“ Par contre, pour l'attaque d'ensemble du 29 septembre, l'armée n'eut pas le temps de modifier, ou ne crut pas devoir modifier, l'affectation initiale et, comme les unités de chars étaient fortement réduites, il en résulta un éparpillement de chars sur le front de 3 Corps d'armée qui fut la principale cause de leur échec (voir § D) .
La répartition des unités de chars à tous les échelons a une importance primordiale, car elle influe sur l'emploi de l'arme et peut déterminer le succès ou l'échec. ”

“ Mêmes heureux résultats à la 167e division : devant l'infanterie qui, partant de la tranchée de Wiesbaden, se porte à l'attaque des tranchéee des Prussiens et d'Essen, les trois compagnies du 2" bataillon de chars légers, ayant chacune deux sections avec le bataillon de tête et une section de soutien, marchent à l'abri d'un épais rideau de fumigènes qui couvre les observatoires ennemis et masque les abords de Somme-Py. ”

“ De plus, en présence des nombreuses mitrailleuses ennemies, les quelques sections de chars employées, agissant pour ainsi dire isolément, furent la plupart du temps incapables de réduire suffisamment l'intensité du feu de l'infanterie ennemie pour permettre à nos fantassins de progresser. ”

“ Pour que l'action des chars soit efficace il faut qu'ils puissent rapidement éteindre Ú feu de l'infanterie ennemie.
Cette rapidité est fonction, d'une part de la quantité d'appareils engagés, d'autre part du nombre d'engins que l'ennemi peut faire agir, soit de front, soit de flanc, dans la zone d'action de l'unité d'infanterie au profit de laquelle opèrent les chars.
Si les appareils engagés sont en quantité insuffisante le combat traine, les actions des différentes armes se désaccordent et la plupart du temps le résultat de l'attaque se traduit par un insuccès. ”

“ Chaque Corps d'armée ne put doter les unités d'infanterie de 1e échelon que de quantités infimes de chars et, si ces derniers furent employés au même moment sur un large front, ils ne se présentèrent que sur quelques points de ce front et par petits paquets contre lesquels l'artillerie ennemie put encore réaliser d'importantes concentrations des feux. ”

“ Au 21E Corps d'armée, corps central qui a la mission essentielle et dont la progression par les hauts du terrain doit faire tomber, en les débordant par l'est et le nord-est, les importantes organisations de la cuvette de Somme-Py, sont affectés les 2 groupes "SCHNEIDER" et les 2 bataillons de chars légers du 501e, soit 180 Chars.
De part et d'autre du 21e Corps marchent les 11e et 2E, celui-là ayant un terrain plus favorable aux chars que celui-ci dont la zone d'action présente des ravins difficiles: le 11E Corps recevra les 2 bataillons de chars légers du 504e soit 125 chars ”

“ Il est même arrivé que les chars, pris à partie par de nombreuses mitrailleuses tirant en tir bloqué sur les fentes de visée des appareils, ont été obligés de se retirer du combat après avoir subi des pertes sérieuses et sans avoir rempli leur mission.
Il faut donc, dans chaque zone où l'on emploie les chars, faire. agir simultanément une certaine quantité d'appareils, quantité à déterminer d'après le nombre et l'importance des résistances ennemies que les chars devront réduire pour être réellement utiles à l'infanterie. ”

“ C'est la quantité nécessaire qu'il est du reste inutile de dépasser, car l'engagement d'une plus grande quantité- de chars n'aurait d'autre résultat que d'augmenter les risques de destruction sans aucun profit. ”

“ De son côté, le commandant de la compagnie de chars fera surveiller le travail d'aménagement de façon à pouvoir marcher de l'avant sans attendre l'agent de liaison qui peut être mis hors de combat.
Les moniteurs du 262e seront en principe chargés de rendre inoffensives les mines rencontrées; un croquis des mines reconnues leur est remis. A l'exception de ces moniteurs, les éléments du 262e seront, comme l'a prescrit l'Armée, réservés pour l'accompagnement des chars au-delà de la zone impraticable. ”

“ Faute de disponibilités, le 9e Corps d'armée n'aura pas de chars, non plus que les 2 Corps d'armée de flanquement d'aile. Quant aux réserves d'armée elles seront naturellement constituées par le 18e bataillon de chars légers, dont le débarquement est prévu pour le 30 septembre. ”

“ L'attaque comportera 2 phases: la première vise l'enlèvement de la 1re position et la conquête des points essentiels du terrain au-delà — la deuxième comporte l'enlèvement de la 2e position, au nord des vallées de la Py et de l'Allin. ”

“ Chaque compagnie ou groupe de chars disposera d'une compagnie de travailleurs prélevée sur les divisions de 2e ligne et fractionnée en autant d'équipes qu'il est prévu de tranchées à franchir sur son itinéraire. ”

“ Ces deux dernières divisions ont mené le combat du 26 au 28 septembre puis poursuivi en 2e ligne du 29 septembre au 2 octobre. Les 2e et 3e bataillons de chars sont affectés à la division américaine,, le 18e à la 167e, le 16e à la 43e. Des ordres précis ont été donnés pour la protection des chars : les artilleries divisionnaires devront établir un barrage fumigène à 500 mètres devant eux au cours de leur progression; dans chaque division, un groupe aura la mission de contre-battre immédiatement les batteries ennemies signalées en action contre les chars. ”

“ Elles permettent aux chars de rendre des services plusieurs jours de suite et de remédier dans une certaine mesure au manque d'échelonnement en profondeur qui résultera souvent du nombre limité d'unités à la disposition des Armées. ”