Berossus

“ Here Ammenon, the fourth of Berossus' Antediluvian kings, presents a wonderfully close transcription of the Sumerian name. The n of the first syllable has been assimilated to the following consonant in accordance with a recognized law of euphony, and the resultant doubling of the m is faithfully preserved in the Greek. Precisely the same initial component, Enme, occurs in the name Enmeduranki, borne by a mythical king of Sippar, who has long been recognized as the original of Berossus' seventh Antediluvian king, {Euedorakhos}. ”

“ Berossus describes Oannes as having the body of a fish but underneath the figure of a man. He is described as dwelling in the Persian Gulf, and rising out of the waters in the daytime and furnishing mankind instruction in writing, the arts and various sciences. The culture-myth on which the account of Berossus rests has not yet been found in Babylonian literature, but there are numerous indications in hymns and incantations that confirm the identification with Ea, and also prove the substantial correctness of the conceptions regarding Oannes-Ea as given by Berossus. ”

“ In view of the obviously abbreviated form of the narrative, of which we have already noted striking evidence in its account of the Creation, we may conclude that in the fuller form of the tradition the cities were also assigned human rulers, each one the representative of his city-god. These would correspond to the Antediluvian dynasty of Berossus, the last member of which was Xisuthros, the later counterpart of Ziusudu. ”

“ Astronomy and astrology, moreover, occupy a conspicuous place. Astronomy was of old standing in Babylonia, and the standard work on the subject, written from an astrological point of view, which was translated into Greek by Berossus, was believed to go back to the age of Sargon of Akkad. The zodiac was a Babylonian invention of great antiquity; and eclipses of the sun as well as of the moon could be foretold. Observatories were attached to the temples, and reports were regularly sent by the astronomers to the king. ”

“ Berossus goes on to state that after a reign of 43 years, Nebuchadnezzar was succeeded by Evifane- rodachus, Neriglissoorus, and Labrosoarcfaodus, whose united reigns were little more than six years, till at length, on a conspiracy being formed agamst the last, Nabonnedns obtained the crown, and reigned sixteen years, till, in his seventeenth year, Cyrus took Babylon, the king having retired to the neigh- bouring city of Borsippus ”

“ Meanwhile Gobryas had been despatched to Babylon, which opened its gates to the invader on the 16th of the month “without combat or battle,” and a few days later Nabonidos was dragged from his hiding-place and made a prisoner. According to Berossus he was subsequently appointed governor of Karmania by his conqueror. Belshazzar, however, still held out, and it was probably on this account that Cyrus himself did not arrive at Babylon until nearly four months later, on the 3rd of Marchesvan. ”

“ This is a very obscure inscription, the first column, however, forms part of a relation similar to that of Berosus in his history of the Creation; the beings who were killed by the light, and those with men's heads and bird's bodies, and bird's heads and men's bodies, agree with the composite monsters of Berosus, while the goddess of chaos, Tiamat, who is over them, is the same again as the Tiamat of the Creation legends and the Thalatth of Berosus. ”

“ Berosus (as quoted by Josephus) gives no details as to his reign. In his inscriptions he states that he was (like Nabopolassar and Nebuchadnezzar before him) patron of Ê-sagila and Ê-zida, the temple of Belus at Babylon and that of Nebo at Borsippa, and that the great gods had established his dominion. After speaking of the god Nebo, he makes a reference to Ura, the god of death, which, under the circumstances, one can hardly regard as otherwise than significant—
“Nebo, the faithful son, a just sceptre has caused his hands to hold. ”

“ Apparently Ea had conceived in his heart that mankind should be created. The lord of the gods read his thoughts and said: "I will shed my blood and fashion bone... I will create man to dwell on the earth so that the gods may be worshipped and shrines erected for them. I will change the pathways of the gods...."
The rest of the text is fragmentary, and many lines are missing. Berosus states, however, that Belus (Bel Merodach) severed his head from his shoulders. His blood flowed forth, and the gods mixed it with earth and formed the first man and various animals. ”

