Infidélité

“ Adélaïde. Il aura peut-être su l’infidélité que vous vouliez lui faire.
La Comtesse. L’infidélité, Mademoiselle ! apprenez que les femmes ne sont jamais dans le cas de l’infidélité, il n’y a que les hommes. Comment, avec une santé déplorable, il faudra ne penser qu’à un seul homme ! ne s’occuper que de lui, ne faire que ce qu’il veut, que ce qu’il lui plaît, n’est-ce pas ? ”

“ Parmi les causes, de l’instabilité du mariage j’ai mentionné la difficulté du choix. Cependant, même avec un choix qui peut paraître excellent, la fidélité conjugale n’est pas assurée.
Dans toutes les sociétés, les exemples d’infidélité abondent, surtout de la part du mari. Pour le mâle, l’infidélité est péché véniel ; ses conquêtes lui sont un titre de gloire. Pour la femme, c’est le déshonneur. Le mâle, maître de la famille, punit par la mort le faux pas de l’épouse. ”

“ En effet, ceci est un des effets les plus certains que le divorce ait apportés dans nos mœurs: il a diminué de beaucoup, pour tous les maris, le ridicule qu'il y avait «à en tenir». L'infidélité d'une femme dont on peut se débarrasser par voie légale n'a guère plus d'importance que l'infidélité d'une maîtresse. On se vengeait de l'infidélité d'une maîtresse en la plantant là. Notre race est persuadée que, dans toute union durable entre un seul homme et une seule femme, le profit est pour la femme et non pas pour l'homme. ”

“ Céder une maîtrise sur soi-même, abdiquer son indépendance, se soumettre? Elle voyait dans l'adultère quelque chose de bas, qui répugnait plus à son orgueil qu'à sa vertu, et tous les termes qui désignent l'infidélité d'une femme, excepté cependant le mot même d'infidélité, lui paraissaient blessants comme un lexique d'injures. ”

“ « On pardonne les infidélités, mais on ne les oublie point. »
« On oublie les infidélités, mais on ne les pardonne point [8] . » « Aimez-vous mieux avoir fait une infidélité à votre amant, que vous aimez pourtant toujours, ou qu’il vous en ait fait une, et qu’il vous aime aussi toujours ? » On n’entend pas par infidélité avoir quitté pour un autre, mais avoir fait une faute considérable.
Adieu, je suis bien en train de jaser ; voilà ce que c’est que de ne point manger et ne point dormir. ”

“ Pourquoi veux-je lire dans une âme où je ne trouverois que de la tiédeur, et peut-être de l’infidélité ? C’est votre honnêteté propre qui vous rend si réservé, et je vous ai de l’obligation de votre mystère. Vous voulez m’épargner la douleur de connoître toute votre indifférence, et vous ne dissimulez vos sentimens que par pitié pour ma foiblesse. Hélas ! que ne m’avez-vous paru tel dans les commencemens de notre connoissance ! peut-être que mon cœur se fût réglé sur le vôtre. ”

“ Enfin, il y a des femmes pour qui l’infidélité de l’époux est un piment qui ravive leur goût pour lui.
— Ne croyez-vous pas, dis-je, qu’il est aussi des femmes qui pardonnent parce qu’elles aiment irrésistiblement et qu’elles conservent l’espoir de voir l’amour de leur mari leur revenir tout entier après le caprice qui le séduit ? ”

“ À l’égard des incrédules, il est égal pour eux que tu les avertisses ou non ; ils ne croient pas : le sceau de l’infidélité est sur leur cœur et sur leurs oreilles ; les ténèbres couvrent leurs yeux ; la punition terrible les attend. ”

“ Les ténèbres de l'infidélité, causées par celles du coeur, portèrent l'homme à s'humilier devant le bois et la pierre: et, ce qui est de plus étonnant, à adorer l'ennemi de sa gloire et de son bonheur, qui l'avait dégradé, et qui, après l'avoir aveuglé, insultait à sa misère. ”

“ Je confesse, à ma honte, Une infidélité si coupable et si prompte.
ÉLIANTE.
Eh quoi ! monsieur... j'en crois à peine un tel aveu: Quoi, vous... ? c'est donc ainsi que l'on se fait un jeu... ?
FLORIMOND.
Madame, j'avoûrai que je suis bien coupable. Oui, je sens qu'à vos yeux je suis inexcusable ; Aussi je suis bien loin de me justifier. Un autre, dans ma place, aurait su tout nier : Un autre eût fait mentir ses yeux et son visage ; Mais je ne fis jamais ce vil apprentissage. Je suis léger, volage, et j'ai bien des défauts ; Mais du moins je n'ai pas un coeur perfide et faux. ”

“ Tout au plus un éclair, rarement la foudre. La Crise et les autres saynètes qui la suivirent se rattachent à cette phase de l’existence des femmes, pendant laquelle le fantôme de l’infidélité se dresse pour la première fois et se dégage confusément au milieu des désenchantements du mariage. ”

