“ Tout-à-coup, au sein des ombres de la nuit, une attaque simultanée est dirigée contre les habitants endormis, et, dans l'espace d'une heure, la destruction de la tribu entière s'accomplit sans résistance. Les adultes des deux sexes sont massacrés ; la flamme dévore les habitations ; les enfants en bas âge partagent le sort des auteurs de leurs jours. Les jeunes gens seuls et les jeunes filles sont mis en réserve pour payer le négrier français. ”

“ Lecteur, fixe quelques instants ta pensée sur ce spectacle horrible; considère quelle serait ta position si l'on en usait avec toi comme à l'égard de la paisible tribu des Quiaks ; rappelle à ta pensée ce commandement si juste, et qui n'admet point d'exception , que nous tenons de celui que nous devons appeler notre seigneur et notre maître: Faites à autrui ce que vous voudriez qu'on vous fît. Notre intention n'est nullement de blesser ou d'insulter en aucune manière ”

“ Dans une question d'humanité aussi grave, nous
( 8 ) ne faisons aucune acception de peuple ou de gouvernement, conformément à l'esprit de charité chrétienne. Comme enfants d'un même Père céleste, nous reconnaissons tous les hommes pour nos frères ; comme tels, notre désir le plus vif est que, soit comme individus, soit comme nation, nous nous aidions par des actes mutuels de bienveillance ”

“ Trente navires équipés et armés, munis de chaînes et d'instruments de torture, garnis de canon, en un mot, construits et envoyés dans des régions lointaines avec la destination de s'emparer
(5) pas de leurs habitants sans défense, et de les condamner à un éternel esclavage.
Trente navires, appartenants à un pays civilisé, faisant voile, dans le dix-neuvième siècle, de l'un des ports d'une des nations les plus éclairées de la terre, d'une nation qui honore les lettres, qui admire et. ”