“ According to Berosus several of the Babylonian cities were built before the Flood, and various arts were known, including writing. The enormous reigns given by Berosus to his ten kings, making a total of 432,000 years, force us to discard the idea that the details are historical, although there may be some foundation for his statement of a civilization before the Deluge. The details given in the inscriptions describing the Flood leave no doubt that both the Bible and the Babylonian story describe the same event, and the Flood becomes the starting point for the modern world in both histories. ”

“ For it behoves one who professes to persuade his hearers to make his narrative of events very concise. Berosus, a Babylonian, a priest of their god Belus, born in the time of Alexander, composed for Antiochus, the third after him, the history of the Chaldeans in three books; and, narrating the acts of the kings, he mentions one of them, Nabuchodonosor by name, who made war against the Phœnicians and the Jews,—events which we know were announced by our prophets, and which happened much later than the age of Moses, seventy years before the Persian empire. ”

“ Berosus tells how Xisuthros, the last of the ten fabulous kings, had a dream in which the deity announced to him that on a certain day all men should perish in a deluge of waters, and ordered him to take all the sacred writings and bury them at Sippar, the City of the Sun, then to build a ship, provide it with ample stores of food and drink and enter it with his family and his dearest friends, also animals, both birds and quadrupeds of every kind. ”

“ The first was named the Musarus Oannes, and the last Odacon. Their images, he adds, were preserved in Chaldæa even to this day. (This fragment of Berosus is preserved by Apollodorus. See Cory’s Fragments.)
“In a bas-relief from Korsabad representing a naval engagement, or the seige of a city on the sea coast, we have the god nearly as described by Berosus. To the body of a man as far as the waist, is joined the tail of a fish. ”

“ And perhaps our knowledge of the whole number of the years is not quite accurate, because the odd months and days are not set down in the sacred books. But so far as regards the periods we speak of, we are corroborated by Berosus, [47] the Chaldæan philosopher, who made the Greeks acquainted with the Chaldæan literature, and uttered some things concerning the deluge, and many other points of history, in agreement with Moses; and with the prophets Jeremiah and Daniel also, he spoke in a measure of agreement. ”

“ Belus upon this, seeing a vast space unoccupied, though by nature fruitful, commanded one of the gods to take off his head, and to mix the blood with the earth, and from thence to form other men and animals, which should be capable of bearing the light. Belus formed also the stars, and the sun, and the moon, and the five planets.” (Such, according to Alexander Polyhistor, is the account which Berosus gives in his first book.) ”

“ The quotations from Berosus in the works of Josephus are all of a historical character; those in Eusebius and Syncellus, on the contrary, deal with the religion and embrace the cosmogony of the Babylonians, the account of a deluge brought on by the gods, and the building of a tower. ”

“ Berosus in his history of Chaldea, Manethos in his of Egypt, Hierom in his of Phœnicia, Histæus, Hecatæus, Hillanicus in theirs of Greece, and Hesiod among the Poets; all assert that the lives of those who descended from the first men, were almost a thousand years in length; which is the less incredible, because the historians of many nations (particularly Pausanias and Philostratus amongst the Greeks, and Pliny amongst the Romans) relate, that men’s bodies, upon opening their sepulchres, were found to be much larger in old time. ”

“ In relating the legend of the Divine Man-Fish, who came out of the Gulf, and was followed, at intervals, by several more similar beings, Berosus assures us, that he "taught the people all the things that make up civilization," so that "nothing new was invented after that any more." But if, as is suggested, "this monstrous Oannes" is really a personification of the strangers who came into the land, and, being possessed of a higher culture, began to teach the Turanian population, the first part of this statement is as manifestly an exaggeration as the second. ”

“ In the cosmogony of Berosus we can see, though in a very rude and contradictory shape, the opposition of a material and intellectual, a natural and supernatural principle, and later accounts maintain that the Babylonians regarded the world as arising out of fire and water, that Chaos and Love were the parents of Life and Contention, and of Life and Contention Bel was the son. ”