“ L’affectation est le dehors de la contrainte et du mensonge la fidélité n’est qu’un respect pour nos engagements ; l’infidélité, une dérogeance ; la perfidie, une infidélité couverte et criminelle ; la bonne foi est une fidélité sans défiance et sans artifice. ”

“ Que deviendrait Mlle Fossette, qui vous aime si tendrement, si elle apprenait votre infidélité? Une femme a beau être sceptique, voire même un peu philosophe, il est de ces blessures de cœur ou d'amour-propre qu'elle ne saurait pardonner. ”

“ La femme infidèle dissout la famille, brise tous les liens du sang, en donnant à l'homme des enfants qui ne sont pas à lui, elle joint la trahison et la perfidie à l'infidélité.
Il n'importe pas seulement aux femmes d'être chastes; leur conduite doit être réglée de maniéré à ce qu'elles soient jugées telles par leur mari, par leurs parents, par tout le monde. ”

“ Tu ne raisonnes pas comme juge noire juste maître. Il ne donne beaucoup qu'à celui qui a été fidèle dans les petites choses ; par conséquent, en le permettant de propos délibéré une infidélité dans une petite chose, tu le prives toi-même du droit à une grande. Et si, pour ton infidélité dans une petite chose, tu n'en reçois pas du maître une grande, et que tu perdes même la petite par ton infidélité, que te restera-t-il à la fin ? ”

“ D’autre part, par le mot infidélité il faut entendre tout à la fois : 1o l’idolâtrie, le plus grand des crimes d’après le Pentateuque, et qui constituait entre les Juifs et les races proscrites un empêchement absolu au mariage ; 2o la fornication, et conséquemment l’infidélité conjugale, ainsi que je l’ai expliqué plus haut.
Paul, embrassant dans sa définition la retraite de la femme chez ses parents et la répudiation du mari, les prohibe toutes deux, même dans le cas d’idolâtrie, à plus forte raison dans le cas d’adultère. « Le fidèle, dit-il, devra rester, quand même, avec l’infidèle. » ”

“ C’est que les lois consacrées par la morale, acceptées par la société, ne sauraient être impunément violées. L’infidélité de l’épouse a d’autres conséquences que celle de l’époux, qui répond de la paternité sans pouvoir la garantir.
Mesdames de la classe privilégiée qui, parfois, péchez en pensées et en paroles, par oisiveté, donnez à votre esprit un aliment qui le vivifie et vous rende dignes d’occuper les places élevées que votre rang, sans mérite, ne saurait vous conserver. C’est de vous surtout que le bien devrait procéder. Oisives et libres, un élément d’activité peut régénérer vos âmes. ”

“ Ici, tout paroît infidélité ; et l’infidélité, qui fait le mérite galant des cours agréables, est le plus gros des vices chez cette bonne nation, fort sage dans la conduite et dans le gouvernement, peu savante dans les plaisirs délicats et les mœurs polies. ”

“ Je pense que dans notre société, grâce aux idées sur les relations amoureuses, considérées non seulement comme conditions nécessaires de santé et de plaisir, mais comme le bien poétique et sublime de la vie, l’infidélité conjugale est devenue dans toutes les classes de la société (et surtout chez les paysans, grâce au service militaire) la chose la plus ordinaire. ”

“ J'aurais pu vous pardonner une infidélité qui m'aurait rendu bien malheureux. Une passion, un caprice, une faiblesse sont les excuses des femmes; mais des crimes, des bassesses, de vils calculs, rien n'efface ces infamies qui ne sont point de votre sexe. ”

“ Le sage y verra des preuves de confiance et d’abandon. Les romanciers ont souvent noté que la première marque de l’infidélité de la femme, c’est un retour de politesse et d’attention à l’égard de son mari ; mais on a tort d’y voir un calcul. C’est que l’abandon n’y est plus. ”

“ Dans la morale bizarre qu'elles se créent pour leur usage particulier, il semble que l'infidélité consommée d'intention et même consommée par le fait dans ses mille détails que condamnent les lois de toute saine morale, n'est pas encore l'infidélité, tant qu'elles gardent précieusement à leur époux la dernière faveur. ”

“ Pour les hommes, dites-vous vous-même, l’infidélité n’est pas l’inconstance. ”

“ Certes l'infidélité de la femme a des suites plus graves que celle du mari, puisque l'épouse adultère peut introduire dans la maison des enfants étrangers à l'époux et qui porteront son nom. Il est donc naturel que les lois humaines punissent plus sévèrement l'infidélité de la femme. ”

“ Que Dieu très-haut s'empare de ton âme dans un état d'infidélité. Les ulemas reconnaissent tous ce principe, que c'est être infidèle que de consentir à sa propre infidélité ; mais consentir à l'infidélité d'autrui, c'est, selon quelques-uns, une infidélité absolue, et, selon d'autres, il faut, pour tomber dans l'infidélité, l'approuver réellement dans autrui. Si l'on consent à ce que des tourments éternels et violents soient décernés à l'injustice et à la méchanceté, ce n'est point une infidélité. ”

