Arthur Armand de Ville d'Avray

“ M. Baboulifiche, ému de compassion, ne veut pas le laisser sortir seul et l'accompagne dehors; mais mal lui en prend, car Papavoine, de fort mauvaise humeur, l'accable des plus sanglants reproches, le rend responsable de toutes leurs mésaventures et l'accuse de manquer de parole, puisqu'il s'est engagé à le nourrir et qu'au lieu de cela, bien loin de lui fournir une nourriture raisonnable, il le mène au contraire dans un pays où il est à moitié dévoré par les fourmis. ”

“ Au lever de l'aurore et suivant un procédé de son invention, M. Baboulifiche, aidé par son domestique, remplit de gaz le ballon l'Intrépide qui doit les enlever dans la Lune.
En route pour la Lune! — Le ballon l'Intrépide traverse un nuage, la Terre s'éloigne, la Lune se rapproche, courage! — Papavoine a mal au cœur et son maître aussi. — L'Aérostat, un peu délesté, acquiert une plus grande force d'ascension. ”

“ Après quoi l'aimable Saturnien offre l'hospitalité à nos deux voyageurs et, voyant qu'il ne comprennent pas son langage, il les pousse doucement vers son domicile. — Au tournant d'une colline, une large bande lumineuse s'offre à leurs regards. — Fricassée de poulet ! Qu'est-ce que c'est encore que cela ? s'écrie Papavoine inquiet. — Je suppose que ce pourrait bien être l'anneau de Saturne, hasarde le savant M. Baboulifiche. ”

“ Course vertigineuse de M. Baboulifiche et de son domestique Papavoine à travers les espaces célestes, sur le dos des chauves-souris lunaires.
Malheureusement pour nos pauvres voyageurs, les chauves-souris attirées par la vive clarté des astres, s'approchent rapidement d'une flamboyante comète qui commence à les chauffer d'une manière terrible. — Papavoine fait les vœux les plus ardents pour que sa monture le ramène enfin sur son sol natal. ”

“ Les gens très graves et très sérieux hausseront peut-être les épaules en le parcourant, mais que m'importe, pourvu qu'il fasse rire les bébés, sourire les mamans et se dérider les papas rendus parfois soucieux par les mille tracas de la vie. ”

“ Grâce à sa vive intelligence, il juge la situation en un clin d'œil, en saisit toute la gravité et, empoignant par la queue un de ses féroces assaillants, s'en sert comme d'une massue pour combattre les autres. ”

“ Par bonheur la Comète passe tout près de Saturne et M. Baboulifiche, qui commençait à fondre et à étouffer passablement, ainsi que Papavoine, se sent attiré par une force irrésistible et crac!. tout à coup nos deux explorateurs se trouvent précipités sur une terre qu'ils ne pouvaient apercevoir lorsqu'ils étaient perdus au milieu des épaisses vapeurs composant la queue de la Comète. — En tombant sur ce nouveau sol, Papavoine s'écrie : — Aïe!. ”

“ Pendant que M. Baboulifiche court à toutes jambes pour aller se réfugier dans les ruines, son malheureux domestique Papavoine est de son côté victime d'un effroyable accident. — Étant arrivé avant son maître, il avait déposé sa moule sur le sol et s'était assis à côté, lorsque tout à coup il se sentit saisir par les jambes et entraîner par la moule qui, crac. se referma sur lui. ”