“ La sinistre et imposante grandeur de la prose de Lucrèce Borgia a été plus heureuse à l'apparition du drame que les beaux vers d'Hernani, de Marion Delorme et de le Roi s'amuse.
Les grandes œuvres font seules les grands artistes, et Mme Laurent l'a prouvé. On caractérisera suffisamment ce qu'elle a dépensé de passion, de sensibilité, de flamme, de tendresse dans le rôle, en disant qu'elle n'y est point effacée par le souvenir de Mlle Georges, si puissante et si irrésistible même avec ses défauts. ”

“ Il leur faut, pour vivra énergiquement, expliquer leur idée à cette foule sympathique et vivante qui chaque soir s'amoncelle autour d'une œuvre à leur marque avec une curiosité pleine d'une irrésistible responsabilité. C'est pourquoi l'auteur de
Lucrèce Borgia, après une si longue absence sur le cap des tempètes, reparaît tout rempli de curiosité, de leçon, d'épouvante, d'enchantement.
Pour remplacer Mlle Georges au tombeau, la superbe et terrible dona Lucrezia, nous avons Mme Laurent, une fanatique. Elle a des cris, elle a des larmes qui sont irrésistibles. ”

“ Non-seulement le chef-d'œuvre de Hugo n'a pas vieilli, mais il n'est nullement exagéré de dire qu'il nous apparaît plus jeune que jamais, car si le style splendide et précis du maître lui assure pour toujours l'invincible beauté des choses immortelles, d'une autre part les circonstances actuelles se chargent de lui donner une nouvelle et formidable actualité.
Lucrèce Borgia a été remise au théâtre avec un soin, avec une religieuse admiration, qui font le plus grand honneur à M. Raphaël Félix. Les comédiens, Marie Laurent, Mélingue, Taillade, ont interprété le maître avec amour ”

“ Mon grand ami, je sors de la représentation de Lucrèce Borgia, le cœur tout rempli d'émotion et de joie. J'ai encore dans la pensée toutes ces scènes poignantes, tous ces mots charmants ou terribles, le sourire amer d'Alfonse d'Este, l'arrêt effrayant de Gennaro, le cri maternel de Lucrèce ; j'ai dans les oreilles les acclamations de cette foule qui criait : Vive Victor Hugo! et qui vous appelait, hélas 1 comme si vous alliez venir, comme si vous pouviez l'entendre.
J'ai revu aujourd'hui Lucrèce Borgia, telle que je l'ai vue alors. Le drame n'a pas vieilli d'un jour ”

“ Moins royale que n'était Mlle Georges dans le rôle de Lucrèce Borgia, Mme Laurent est plus pathétique : elle regagne par l'émotion ce qui lui manque en grandeur. Elle joue la dernière scène, aux pieds de son fils,
avec une abondance de larmes, une effusion douloureuse, une humilité suppliante, qui a remué tous les cœurs. ”

“ Mme Laurent a trouvé un geste superbe quand, au comble de la honte d'être insultée de la sorte devant son fils, elle s'écrie : — Assez 1 assez !
La toile tombe, toutes les mains applaudissent, il n'est plus question de politique, ni de sous-enlendus, ni d'allusions, on applaudit le dramaturge, l'écrivain, la claque n'a pas besoin de donner quand il s'agit de rappeler les artistes.
Ce premier acte est un triomphe.
On rappelle les acteurs, et c'est justice. Mme Laurent a été très-énergique dans la scène avec son mari et très-touchante dans les adieux à Gennaro. ”

“ Lord Byron possédait une mèche des cheveux de Lucrèce, oubliée dans une lettre d'amour, qui avait la couleur de l'or rouge. En artiste soigneuse, Mm® Marie Laurent s'est conformée à celte tradition ; il n'est pas nécessaire, pour être terrible, d'avoir des cheveux noirs comme de l'encre. Les lionnes sont blondes.
Le rôle de Lucrèce offre cette difficulté que l'amour maternel ne pouvant s'avouer, y prend souvent les apparences de l'amour même. Gennaro et ses amis s'y trompent; Gubetla s'y trompe ; le grand duc de Ferrare s'y trompe ; mais le public ne s'y trompe pas. Il est dans la confidence ”

“ Lucrèce Borgia. — Drame de Victor Hugo, repris au théâtre de la Porte-Saint-Martin, le mercredi 2 février 1870, jour anniversaire de la création, en 1833.
La représentation d'hier soir a été d'un bout à l'autre un long triomphe.
En entendant cette belle langue claire, élégante, énergique, sonore, admirablement française de Lucrèce Borgia; en voyant se dérouler ces scènes de plus en plus poignantes et terribles, dont on ne subit pourtant l'épouvante qu'à travers une admiration toujours accrue ”

“ Nous n'apprenons rien à personne en disant que M. Victor Hugo est l'une des pius grandes figures littéraires de ce temps-ci. M. De Lamartine mort, il reste la plus grande. On peut ne pas l'aimer, son nom s'impose.
Mme Marie Laurent héritait de ce rôle redoutable de Lucrèce Borgia, créé par M11® Georges; elle n'en a pas la grande tournure et l'imposante physionomie ; mais moins souveraine, elle est bien plus mère et plus femme aussi. ”

“ Moins pure de lignes, moins sereinement belle que Georges, elle n'a pas la grace incomparable et la sévère majesté que possédait l'ancienne élève de Raucourt,mais elle a de plus qu'elle des bouillonnements d'entrailles qui la rattachent de plus près à la nature et à l'humanité. ”

“ Quelque temps après, il fut question de lui donner un rôle dans un mélodrame oublié aujourd'hui.
Elle n'avait qu'un mot à dire.
Dans la situation la plus intéressante de l'ouvrage, le traître lui demandait — Enfant, quel est ton père?
C'est le nom de ce père que l'on fut six semaines à lui apprendre, et qu'elle parvint enfin à prononcer. suffisamment.
Le jour de la représentation arrive; Marie-Luguet a été mise en vedette sur l'affiche; la salle est comble.
Nous voici à la fameuse situation : le traître pose sa question d'une façon formidable : — Enfant, quel est ton père? ”

“ Madame Laurent ne se le fait pas dire deux fois, les frais, la fatigue., les ennuis du voyage l'inquiètent peu; elle part, arrive, cause jusqu'à quatre heures du matin avec la grande artiste que seule elle remplace, repart, saute du chemin de fer à sa loge, s'habille, entre en scène et joue.Son succès est immense. ”

“ Dans sa scène de diplomatie conjugale, au deuxième acte, elle a fait preuve de qualités que ses créations précédentes n'eussent point fait soupçonner, la finesse et la rouerie féminines. Mais c'est dans les situations fortes de l'ouvrage que le talent commun imais puissant de Marie Laurent rencontre à point nommé un cri, un geste d'une admirable brutalité dramatique.
(Extrait de la Pnsse) . n. Jouvin.
* t * ■ Les artistes ne sont pas tous à la hauteur de leurs rôles. Mille Marie Laurent est fort belle dans le rôle de Lucrèce. Mlle Georges ne pouvait être : mieux. ”