“ S'il n'y a pas eu préméditation, souvent ce que le mari a de mieux à faire quand on n'a pas jasé, c'est de pardonner. Mais il est telle femme, citoyens législateurs, qui ne saurait faillir impunément. L'infidélité est chez elle comme l'incrédulité chez un prêtre. ”

“ Henry, vous faites manquer peut-être mon mariage.
— Allons donc! quelle folie! parce que j'ai dit à ma cousine que vous aviez ses lettres, et qu'elle vous les réclame? Quelle influence lady Lavinia peut-elle exercer sur votre vie après dix ans d'oubli réciproque ? Avez-vous la fatuité de croire qu'elle ne soit pas consolée de votre infidélité? Allons donc, Lionel! c'est par trop de remords ! le mal n'est pas si grand ! ”

“ On supposa toutes les situations où l’infidélité était permise ; les lieux communs, les sentences, rien ne fut épargné, et l’on conclut par décider que le véritable amour était si rare qu’il devrait être protégé par tout le monde. ”

“ Moins infidèles est ravissant, comme s'il y avait des degrés dans l'infidélité ! L'infidélité est comme la mort, elle n'admet pas de nuances. Excepté cela, tout est parfait dans la morale de madame de Poutret de Mauchamp. ”

“ Délestés partout comme coupables d'une infidélité qui peut être appelée sacrilège, ils portent, des cette vie, une partie de la peine que mérite leur crime, et ils deviennent une preuve vivante de l'impression que la religion du serment, et par conséquent la crainte de la justice divine, fait sur tous les coeurs. ”

“ Lorsque les vœux ne sont que d'un an, il me semble, dit-elle, que ce doit être pour quelques sujets une occasion d'infidélité à leur vocation, ou tout au moins de grandes tentations et de combats pénibles. ”

“ Pour certaines natures bizarrement organisées, ou seulement plus compliquées que le commun des mortels, l’infidélité en amour n’est qu’un moyen de contrôle qui, par différence, permet de préciser la valeur de ses sensations. ”

“ Le Marquis. Il ne peut échapper à un esprit supérieur comme le vôtre que l’infidélité d’une femme ne saurait jamais être la revanche légitime, la contre-partie équitable de l’infidélité de son mari, par exemple. ”

“ L’infidélité conjugale, elle-même, en certaines circonstances, n’attire aucune flétrissure. Il est tant de manières habiles de voler ou de se mal conduire qui assurent l’indulgence du monde, ce jury impersonnel et capricieux ! ”

“ Cette infidélité, comme tout péché, retombe sur celui qui s'en rend coupable; il devient nonchalant et paresseux. Il apporte ces funestes qualités dans chaque nouveau service, et quand enfin il s'établit lui-même, il est puni dans son propre ménage par les conséquences de ses funestes habitudes. ”

“ En effet, on ne constate point dans cette population pas corrompue par la grande civilisation, l'infidélité conjugale survenant généralement des incompatibilités de sentiments, des querelles, des ambitions féminines. ”

“ Mais, cher papa, si les femmes n’ont pas reçu, comme les hommes, un droit à l’infidélité, pourquoi voit-on un nombre d’entre elles qui, non seulement s’arrogent une pareille prétention, mais encore qui la portent beaucoup plus loin, puisqu’elles la poussent jusqu’à la publicité ? Il faut donc que ce penchant tienne autant à la constitution de notre sexe qu’à celle du tien. ”

“ Continuant ensuite à m'interroger, je me demande si la fidélité est impossible, au moins à l'homme ; et si l'infidélité de la femme, péché qui remonte aux premiers temps de la société, a empêché le mariage de résister à cette perpétuité de fautes ? ”

“ Oh ! ceux et celles qui me liront auraient plutôt besoin d’un narcotique pour appeler le sommeil que d’un cordiaque pour l’éloigner. Dirai-je encore qu’un domestique infidèle, un imprimeur avide de livres qui se vendent ont ravi mon manuscrit ? L’infidélité des domestiques n’est réelle que dans une préface. ”

“ Le mari et la femme doivent incontestablement être fidèles à la foi promise; mais l'infidélité de la femme suppose plus de corruption et a des effets plus dangereux que l'infidélité du mari: aussi l'homme a toujours été jugé moins sévèrement que la femme. ”

“ J’aimerois mieux dire que la signification propre & primitive du Latin, Adulterare est, corrompre, mêler, ajouter à quelque chose une matière étrangère ; qu’ensuite, par métaphore, on l’a appliqué à l’infidélité dans le mariage, parce qu’elle mêle & confond les enfans & les familles. ”

“ Dès lors que l'amour, dans son idéalité, a été séparé du mariage, et que, d'autre part, l'un des conjoints, par impuissance ou autrement, néglige son devoir, l'infidélité devient pour l'autre excusable, si impos. ”