Chés Cabotans d'Amiens

“ Accepta de tenir momentanément le rôle de Lafleur qu'il incarne toujours depuis et tellement bien que ses proches seraient bien embarrassés pour dire si c'est l'homme ou la poupée qui inspire l'autre, tant ils se confondent complètement. ”

“ N'avions-nous pas raison d'affirmer que la principale vedette de nos théâtres de cabotins n'avait guère changé, grâce aux admirables joueurs qui, se la léguant de père en fils, se sont ingéniés à conserver intact ce précieux reliquaire de l'esprit de notre province ?
Ainsi, d'antiques coutumes se transmettent de génération en génération, en dépit d'un modernisme tapageur et font les délices de ceux qui n'oublient pas. ”

“ Gageons que son théâtre ne périra pas s'il continue de puiser son inspiration dans le folklore, car jamais les enfants, qui s'y amuseront toujours, n'auront besoin de tirer leurs parents par la manche pour que ceux-ci reviennent s'y ravitailler, avec eux, en pure et franche gaîté. ”

“ Il est toujours jeune, bien envié de ceux qui ne le sont plus, grand, fortement charpenté, remarquablement jambé. Il a le visage plein, le teint coloré, la bouche rieuse, la physionomie ouverte, porte impertubablement, car l'anachronisme ne l'effraie pas, le costume du xvIIIe siècle. ”

“ En effet, tentez donc de persuader ses fervents admirateurs, petits ou grands, qu'il n'est qu'un personnage fictif, qu'il ne doit la vie qu aux fils qui l'actionnent, que les saillies, les mots colorés, les propos gouailleurs ne sortent pas de sa bouche, que son oeil ne pétille pas de malice et qu'il est faux encore qu'une juste colère crispe parfois ses traits, puisque son masque de bois est immuable ”

“ Ses moyens ne sont pas toujours rigoureusement scrupuleux, mais l'honnêteté du but sauve ce qu'ils peuvent avoir d'irrégulier ; on est tenté de lui pardonner des fourberies qui attestent un véritable dévouement à son maître, car, notez que, malgré ses vices, ce paysan n'est pas vil. ”

“ Qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse, n'est-ce pas ! Qu'importe que les bas de Lafleur n'aient pas toujours été rayés de rouge ! Ils l'étaient aux Rosati Picards et aux Folies Dramatiques de la rue Rigollot, cela nous suffit à nous, chés Cabotans d'Amiens, pour fixer la tradition.
Et puis, est-ce que ses vieux admirateurs se soucient de savoir si sa perruque doit être rousse ou brune ? Ses nouveaux amis préfèrent-ils voir sa bouffette se balancer en haut « dé s'tcheue d'érone » plutôt qu'à « sin capieu » ? ”

“ Par contraste, sa tranquillité dans les moments tragiques augmente l'effet comique de son rôle d'amuseur et de moralisateur, car il ne faut pas s'y tromper, en jouant, en nous égayant, il nous tend un miroir ; sans en avoir l'air, il raille nos travers, souligne le ridicule de nos propos les plus grandiloquents et, lorsqu'il étale ses imperfections, ce n'est encore que pour nous
[ 4 ]
donner une leçon de morale. Certes, Rabelais ne l'aurait pas renié ; aimant la bonne chair, préférant « mier deux ufs qu'einn' pomm'é terre », Lafleur commence sa journée à table ”