Alfred Durancy, Émile Mathieu : étude biographique (1874)
“ Nous l'avons entendu et vu cent fois dans les mêmes pièces et les mêmes chansonnettes: le type, consciencieusement cherché, est bien toujours le même, mais le côté primesautier de son talent lui fait rencontrer à chaque fois quelque effet nouveau. Il a une manière à lui de faire passer les énormités et les choses un peu risquées que nul ne peut imiter, tant l'originalité en est surprenante. Comme comédien, il a l'imagination vive et l'improvisation facile. Un monologue de cinq lignes en prend quarante sous l'impulsion de son inconcevable fantaisie. ”
