Lucilius

“ Like those of so many of his predecessors in literature, the works of Lucilius remain to us only in the merest fragments. For these we are indebted largely to the Latin grammarians, who quote freely from him, usually in illustration of the meaning of some word which they may be discussing. A comparatively small number of the fragments have come down to us through quotations on account of their sentiment, as when Cicero says: "Lucilius used to say that he did not write to be read by either of the extremes of society, because one would not understand him, and the other knew more than he did." ”

“ Lucilius adopts many modes of bringing himself into relations with his reader. Sometimes he speaks of himself by name, and appears to be communing with himself on his own fortunes or feelings. Sometimes he carries on a controversy in the form of dialogue; at other times he addresses the reader directly; or again, he puts a discourse in the mouth of another, as that on the luxury of the table in the mouth of Laelius. He makes frequent use of the epistolary form—a form which in prose and verse became one of the happiest products of Roman literature. ”

“ Among the poets of the Republic, whose works have reached us only in fragments, Lucilius is only second in importance to Ennius. Roman Satire owes as much in form, substance, and spirit to him as the Roman epic does to the older poet. While Ennius represents the highest mood of Rome, and first gave expression to that imperial idea which ultimately realised itself in history, Lucilius is the exponent of her ordinary moods, manifested in the streets and the forum, and of those internal dissensions and destructive forces by which her political life was agitated and ultimately overthrown. ”

“ He could not restrain himself from following the example of Lucilius: he could not dam up the torrent of his vehement and natural eloquence. Whether his subject is noble or disgusting, his word-painting is perfect: we feel his sublimity—we shudder at his fidelity. The nature of the subject causes his language to be frequently gross and offensive; but his object always is to lay bare the deformity of vice, and to render it loathsome. He never indulges in indecency, in order to pander to a corrupt taste or to gratify a prurient imagination. ”

“ It is Lucilius who inspires him; it is the fierce invective of the father of Roman satire that appeals to him. Lucilius had scourged Rome, when the inroads of Hellenism and oriental luxury, the fruits of foreign conquest, were beginning to make themselves felt. To Juvenal it falls to denounce the triumph of these corroding influences. He has nothing of the almost pathetic philosophic detachment of Persius, nor of the easy-going compromise of Horace. He does not palter with problems of right and wrong, nor hesitate over his moral judgements; casuistry is wholly alien to his temper. ”

“ The brilliance of the first years of the Empire stimulated the social aptitude and dramatic perception of a poet who lived in the heart of Rome, already free from fear or ambition, but as yet untouched by the melancholy temper which grew on him in later years. He employs the semi-dramatic form of easy dialogue throughout the book with extraordinary lightness and skill. The familiar hexameter, which Lucilius had left still cumbrous and verbose, is like wax in his hands; his perfection in this use of the metre is as complete as that of Virgil in the stately and serious manner. ”

“ His character and tastes were much more akin to those of Horace than of either Persius or Juvenal. But he was what Horace was not, a thoroughly good hater; and he lived at a time when the utmost freedom of speech and the most unrestrained indulgence of public and private animosity were the characteristics of men who took a prominent part in affairs. Although Lucilius took no active part in the public life of his time, he regarded it in the spirit of a man of the world and of society, as well as a man of letters. ”

“ In elegy, too, we challenge the Greeks. The tersest and most elegant author of it is in my opinion Tibullus. Others prefer Propertius. Ovid is more luxuriant, Gallus harsher, than either. Satire is all our own. In this Lucilius first gained great renown, and even now has many admirers so wedded to him, as to prefer him not only to all other satirists but to all other poets. I disagree with them as much as I disagree with Horace, who thinks Lucilius flows in a muddy stream, and that there is much that one would wish to remove. ”