“ To all appearance, Berosus is truthful where it is not to his interest to be otherwise.
The probability is, therefore, that “the son of the king,” Belshazzar, held out against the Persians in some part of the capital, and kept during that time a festival on the 11th of Marcheswan, when Gobryas pounced upon the place, and he, the rightful [pg 419] Chaldean king, was slain, as recorded in Daniel. In this case, Darius the Mede ought to be “Gobryas of Gutium,” who, like the former, appointed governors in Babylonia, and “received the kingdom” for Cyrus. ”

“ The chronology of Berosus, a Chaldæan priest and historian, B. C. 279 to 255, gives to the ten Babylonian kings who in the earliest traditions of that people reigned before the Babylonian deluge 2,221 years, or only 21 years less than the period given in the Septuagint as having elapsed between the Creation and the Deluge.20 The earliest Aryan tradition states that the first man lived 1,000 years in Paradise.
Other nations have kept the same tradition of long lives in the earliest times, which nations could not have received the tradition from the Scriptures. ”

“ Berosus has certainly the slightly different form Thalatth, with the same sense however, and it might be suspected that this word was a corruption of Tiamat, but the Babylonian word is read Tiamtu, Tiamat, and Tisallat, which last is more probably the origin of the word Thalatth of Berosus.
Next we have in the inscription the creation of the gods Lahma or Lahmu, and Lahama or Lahamu; these are male and female personifications of motion and production, and correspond to the Dache and Dachus of Damascius, and the moving רוח, wind, or spirit of Genesis. ”

“ As to the chronology of Ctesias, it is irreconcileable with Scripture, at variance with the monuments, and contradictory to the native historian, Berosus, whose chronological statements have recently received such abundant confirmation from the [Pg 370] course of cuneiform discovery.... It may therefore be discarded as a pure and absolute fiction; and the shorter chronology of Herodotus and Berosus may be followed. The scheme of these writers is in tolerable harmony with the Jewish records, and agrees also sufficiently well with the results at present derivable from the inscriptions. ”

“ As far as we can tell, the barbarians seem to have possessed a greater facility for acquiring languages than either Greeks or Romans. Soon after the Macedonian conquest, we find63 Berosus in Babylon, Menander in Tyre, and Manetho in Egypt, compiling, from original sources, the annals of their countries.64 Their works [pg 095] were written in Greek, and for the Greeks. The native language of Berosus was Babylonian, of Menander Phenician, of Manetho Egyptian. Berosus was able to read the cuneiform documents of Babylonia with the same ease with which Manetho read the papyri of Egypt. ”

“ Lower Mesopotamia was the seat of a civilisation in which art and science and literature had attained a development formerly unsuspected, or, if there were faint reports of it, treated as fabulous. And it is also no matter of speculation, but a fact, that the libraries of these people contain versions of a long epic poem, one of the twelve books of which tells a story of a deluge, which, in a number of its leading features, corresponds with the story attributed to Berosus, no less than with the story given in Genesis, with curious exactness. ”

“ They have not supposed stocks and stones to be images of the gods, like the Greeks; nor ibises and ichneumons, like the Egyptians; but fire and water, as philosophers. Berosus, in the third book of his Chaldaics, shows that it was after many successive periods of years that men worshipped images of human shape, this practice being introduced by Artaxerxes, the son of Darius, and father of Ochus, who first set up the image of Aphrodite Anaitis at Babylon and Susa; and Ecbatana set the example of worshipping it to the Persians ”

“ Berosus seems to have been entirely silent on it. For years nothing relating to it had come to light in all the searching of inscriptions of any kind. But lately Mr. George Smith, with his usual good fortune, has come across several small fragments of a tablet which evidently gave the whole history. The fragments are small, and the inscriptions brief and more mutilated than usual. But we catch the sense. The gods in heaven are angry because of the sin of men on earth—the place specially mentioned is Babylon; there a strong place or tower which men all the day are building. ”