Shinzō Abe

“ Avec leur suprématie technologique absolue, les vagues de domination coloniale se sont multipliées vers l’Asie au XIXe siècle. Il ne fait aucun doute que le sentiment de crise qui en a résulté a fait avancer le Japon pour parvenir à la modernisation. Le Japon a construit un gouvernement constitutionnel plus tôt que toute autre nation en Asie. Le pays a conservé partout son indépendance. La guerre russo-japonaise a encouragé de nombreuses personnes sous domination coloniale, d’Asie en Afrique. ”

“ À l’occasion du 70ème anniversaire de la fin de la guerre, nous devons réfléchir sereinement à la voie de la guerre, à la voie que nous avons empruntée depuis sa fin et à l’ère du XXe siècle. Nous devons tirer les leçons de l'histoire de la sagesse pour notre avenir. ”

“ Ce qui est fait ne peut pas être annulé. Chacun d’entre eux avait sa vie, son rêve et sa famille bien-aimée. Quand je contemple carrément ce fait évident, même maintenant, je me retrouve sans voix et mon cœur se déchire avec le plus grand chagrin. ”

“ En tant que seul pays à avoir subi les ravages causés par les bombardements atomiques pendant la guerre, le Japon assumera ses responsabilités au sein de la communauté internationale en vue de la non-prolifération et de l’abolition définitive des armes nucléaires. ”

“ Dans les pays qui ont lutté contre le Japon, d'innombrables vies ont été perdues parmi les jeunes prometteurs. En Chine, en Asie du Sud-Est, dans les îles du Pacifique et ailleurs, qui sont devenus des champs de bataille, de nombreux citoyens innocents ont été victimes et ont été victimes de batailles et de difficultés telles que de graves privations de nourriture. ”

“ Le Japon déploiera des efforts encore plus importants pour lutter contre la pauvreté, qui est également un foyer de violence, et pour offrir des possibilités de services médicaux, d’éducation et d’autonomie à tous les peuples du monde. ”

“ Les bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki, les raids aériens sur Tokyo et d'autres villes, et les batailles au sol à Okinawa, entre autres, ont eu un lourd tribut parmi les citoyens ordinaires sans pitié. ”

“ Nous avons la responsabilité d'hériter le passé, en toute humilité, et de le transmettre à l'avenir.
Les générations de nos parents et de nos grands-parents ont pu survivre dans une terre dévastée dans la plus grande pauvreté après la guerre. L'avenir qu'ils ont créé est celui que notre génération actuelle a hérité et que nous transmettrons à la prochaine génération. ”