Jacques-André Naigeon,
Notice sur la vie et les ouvrages de J. Racine…
“ Ses premiers essais de poésie latine et françoise ne furent pas heureux; mais il est si difficile d'écrire , même médiocrement, dans une langue morte, qu'on pardonne sans peine à Racine d'avoir fait de mauvais vers latins. Horace et Virgile peuvent nous consoler du peu de succès des modernes dans ce genre d'écrire, et devroient même les dispenser de s'y exercer. Un homme de génie se plaît un moment à consacrer dans un beau vers latin la mémoire de deux événements qui font époque, l'un dans l'histoire des sciences, l'autre dans celle des empires ”