“ Life. LUCILIUS.
Lucilius was born in the Latin town of Suessa of the Aurunci, in Campania, of a well-to-do equestrian family. Velleius tells us that the sister of Lucilius was grandmother to Pompeius, and that Lucilius served in the cavalry under Scipio in the Numantine war, 134 B.C. Lucilius lived on very intimate terms with Scipio Africanus Minor and Laelius, and died at Naples (103 B.C.) , where he was honoured with a public funeral. ”

“ Lucilius shares with the comic poets the use of many plebeian expressions, the love for diminutives, abstract terms and words of abuse; but occasionally he borrows from the more elevated style of Ennius forms like simitu (= simul) , noenu (= non) , facul (= facile) , and the genitive in -āī, and he ridicules the contemporary tragedians for their zetematia, their high-flown diction and sesquipedalia verba, which make the characters talk “not like men but like portents, flying winged snakes.” ”

“ The ambition to win fame as a satirist was first fired in Persius by his reading the tenth book of the satires of Lucilius. If we may believe Probus, he imitated the opening of that book in his first satire, beginning like Lucilius by detracting from himself and proceeding to attack other authors indiscriminately. [233] Not enough of the tenth book of Lucilius has survived to enable us to check the accuracy of this statement, though it finds independent testimony in a remark of the scholiast on Horace, that the tenth book of Lucilius contained free criticisms of the early poets of Rome. ”

“ Lucilius entirely depends, having imitated them, changing only their feet and numbers: a man of wit, of great keenness, inelegant in the composition of verse: for in this respect he was faulty; he would often, as a great feat, dictate two hundred verses in an hour, standing in the same position. ”

“ Virgil, as Servius says, borrowed the idea of his discussion between Venus, Juno, and Jupiter from this book; only he translated the language of Lucilius into a type more suited to the dignity of Heroic verse. Lucilius's council begin with discussing the affairs of mankind at large, and then proceed to consider the best method of prolonging the Roman state (Fr. 5) , which has no greater enemies than its own corrupt and licentious morals, and the wide-spreading evils of avarice and luxury. ”

“ My soul immortal lives on lips of men.
We have seen that the spirit of invective in Lucilius, which became in his hands the spirit of satire, is traceable to the old Greek comedy. The poetic form (the dactylic hexameter in which he wrote twenty of the thirty books of his satire) had already been naturalized in Roman literature by Ennius in his great epic poem. But to Lucilius is due the credit of being the first to incarnate this spirit in this form, and thus to establish an entirely new type in literature. ”

“ Further, the third satire is said by the scholiast to have been modelled on the fourth book of Lucilius, and there is a certain amount of evidence for supposing the choliambi of the epilogue to be an imitation of a Lucilian model. [235] We have, however, no means of testing the truth of these assertions: the debt of Persius to Lucilius must be taken on trust. Of his enormous indebtedness to Horace we have, on the other hand, the clearest evidence. It is hard to conceive two poets with less in common as regards ideals, temperament, and technique ”

“ It is his strong realistic tendency both in expression and thought that seems to explain his antagonism to the older poets who treated of Greek heroes and heroines in language widely removed from that employed either in the forum or in the social meetings of educated men. The popularity of Lucilius among the Romans may thus be explained on much the same grounds as that of Archilochus among the Greeks. He first introduced the literature of the understanding as distinct from that either of the graver emotions or of humorous and sentimental representation. ”

“ It is in the highest degree improbable that Lucilius served in the army at the age of fourteen; it is still more unlikely that he could have been admitted into the familiar intimacy of Scipio and Laelius at that age. It seems a moral impossibility that between the age of fifteen and nineteen—i.e. between 133 and 129, the year of Scipio’s death—he could have come before the world as the author of an entirely new kind of composition, and one which, to be at all successful, demands especially maturity of judgment and experience. ”

“ But I thought 75 he might be one of those Galilean revolutionaries trying to incite the crowd against our Roman rule.”
“One of those zealots, you mean? No, hardly, Lucilius. Those rebels don’t stand up delivering speeches; their way is to thrust a knife between somebody’s ribs and then slink quickly away. More than likely this fellow’s a religious fanatic, and I would guess his language is Aramaic. ”

