J F Boutillier, Procédés magnétiques pour les apprentis (1862)
“ Si ce moyen ne réussit pas, ne vous effrayez pas, questionnez la personne qui est dans cet état, et demandez-lui ce qu'il faut faire pour la dégager. On est rarement en catalepsie sans être en somnambulisme ; elle vous répondra, et vous ferez ce qu'elle vous conseillera. Si, contre votre attente, elle ne vous répond pas, faites-lui quelques passes devant la bouche pour la lui déparalyser, et questionnez de nouveau à distance ou rapproché, haut et bas, près de l'oreille, sur le bout de ses doigts ou sur le creux de l'estomac, la bouche appuyée contre ces endroits. ”
