Société historique algérienne

“ Ces hypothèses sont aujourd’hui pleinement vérifiées par notre texte de Miliana : c’est la Maurétanie Césarienne en son entier, et non seulement une contrée de cette province, que son praeses, M. Aurelius Victor, a dû protéger, à main armée, contre les incursions des tribus rebelles : protector eius (provinciae) [34] . Entre Auzia (Aumale) et Altava (Lamoricière) , la défense romaine a utilisé la position dominante de Zuccabor (Miliana) . ”

“ En 262, Aurelius Victor a été promu au gouvernement de la province procuratorienne de Maurétanie Césarienne : son zèle dévot ne s’y est pas refroidi, d’ailleurs ; et l’inscription qu’il a fait graver à Miliana (Zuccabor) [16] le 1er janvier 263, est une dédicace aux dieux « pour le salut » de l’empereur Gallien. ”

“ Ébranlé du dehors, sur le Rhin, et en Orient, l’empire de 253 est, en outre, divisé contre lui-même, disputé entre Valérien et Émilien, l’usurpateur originaire d’Afrique [62] dont l’autorité s’est fait reconnaître, au moins localement, en Numidie [63] et en Maurétanie [64] . Autrement solide, apparaît l’empire de 262. En Occident, tout, au moins, les victoires de Gallien sur Ingenuus (258) , sur Macrianus et sur Postume (262) l’ont ramené à l’unité. ”

“ Coelum non animum mutant qui trans mare currunt [17] . Car, si nous n’avons que la fin de l’inscription qu’Aurelius Victor, ancien gouverneur ex p (raeses) , a dictée aux lapicides de Bucarest, c’est encore une dédicace — ex v [oto posuit] ; et, si le titre, par malheur, en a disparu, on peut supposer que, sous sa forme primitive et entière, elle visait, comme celle de Miliana, à appeler la faveur des dieux sur l’empereur régnant, que glorifiait déjà celle de Rome. ”

“ De même que, dans le Maroc contemporain, des harkas successives se forment et se défont contre nous, les tribus indigènes de l’Algérie d’il y a dix-huit cents ans ont prononcé contre les Romains une succession discontinue d’efforts vigoureux, mais incohérents. ”

“ Si bien, dans cette hypothèse, que M. Aurelius Victor, au cours d’une carrière pourtant variée, n’aurait jamais démenti la constance d’une piété inébranlable et d’un loyalisme à toute épreuve.
⁂ Résultat plus important encore : l’inscription de Miliana, en date du 1er janvier 263 ap. J. C, dédiée au retour de la Fortune — Fortunae reduci [18] — par un gouverneur de la province de Maurétanie Césarienne, qui s’en intitule le défenseur — protector eius [19] — se réfère évidemment aux troubles qui ont ébranlé l’Afrique au début de la deuxième moitié du IIIe siècle. ”

“ VI. — En 259 [52] : C. Macrinius Decianus, légat des deux Augustes en Numidie, remercie les dieux des victoires qu’ils lui ont procurées, dans la région de Milev (Mila) et aux confins de la Numidie et de la Maurétanie, sur les Bavares, les Quinquegentanei, les Fraxinenses [53] . Il signale la capture du chef de ces derniers [54] .
VII. — En mars 260 : L. Gargilius Martialis, le commandant de la cavalerie maure, qui avait assuré la capture et l’exécution du chef des Fraxinenses, est tué par surprise dans la région d’Aumale au cours d’un engagement avec les Bavares [55] . ”