Nicolas Edme Restif de La Bretonne

“ Ne voyant plus rien à faire pour moi-même, j’ai résolu d’être utile aux autres, en rendant publiques mes idées, sur les moyens de diminuer les inconvéniens d’un certain état qui révolte la nature, mais que je sens bien qu’il est impossible d’anéantir. ”

“ C’est la Prostitution, telle qu’elle est tolérée parmi nous.
Je te déveloperais davantage ma pensée : mais tu reviens, & nous causerons. Je vais employer le reste de mon papier à te parler de ta chère, de ta respectable épouse.
Nous sommes presque toujours ensemble, comme tu nous l’as recommandé ; & le fruit que j’ai tiré de nos fréquens entretiens, c’est que je suis enfin convaincu qu’il y a des femmes dignes d’être adorées, moi qui ne croyais pas qu’il en fût de
[26]
vraiment estimables. ”

“ Sais-tu, mon cher Des Tianges, que ton absence est trop longue ? Quoi ! nouvellement marié, à la plus aimable, à la plus séduisante des femmes, tu ne t’effraies pas de trois grands mois ! En vérité, mon cher, je trouve que, si ce n’est pas avoir trop de confiance dans la vertu de ta charmante épouse, c’est au moins en avoir beaucoup trop en ton mérite. Dans le siècle où nous sommes...... Mais y songes-tu ! de notre tems Pénélope n’eût pas renu huit jours, & Lucrèce n’aurait été qu’une coquette : des amans
[21]
toujours à table, toujours ivres, objets bien séduisans ! ”

“ C’est par ces cinq §§, que l’on prouve la proposition, Que l’Établissement, outre l’avantage que les hommes en retireront pour conserver leur santé, leurs biens, & même leurs mœurs, peut encore être utile d’une autre manière. ”

“ On se convaincra que ces viles & malheureuses créatures ne surent pas toujours abandonnées à elles-mêmes comme aujourd’hui... Mais serait-il possible que les soins du digne & vigilant Magistrat qui
(16)
gouverne la Capitale de la France, descendissent dans les détails minucieux & dégoûtans qu’exige le nombre trop considérable des Débauchées ?
____________________________________________________
Fautes à corriger. ”

“ L’idée de cet Ouvrage n’est pas née dans une tête Française : il y a tout lieu de présumer qu’un Manuscrit anglais, que quelques personnes de Londres ont vUy ejl le type sur lequel on s’est modelé. Le premier Auteur se nommait Lewis Moore : voici son histoire.
Un Anglais, jeune, opulent, bien fait y voulut voir le monde & se former à l’école de toutes les Nations de l’Europe : il vint à Paris, Cette ville lui
(8)
parut bien au-dessus de sa renommée ”