour toi? ”

“ Quoi ! tu me fuis, ingrate ; et je te vois ici De ce berger à moi faire une préférence!
SECOND SATYRE.
Quoi ! mes soins n'ont rien pu sur ton indifférence, Et pour ce langoureux ton coeur s'est adouci?
CALISTE.
Le destin le veut ainsi ; Prenez tous deux patience.
PREMIER SATYRE.
Aux amants qu'on pousse à bout L'amour fait verser des larmes ; Mais ce n'est pas notre goût, Et la bouteille a des charmes Qui nous consolent de tout.
SECOND SATYRE.
Notre amour n'a pas toujours Tout le bonheur qu'il désire ; Mais nous avons un secours, Et le bon vin nous fait rire Quand on rit de nos amours. ”

“ LE ROI, PSYCHE, AGLAURE, CIDIPPE, LYCAS, SUITE.
PSYCHÉ.
De vos larmes, seigneur, la source m'est bien chère ; Mais c'est trop aux bontés que vous avez pour moi, Que de laisser régner les tendresses de père
Jusque dans les yeux d'un grand roi. Ce qu'on vous voit ici donner à la nature, Au rang que vous tenez, seigneur, fait trop d'injure ; Et j'en dois refuser les touchantes faveurs.
Laissez moins sur votre sagesse
Prendre d'empire à vos douleurs, Et cessez d'honorer mon destin par des pleurs Qui dans le coeur d'un roi montrent de la foiblesse. ”

“ Non, non, ne croyez pas qu'avec art je l'enflamme, Et que mon dessein soit de séduire son âme. S'il s'attache à me voir et me veut quelque bien, C'est de son mouvement, je ne l'y force en rien. Ce n'est pas que mon coeur veuille ici se défendre De répondre à ses voeux d'une ardeur assez tendre; Je l'aime, je l'avoue, autant qu'on puisse aimer; Mais cet amour n'a rien qui vous doive alarmer; Et pour vous arracher toute injuste créance, Je vous promets ici d'éviter sa présence, De faire place au choix où vous vous résoudrez, Et ne souffrir ses voeux que quand vous le voudrez. ”

“ Ah ! souffrez que je die, Valère, que le coeur qui vous est engagé D'aucun crime envers vous ne peut être chargé; Sa flamme est toujours pure et sa constance extrême, Et j'en prends à témoin votre père lui-même.
POLIDORE.
Oui, mon fils, c'est assez rire de ta fureur, Et je vois qu'il est temps de te tirer d'erreur. Celle à qui par serment ton âme est attachée Sous l'habit que tu vois à tes yeux est cachée Un intérêt de bien, dès ses plus jeunes ans, Fit ce déguisement qui trompe tant de gens, Et, depuis peu, l'amour en a su faire un autre Qui t'abusa, joignant leur famille à la nôtre. ”

“ L'AMOUR. Est-ce l'absence d'un rival, Et d'un rival aimé, qui fait qu'on me néglige ?
PSYCHÉ.
Dans un coeur tout à vous que vous pénétrez mal ! Je vous aime, seigneur, et mon amour s'irrite De l'indigne soupçon que vous avez formé. Vous ne connoissez pas quel est votre mérite,
Si vous craignez de n'être pas aimé. Je vous aime ; et depuis que j'ai vu la lumière,
Je me suis montrée assez fière Pour dédaigner les voeux de plus d'un roi; Et, s'il vous faut ouvrir mon âme tout entière, Je n'ai trouvé que vous qui fût digne de moi. ”

“ Ce trésor de beauté divine, Qu'en mes mains, pour Vénus, a remis Proserpine, Enferme des appas dont je puis m'emparer;
Et l'éclat en doit être extrême,
Puisque Vénus, la beauté même,
Les demande pour se parer. En dérober un peu, seroit-ce un si grand crime ? Pour plaire aux yeux d'un dieu qui s'est fait mon amant, Pour regagner son coeur et finir mon tourment,
Tout n'est-il pas trop légitime ? Ouvrons. Quelles vapeurs m'offusquent le cerveau? Et que vois-je sortir de cette boîte ouverte ? Amour, si ta pitié ne s'oppose à ma perte, Pour ne revivre plus, je descends au tombeau. ”

“ L'épouvantable arrêt d'un sort si rigoureux.
Mon juste désespoir ne sauroit se contraindre;
Je veux, je veux garder ma douleur à jamais;
Je veux sentir toujours la perte que je fais;
De la rigueur du ciel je veux toujours me plaindre ;
Je veux jusqu'au trépas incessamment pleurer
Ce que tout l'univers ne peut me réparer.
PSYCHÉ.
Ah ! de grâce, seigneur, épargnez ma foiblesse ; J'ai besoin de constance en l'état où je suis. Ne fortifiez point l'excès de mes ennuis
Des larmes de votre tendresse. Seuls ils sont assez forts, et c'est trop pour mon coeur, De mon destin et de votre douleur. ”

“ Dont il ne vous ait fait d'amoureux sacrifices. Tous mes feux, tous mes soins ne peuvent rien sur vous : Je vous trouve contraire à mes voeux les plus doux; Ce que vous refusez, je l'offre au choix d'une autre. Voyez. Est-ce, madame, ou ma faute, ou la vôtre? Mon coeur court-il au change, ou si vous l'y poussez? Est-ce moi qui vous quitte, ou vous qui me chassez?
ARMANDE.
Appelez-vous, monsieur, être à vos voeux contraire,
Que de leur arracher ce qu'ils ont de vulgaire,
Et vouloir les réduire à cette pureté
Où du parfait amour consiste la beauté? ”

“ CÉLIE, à Lélie.
Il t'en doit dire assez, Cet objet dont tes yeux nous paroissent blessés.
LÉLIE.
Oui, je connois par là que vous êtes coupable
De l'infidélité la plus inexcusable
Qui jamais d'un amant puisse outrager la foi.
SGANARELLE, à part.
Que n'ai-je un peu de coeur !
CÉLIE.
Ah ! cesse devant moi, Traître, de ce discours l'insolence cruelle !
SGANARELLE, à part.
Sganarelle, tu vois qu'elle prend ta querelle : Courage, mon enfant, sois un peu vigoureux. Là, hardi ! tâche à faire un effort généreux, En le tuant tandis qu'il tourne le derrière. ”

“ Sachez que trop d'orgueil a pu vous décevoir, Si votre coeur sur moi s'est cru quelque pouvoir ; Et que mes sentiments sont d'une âme trop grande Pour vouloir les cacher, lorsqu'on me les demande. Je ne vous dirai point si le comte est aimé ; Mais apprenez de moi qu'il est fort estimé ;
Que ses hautes vertus, pour qui je m'intéresse, Méritent mieux que vous les voeux d'une princesse; Que je garde aux ardeurs, aux soins qu'il me fait voir Tout le ressentiment qu'une âme puisse avoir ; Et que, si des destins la fatale puissance M'ôte la liberté d'être sa récompense ”

“ J'ai pour vous cette ardeur que peut prendre l'estime Pour un courage haut, pour un coeur magnanime; Mais n'exigez de moi que ce que je vous dois, Et soutenez l'honneur de votre premier choix. Malgré vos feux nouveaux, voyez quelle tendresse Vous conserve le coeur de l'aimable comtesse, Ce que pour un ingrat, car vous l'êtes, seigneur, Elle a d'un choix constant refusé de bonheur, Quel mépris généreux, dans son ardeur extrême, Elle a fait de l'éclat que donne un diadème; Voyez combien d'efforts pour vous elle a bravés, Et rendez à son coeur ce que vous lui devez. ”