Charles Renard

“ Il l'a possédé : j'ay un titre de plusque luy; c'est un dégré de possession de plus et de possession reprise sur contestation.
Mais alors, dira-t-on, les marguiliers n'avaient pas placé la table de J'amvre dans ce banc.–Mais une usurpation n'est pas un droit. De quel droit les marguilliers ont-ils changé le banc de l'œuvre de son ancienne place, bien plus immémoriale que la prétendue possession de la confrairie, non pas de la charité, mais de la Vierge? Cette usurpation s'est faile sur le commandement, parce qu'il n'y avait pas de commandant ”

“ Comme il y avait eu unj vacance entre luy et son prédécesseur, comme il y en a entre luy et moy, on luy a contesté ce banc. Il a argué de l'ancienne possession ; il a gagné son procès. Il y a eu délibération, décision. Tout cela doit avoir été couché dans les registres: faites-vous les représenter. Vous verrez si pour lors la confrairie de la Vierge a mis en avant sa possession immémoriale ; il est évident au moins que la possession des gouverneurs et commandants l'a emporté ; car le baron de Copley n'a pas eu d'autre titre pour revendiquer ce banc. ”

“ Je vous déclare encore que les 8 marguilliers qui vous parlent au nom de la communauté entière n'ont consulté personne , sont des brouillons ; que les autres marguilliers n'ont point voulu accéder à leurs démarches, et qu'ainsi que la noblesse, les juges et les honnêtes gens, ils gémissent sur toutes ces sottises. ”

“ Nous laissons à de plus habiles que nous le soin d'en tirer parti.
La plupart de ces pièces ont presqu'un intérêt de localité. Plusieurs personnes existent encore à Caen, qui se rappellent le séjour forcé du général au château de cette ville. ”

“ Réunir tous les matériaux épars propres à combler des lacunes de cette espèce , si communes dans l'histoire des hommes célèbres de notre pays , coordonner et publier ces matériaux serait une lâche que devraient s'imposer nos écrivains. Pour nous, nous n'avons pas la prétention de faire un supplément aux biographies du general.Dumouriez: un pareil travail serait au-dessus de nos forces , et d'ailleurs les pièces que nons. ”

“ Quoique les honneurs du commandement soyent j ersonnels, cependant, comme un commandant est souvent un homme marié, à ce titre même il doit être regardé comme le premier citoyen de la ville où il commande et on ne doit pas plus refuser la première place dans l'église où dans les assemblées publiques à sa femme, qu'on ne la refuserailà la femme d'un seigneur de paroisse, puisque le commandant représente la personne du seigneur du lieu. ”

“ Ils vous ont assuré que, d'accord avec les principaux habitants de Cherbourg, ils se sont déterminés à m'assigner un banc qu'ils m'ont désigné.
Je vous proteste que, sur 20 marguilliers, 8 seulement ont signé la délibération, et assisté à l'assemblée; que ces 8signatures se réduisent à S, parce que trois sont un père, un fils, et un gendre ; qu'aucun des principaux habitants de Cherbouig ne s'est trouvé à la délibération ; qu'au coniraire ils blâment leur conduite.
011 a £ Suré que le banc qu'ils m'ont assigné est le premier
banc de l'Eglise ”