“ Si je me suis aussi longuement étendu sur les dispositions topographiques et les attentions hygiéniques apportées à la salubrité de l'ambulance, c'est que la question en litige de l'infection purulente préoccupe beaucoup aujourd'hui le Corps médical ; elle est généralement regardée comme une grande cause d'insuccès dans toute agglomération de malades, et surtout de blessés ”

“ Chacun suivant ses aptitudes, ses goûts, ses aspirations, a prêté à l'œuvre son bienveillant concours. Les uns s'occupant des intérêts matériels, d'autres des soins généraux et administratifs, d'autres enfin des soins particuliers à donner aux blessés et aux malades. Je signalerai surtout plusieurs dames du quartier, presque toutes mères de famille, qui, sous la direction d'une religieuse, ont formé une digne et puissante cohorte de gardes-malades improvisées; elles étaient heureuses de payer ci l'humanité et à la patrie la dette du cœur et du dévouement ”

“ Cette température constante et uniforme, avec le renouvellement de l'air sans cesse et prudemment opéré par les ouvertures des vasistas, a puissamment concouru à assurer nos succès.
Pour compléter enfin les bonnes dispositions de notre ambulance, je dois noter encore le précieux avantage d'avoir pu isoler des salles tout ce qui pouvait porter préjudice à la salubrité de l'air. C'est ainsi que la cuisine, la pharmacie, le magasin des linges sales de corps et de pansements, les objets militaires, les lieux d'aisances, le calorifère même, étaient placés au dehors. ”

“ L'alimentation, on le pense bien, n'a pas été une de nos moindres préoccupations, par le moyen de réserves faites en temps opportun, et des approvisionnements autant qu'il était permis alors de le faire, et, dans les derniers temps, avec l'aide de la Société internationale des secours aux blessés, nous avons pu donner à nos malades, au moment même de la disette, une nourriture saine, bien préparée, choisie parfois, et aussi abondante que l'ont permis les rigueurs de notre long siège. ”

“ L'ambulance des Archives nationales, tout en étant due à une seule initiative, a été, quant à son application, l'œuvre de plusieurs; beaucoup de personnes mues par un sentiment de charité, de dévouement et de patriotisme, la plupart habitant le quartier, se sont offertes à concourir ”

“ Si, contrairement âmes intentions, j'ai fait de la question secondaire ie but principal de mon travail, c'est que dans l'ordre naturel des choses, la raison scientifique et humanitaire doit toujours passer avant toute autre considération. ”

“ Résumé de la liste des malades soignés à l'Ambulance.
16 blessures par armes à feu et projectiles, dont 5 très-graves, comme suit : i* Coup de feu à la cuisse: fracture de l'extrémité du fémur (région trochantérienne) , abcès consécutif; cinq mois de traitement; guérison avec très-peu de raccourcissement.
28 Coup de feu au pied : écrasement des os du métatarse ; projectile retiré deux jours
après ”