“ Lucilius, to whom Horace, forgetting what he had said in another place, attributes the invention of Satire, flourished in the interval between the siege of Carthage and the defeat of the Cimbri and Teutons, by Marius. He lived therefore in an age in which the struggle between the old and new manners, though daily becoming more equal, or rather inclining to the worse side, was still far from being decided. ”

“ The blind seek for a guide; we wander about without a guide."
[21] It will be observed that the main biographical facts about the life of Seneca are to be gleaned from his letters to Lucilius, who was his constant friend from youth to old age, and to whom he has dedicated his Natural Questions. Lucilius was a procurator of Sicily, a man of cultivated taste and high principle. He was the author of a poem on Aetna, which in the opinion of many competent judges is the poem which has come down to us, and has been attributed to Varus, Virgil, and others. ”

“ He makes abundant use of fables, anecdotes, personal portraiture, real and imaginary, autobiography, and self-analysis. The fragments of Lucilius, and the notices about him in ancient authors, prove that in these respects Horace followed in his footsteps. The testimony of the lines—
Ille velut fidis arcana sodalibus olim, etc.,
implies that Lucilius used his satire as a natural vehicle for expressing everything that interested him, in his own life and in the circumstances of his time. ”

“ The various sumptuary laws of that age, and the enactments made to repress the study of Greek rhetoric and philosophy, emanated from the same spirit which led Lucilius to denounce the increase of luxury and the affectation of Greek manners among his contemporaries. The strong Roman appetites and the novelty of new studies prevailed alike over the artificial restraints of legislative enactments, and over the contemptuous and the earnest teaching of satire. ”

“ Lubinus explains it, "Great men are always irritable; and therefore in their houses this sound is often heard."
[1265] Per me. "I will take your advice then: but let me know whose verses I am to spare: just as sacred places have inscriptions warning us to avoid all defilement of them."
[1266] Secuit Lucilius. So Juv., i., 165, "Ense velut stricto quoties Lucilius ardens infremuit."
[1267] Lupe. Lucilius in his first book introduces the gods sitting in council and deliberating what punishment shall be inflicted on the perjured and impious Lupus. ”

“ For this reason, Lucilius, let us keep to the way which Nature has mapped out for us, and let us not swerve therefrom. If we follow Nature, all is easy and unobstructed; but if we combat Nature, our life differs not a whit from that of men who row against the current. ”

“ The tendency of the Roman mind to reduce all things to rule and to express itself in abstract comments on life, rather than to represent human nature in living forms, also favoured the assumption by Lucilius of a mode of literature addressing itself to the understanding of readers, and not to the sympathies of spectators. ”

“ If there is no great originality of thought nor rhetorical grace of expression in this passage, it proves that Lucilius judged of questions of right and wrong from his own point of view. To him, as to Ennius, common sense and a just estimate of life were large ingredients in virtue. To be a good hater as well as a staunch friend, and to choose one's friends and enemies according to their characters, is another quality of his virtuous man. ”

“ Lucilius, however, did not confine himself to invectives on vicious mortals. In the first book of his satires, he appears to have declared war on the false gods of Olympus, whose plurality he denied, and ridiculed the simplicity of the people, who bestowed on an infinity of gods the venerable name of father, which should be reserved for one. Near the com [pg 244] mencement of this book he represents an assembly of the gods deliberating on human affairs ”

“ Neque novum, neque mirum fecit, nec secus quam alii solent:
Nec quisqua’st tam in genio duro; nec tam firmo pectore,
Quin ubi quicquam occasionis sit, sibi faciat bene.” Lucilius, while remarking in one of his fragments, that the Chremes of Terence had preserved a just medium in morals by his obliging demeanour towards his son, had ample grounds for observing, that the Demænetus of Plautus had run into an extreme—
“Chremes in medium, in summum ire Ademænetus231.” ”