Bibliothèque nationale

“ A la partie de l'exposition qui figure dans ce catalogue est venu s'ajouter, en outre, le groupe des vingt-cinq livres que le jury de "l'Art du Livre suédois" distingua parmi les livres parus en Suède en 1948.
La production des livres en Suède s'est développée largement depuis l'époque de la création de l'association "L'Art du Livre suédois". Si, en 1933, deux mille
quatre cents ouvrages sont apparus aux devantures des libraires, ce chiffre, descendu en 1940 à deux mille trois cent soixante-dix, remonte à trois mille deux cents en 1948. ”

“ Aussi est-ce avec la joie la plus vive que l'Institut Suédois saisit l'occasion qui lui est offerte de montrer, dans les locaux de la Bibliothèque Nationale, une exposition de l'art typographique moderne en Suède. ”

“ Cette énorme progression n'a cependant pas nui à l'amélioration de la qualité, qui s'est développée de façon notable, et le nombre limité d'ouvrages que l'on pouvait choisir s'est révélé à peine suffisant.
La conscience professionnelle qu'on rencontre sans cesse dans l'industrie du livre est grandement encouragée par la précieuse impulsion donnée par ces concours. ”

“ Albert Bonnier, avec Iwan W. Fischerstrôm comme conseiller artistique, la plus vieille maison d'édition de Scandinavie; Victor Petterson, pour laquelle le maître Bror Zachrisson a accompli un remarquable travail; Nordisk Rotogravyr, avec Anders Billow, puis Les Frères Lagerstrdm, avec, comme précurseurs dans le domaine de l'impression, Hugo Lagerstrom et son fils Sten. Toutes ces entreprises son établies à Stockholm. Il faut citer enfin les deux maisons sœurs Almqvist et Wiksell, à Upsal et Ivar H æggstrom, à Stockholm. ”

“ Elles ont souvent passé à peu près inaperçues, mais elles ont rempli leur mission, étant lues par les peuples des pays envahis ou ravagés par la guerre et par les réfugiés, et étant pour eux une source de réconfort et de force morale. ”

“ LES E H EUES LA CEHSTftÔ \l Stockholm
L'initiative et la réalisation de cette exposition reviennent à L'I nstitut Suédois pour les Relations Culturelles avec l'Étranger, qui fut fondé en 1945 comme organisme central pour les échanges intellectuels avec les autres pays, ainsi que pour la diffusion de renseignements sur l'activité culturelle de la Suède.
Le but de l'Institut Suédois est de favoriser l'échange avec dautres pays dans les sphères intellectuelles, sociales et économiques, et de présenter un tableau objectif de la Suède et de la vie du peuple suédois. ”

“ Imprimé et édité par P. A. Norstedt et fils, Stockholm 1946.
91 OLLE KALLSTRÔM, Medeltidens ansikte (Visage du Moyen-Age) .
Imprimé et édité par Nordisk Rotogravyr, Stockholm 1940.
92 ELIAS MARTIN, Akvareller och teckningar. Ett urval reproduktioner. — Ur Nationalmusei handteckningssamling, 3 (Aquarelles et dessins, choix de reproductions, provenant de la collection de dessins du Musée National. — Préface d'Erik Wettergren.
Introduction de Ragnar Hoppe. Catalogue descriptif de Gunnar Jungmarker) .
Imprimé par Malmo ljustrycksanstalt. Edité par John Kroon, Malmô 1946. ”

“ Comité de l'exposition 2 Avant-propos. Par Gunnar Granberg et Erik Wettergren 5-7 Introduction. Par Uno Willers 8-12 Quelques représentants de l'art du livre 1890-1930 13-15 Ouvrages scientifiques 15-17 Littérature suédoise 17-19 Littérature étrangère 19-21 Nature et paysages en Suède 22-23 Industrie Suédoise 24—25 Images et reproductions 26—27 Livres d'école et livres d'enfants 28-29 Industrie et connaissance du livre 30-31 Périodiques 31-32 Choix de vingt-cinq livres 1948 33-36 Auteurs et artistes 37-38
Imprimé par ¡;¡,lfI'/!JH/';RII- ”