Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg

“ Voltaire était encore dans sa force, il venait de donner Tancrède, il était sur le point de défendre Calas, qui appartenait aussi au midi de la France, et le bruit de sa célébrité frappa l'auteur des Templiers, lorsqu'il commença à se livrer à l'étude des grands écrivains de sa nation. Difficilement s'effacent des impressions de cette nature ; il est rare au contraire qu'elles n'exercent pas sur la carrière d'un écrivain une influence durable ; Raynouard, auteur tragique, est de l'école de Voltaire. ”

“ L'art n'est-il qu'une forme qui couvre tout, jusqu'à la niaiserie ou l'immoralité du sujet? La poésie, au contraire, n'est-elle qu'un moyen d'enseignement? Ces deux problèmes ainsi posés ne provoqueront qu'une solution incomplète. En les mariant, il est peut-être possible de trouver la vérité : la poésie est une draperie magnifique, jetée sur les objets dont elle accuse ”

“ Raynouard les accueillait avec une politesse brusrque et cordiale. Il faut se le représenter tel qu'il était dans les dernières années de sa vie: un petit vieillard à l'oeil vif et pénétrant, bouillant comme un jeune homme, et n'ayant nul souci de poser aux regards du public. ”

“ Les corps qui ne meurent pas,- n'en reçoivent pas moins de la mort de profondes et cruelles blessures.
Un des événemens les plus douloureux qui nous aient frappés, est sans contredit le décès de M. Raynouard. En payant à sa mémoire le tribut des regrets de l'académie, j'acquitte une dette à la fois publique et personnelle. S'il me manque la pénétration nécessaire pour apprécier l'étendue et la variété de ses talens , il m'a été impossible de ne pas connaître son coeur, au fond duquel il m'a si souvent permis de lire. ”

“ Il prouva alors que les lettres n'isolent pas toujours la pensée du monde réel et que, loin de se borner à être un frivole amusement, elles fournissent les armes les plus puissantes dans les circonstances solennelles de la vie. ”

“ Mais on n'est pas impunément licencié ès-lois d'abord, puis disciple de Voltaire.
Faire pleurer sans amour, presque sans femmes, paraissait un prodige. Geoffroi, à qui l'on avait abandonné la comédie française, l'opéra, le vaudeville, le théâtre en un mot, pourvu qu'il respectât le théâtral monarque, fit des Templiers une critique sévère et juste à bien des égards, malgré l'acrimonie du langage. Il lui reprocha des rôles inutiles , des lenteurs, des sentimens faux et exagérés, un style souvent sec et pénible. ”

“ Raynouard, littérateur,peut être considéré comme poète et comme érudit. La poésie, qui exige la jeunesse du coeur et de l'imagination, eusses premiers hommages ; l'érudition avec ses jouissances plus modestes et plus calmes , charma son âge mûr et sa vieillesse. ”

“ Enfant ingrat qui renie sa mère, elle lui conteste ses titres les plus notoires. Il est certain que la grande poésie , la poésie inspirée et créatrice devait se trouver mal à l'aise sous la discipline qui régissait à la fois la vieille-garde et le Parnasse. ”

“ Faut-il s'en étonner? Lorsque des luttes politiques vont s'engager, l'attention se porte tout d'abord sur des hommes rompus à la gymnastique du barreau, conseils et directeurs habituels de la multitude. ”

“ Il est d'usage dans plusieurs sociétés littéraires de réciter en l'honneur des membres défunts, certains discours d'apparat , décorés du titre d'éloges ; dénomination qui semble exclure la vérité en ce qu'elle détermine d'avance le point de vue où se placera l'orateur. ”

“ Généalogiste heureux du langage, l'ingénieux philologue explique, en outre , comment de la corruption progressive du latin, modifié par son contact avec les idiomes des peuples barbares, sortirent toutes les langues de l'Europe romane ”