Marquis de Queux de Saint-Hilaire

“ L. Normand refusa l'honneur qu'on voulait lui faire, et demanda que cette médaille fût remplacée par une lettre, qu'il conserva toujours précieusement, et qu'il appelait sa lettre de noblesse.
Aussi bon écrivain qu'habile graveur, il écrivit une notice pleine d'intérêt et d'émotion sur son vieil ami, M. Dien, au
moment de la mort de ce dernier, et, s'effaçant, comme toujours, avec une modestie que rien ne peut vaincre, il ne voulut pas la lire lui-même devant vous, mais il emprunta la voix d'un de ses plus jeunes confrères. ”

“ M. Vaudoyer, architecte de mérite, membre de l'Institut, le père de l'architecte, également membre de l'Institut, dont la mort subite a causé, il y a quelques années, une si douloureuse impression dans le monde des arts, commence ainsi une notice nécrologique sur M. Charles Pierre-Joseph Normand, père de Louis-Marie : « Il est aussi difficile de s'opposer à une vocation que de rompre un caractère, et il y a de l'ingratitude à repousser les dons que la nature nous a distribués. » ”

“ Quelques artistes fondèrent, à ce moment, la Société libre des BeauxArts. L. Normand en fut un des premiers sociétaires et l'un de ses membres les plus actifs et les plus assidus. Ce fut lui qui prit, en 1840, l'initiative d'une proposition qui avait pour but de venir en aide aux inondés du Midi. Cette proposition fut prise en considération, et l'on décida, sur la proposition du vénérable M. Gatteaux, également membre de cette Société, que l'on ferait appel à tous les artistes. On sait que, lorsqu'il s'agit de soulager quelque infortune, leur cœur n'est jamais fermé. ”

“ Entré parmi nous le 10 janvier 1841, il y avait trente-trois ans qu'il était des nôtres et que nous l'aimions, Mais il est une consolation qui nous est aussi donnée, c'est lorsque le fils de celui que nous regrettons vient prendre parmi nous la place de son père, ne voulant pas laisser vide dans nos rangs comme dans nos cœurs la place que nous sommes accoutumés à voir si dignement occupée; lorsque le fils vient ainsi continuer dans notre Société, comme il le fait dans la vie et dans l'art, les traditions, le nom, l'existence même de son père. ”

“ Enfant, il est un élève assidu de son père; jeune homme, il l'aide dans ses ouvrages; homme fait, il est un collaborateur précieux, puis il devient un maître à son tour; il sert d'exemple vivant à ses fils qui l'imitent, et c'est ainsi que se forment ces familles d'artistes qui se perpétuent dans le même art, où chaque génération apporte sa pierre à l'édifice commencé par la génération précédente et destiné à être achevé par la génération suivante. ”

“ Aussi, en 1822, voit-on L. Normand, suivant encore en cela l'exemple de son père, qui avait gravé et publié plusieurs ouvrages d'architecture, dessiner, graver et publier : D'abord, l'Arc de triomphe des Tuileries, érigé en 1806, d'après les dessins et sous la direction de MM. Percier et Fontaine, architectes (27 planches in-folio) .
Cette première publication fut suivie d'autres dont voici la liste succincte : 1825. - Entrée triomphale du duc d'Angoulême à Paris, d'après les dessins de Lafitte (Paris, 1825, in-folio, 23 planches avec texte) . ”